data:dedc7c75-3b41-33c0-af5c-8a5cd7c7f5e1
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Dit onlangs gerenoveerde huis ligt in de buurt van het wijndorp Oiron, dat het label "Petite cité de caractère" heeft gekregen. Het bestaat uit een keuken, een woonkamer, een badkamer met toilet en een slaapkamer met een tweepersoonsbed. Omheinde tuin, gemeenschappelijk zwembad.

Allemand (Allemagne) Dieses kürzlich renovierte Haus liegt in der Nähe des Weindorfs Oiron, das als Petite cité de caractère" ausgezeichnet ist. Es besteht aus einer Küche, einem Wohn- und Esszimmer, einem Badezimmer mit WC und einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett. Geschlossener Garten, Gemeinschaftspool.

Français (France) Situé à proximité du village viticole de Oiron, labellisé Petite cité de caractère, cette maison récemment rénovée se compose d'une cuisine, d'un séjour-salon, d'une salle de bain avec wc et d'une chambre avec un lit 2 personnes. Jardin clos, piscine partagée.

Italien (Italie) Situata nei pressi del villaggio vinicolo di Oiron, insignito del marchio "Petite cité de caractère", questa casa recentemente ristrutturata comprende una cucina, un soggiorno, un bagno con servizi igienici e una camera con letto matrimoniale. Giardino recintato, piscina in comune.

Espagnol Situada cerca del pueblo vinícola de Oiron, galardonado con la etiqueta "Petite cité de caractère", esta casa recientemente renovada consta de una cocina, un salón, un cuarto de baño con aseo y un dormitorio con cama doble. Jardín cerrado, piscina compartida.

Anglais Located near the wine-growing village of Oiron, which has been awarded the "Petite cité de caractère" label, this recently renovated house comprises a fully-equipped kitchen, a living room, a bathroom with toilet accessible to people with reduced mobility, and a bedroom with a double bed. In fine weather, you can use the garden furniture and barbecue provided by the owner to enjoy the fully enclosed garden. A shared above-ground swimming pool is also available.

Néerlandais (Pays-Bas) Dit onlangs gerenoveerde huis ligt in de buurt van het wijndorp Oiron, dat het label "Petite cité de caractère" heeft gekregen. Het bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een zitkamer/woonkamer, een badkamer met toilet die toegankelijk is voor mensen met een beperkte mobiliteit en een slaapkamer met een tweepersoonsbed. Bij mooi weer kun je gebruik maken van het tuinmeubilair en de barbecue die de eigenaar ter beschikking stelt om te genieten van de volledig omheinde tuin. Er is ook een gedeeld bovengronds zwembad beschikbaar.

Espagnol Situada cerca del pueblo vinícola de Oiron, galardonado con la etiqueta "Petite cité de caractère", esta casa recientemente renovada consta de una cocina totalmente equipada, un salón/sala de estar, un cuarto de baño con aseo accesible para personas con movilidad reducida y un dormitorio con cama doble. Cuando hace buen tiempo, puede utilizar los muebles de jardín y la barbacoa proporcionados por el propietario para disfrutar del jardín totalmente cerrado. También hay una piscina compartida sobre el suelo.

Français (France) Situé à proximité du village viticole de Oiron, labellisé Petite cité de caractère, cette maison récemment rénovée se compose d'une cuisine équipée, d'un séjour-salon, d'une salle de bain avec wc accessible aux personnes à mobilité réduite et d'une chambre avec un lit 2 personnes. Aux beaux jours, vous pourrez profiter du salon de jardin et du barbecue mis à la disposition de la propriétaire pour admirer le jardin entièrement clos. Une piscine hors sol partagée est également mise à votre disposition.

Allemand (Allemagne) Dieses kürzlich renovierte Haus liegt in der Nähe des Weindorfes Oiron, das als Petite cité de caractère" ausgezeichnet ist. Es besteht aus einer ausgestatteten Küche, einem Wohn- und Esszimmer, einem Badezimmer mit behindertengerechtem WC und einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett. An schönen Tagen können Sie die Gartenmöbel und den Grill nutzen, die von der Eigentümerin zur Verfügung gestellt werden, um den vollständig eingezäunten Garten zu bewundern. Ein gemeinschaftlich genutzter Aufstellpool steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.