. . . . . "With a remarkable intergenerational cast, blending theater,\nmusic, and contemporary magic, Aur\u00E9lie Van Den Daele adapts Anton Chekhov\u2019s masterpiece and presents a *The Cherry Orchard* that resonates with our contemporary world. A magnificent family estate, the Cherry Orchard is the last remnant of a world falling apart. Burdened by debt, Lyubov and her brother Ga%EFev have no choice but to put the estate up for auction. Embodiment of the end of an era, The Cherry Orchard becomes a symbol of\ndecline and renewal."@en . "Avec une formidable distribution interg\u00E9n\u00E9rationnelle, m\u00EAlant th\u00E9\u00E2tre,\nmusique et magie nouvelle, Aur\u00E9lie Van Den Daele adapte le chef-d\u2019\u0153uvre d\u2019Anton Tchekhov et offre une Cerisaie en r\u00E9sonance avec notre monde contemporain. Magnifique propri\u00E9t\u00E9 familiale, la Cerisaie est le dernier vestige d\u2019un monde qui s\u2019effondre. Croulant sous les dettes, Lioubov et son fr\u00E8re Ga\u00EFev n\u2019ont d\u2019autre choix que de mettre le domaine aux ench\u00E8res. Incarnation de la fin d\u2019une \u00E9poque, la Cerisaie devient le symbole de la\nchute et du renouveau."@fr . "Con un formidabile cast intergenerazionale, che fonde teatro,\nmusica e nuova magia, Aur\u00E9lie Van Den Daele adatta il capolavoro di Anton \u010Cechov e propone un \u00ABGiardino dei ciliegi\u00BB in sintonia con il nostro mondo contemporaneo. Magnifica tenuta di famiglia, il Giardino dei ciliegi \u00E8 l\u2019ultimo residuo di un mondo che sta crollando. Sommersi dai debiti, Liubov e suo fratello Ga%EFev non hanno altra scelta che mettere all\u2019asta la tenuta. Incarnazione della fine di un\u2019%E9pocha, Il giardino dei ciliegi diventa il simbolo della\ncaduta e del rinnovamento."@it . "Met een schitterende cast van verschillende generaties, waarin theater,\nmuziek en moderne magie worden gecombineerd, bewerkt Aur\u00E9lie Van Den Daele het meesterwerk van Anton Tsjechov en brengt een 'Kersentuin' die resoneert met onze hedendaagse wereld. De Kersenboomgaard, een prachtig familielandgoed, is het laatste overblijfsel van een wereld die aan het instorten is. Onder de schulden gebukt hebben Liubov en haar broer Ga%EFev geen andere keuze dan het landgoed te veilen. Als belichaming van het einde van een %E9pook wordt De Kersenboom het symbool van\nverval en vernieuwing."@nl . "Con un magn\u00EDfico reparto intergeneracional, que combina teatro,\nm\u00FAsica y magia contempor\u00E1nea, Aur\u00E9lie Van Den Daele adapta la obra maestra de Ant\u00F3n Ch\u00E9jov y nos ofrece un \u00ABEl jard\u00EDn de los cerezos\u00BB que resuena en nuestro mundo contempor\u00E1neo. Magn\u00EDfica finca familiar, \u00ABEl jard\u00EDn de los cerezos\u00BB es el \u00FAltimo vestigio de un mundo que se desmorona. Agobiados por las deudas, Liubov y su hermano Ga%EFev no tienen m\u00E1s remedio que sacar la finca a subasta. Encarnaci\u00F3n del fin de una %E9poca, \u00ABEl jard\u00EDn de los cerezos\u00BB se convierte en el s\u00EDmbolo de la\nca\u00EDda y la renovaci\u00F3n."@es . "Mit einer gro\u00DFartigen, generationen\u00FCbergreifenden Besetzung, die Theater,\nMusik und moderne Zauberei miteinander verbindet, adaptiert Aur\u00E9lie Van Den Daele Anton Tschechows Meisterwerk und pr\u00E4sentiert einen \u201EKirschgarten\u201C, der mit unserer heutigen Welt im Einklang steht. Der \u201EKirschgarten\u201C, ein pr\u00E4chtiges Familienanwesen, ist das letzte \u00DCberbleibsel einer Welt, die zusammenbricht. Unter den Schulden \u00E4chzend haben Ljubow und ihr Bruder Gajew keine andere Wahl, als das Anwesen zu versteigern. Als Verk\u00F6rperung des Endes einer \u00C4ra wird der Kirschgarten zum Symbol f\u00FCr\nVerfall und Erneuerung."@de . . .