"Charming little 70m2 furnished house adjoining a wing of the main character building."@en . "Maison de 70m2 pouvant accueillir 5 personnes avec ses 2 chambres doubles et sa chambre simple. \r\nPosition id\u00E9ale pour visiter de nombreux sites touristiques tout au long de l'ann\u00E9e. \r\nEspace ext\u00E9rieur aupr\u00E8s des fontaines ."@fr . . . . . . . . . "Charming little 70m2 furnished house adjoining a wing of the main character building."@en . "Maison de 70m2 pouvant accueillir 5 personnes avec ses 2 chambres doubles et sa chambre simple. \r\nPosition id\u00E9ale pour visiter de nombreux sites touristiques tout au long de l'ann\u00E9e. \r\nEspace ext\u00E9rieur aupr\u00E8s des fontaines ."@fr . "Casa de 70m2 con capacidad para 5 personas con 2 habitaciones dobles y una individual.\r\nUbicaci\u00F3n ideal para visitar numerosos lugares tur\u00EDsticos durante todo el a\u00F1o.\r\nEspacio al aire libre junto a las fuentes."@es . "70 m2 gro\u00DFes Haus, das mit seinen zwei Doppelzimmern und einem Einzelzimmer 5 Personen beherbergen kann.\r\nIdeale Lage, um das ganze Jahr \u00FCber viele Sehensw\u00FCrdigkeiten zu besuchen.\r\nAu\u00DFenbereich bei den Brunnen ."@de . "Casa di 70 m2 per 5 persone con 2 camere matrimoniali e una camera singola.\r\nPosizione ideale per visitare molti siti turistici durante tutto l'anno.\r\nSpazio esterno presso le fontane."@it . "Huis van 70m2 met 5 slaapplaatsen, 2 tweepersoonskamers en een eenpersoonskamer.\r\nIdeale locatie om het hele jaar door vele toeristische trekpleisters te bezoeken.\r\nBuitenruimte bij de fonteinen."@nl . . "Un remanso de paz en el coraz\u00F3n de la Provenza\r\n\r\nBienvenido a esta encantadora casa enclavada en el ala de una majestuosa bastida del siglo XVI: Ch\u00E2teau Barbebelle, una renombrada finca vin\u00EDcola de los Coteaux d'Aix-en-Provence.\r\n\r\n Despi\u00E9rtese entre vi\u00F1edos y fuentes, y d\u00E9jese envolver por la paz y la tranquilidad, mientras se encuentra a s\u00F3lo 16 km de Aix-en-Provence, en la magn\u00EDfica carretera del Luberon.\r\n\r\n Rel\u00E1jese a la sombra de los casta\u00F1os centenarios, arrullado por el suave murmullo de las fuentes.. Un marco verdaderamente sereno para una escapada inolvidable en Provenza."@es . "Un havre de paix au c\u0153ur de la Provence \r\n\r\nBienvenue dans cette charmante maison nich\u00E9e dans l'aile d'une majestueuse bastide du XVIe si\u00E8cle : le Ch\u00E2teau Barbebelle , un domaine viticole r\u00E9put\u00E9 des Coteaux d'Aix-en-Provence.\r\n\r\n R\u00E9veillez-vous face aux vignes et aux fontaines , laissez-vous envelopper par le calme absolu, tout en \u00E9tant \u00E0 seulement 16 km d'Aix-en-Provence, sur la magnifique route du Luberon.\r\n\r\n D\u00E9tendez-vous sous l'ombre bienveillante des marronniers centenaires , berc\u00E9 par le doux murmure des fontaines\u2026 Un v\u00E9ritable \u00E9crin de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 pour une escapade inoubliable en Provence."@fr . "Un'oasi di pace nel cuore della Provenza\r\n\r\nBenvenuti in questa casa di charme situata nell'ala di una maestosa bastide del XVI secolo: Ch\u00E2teau Barbebelle, una rinomata tenuta vinicola sulla Coteaux d'Aix-en-Provence.\r\n\r\n Svegliatevi tra vigneti e fontane e lasciatevi avvolgere dalla pace e dalla tranquillit\u00E0, a soli 16 km da Aix-en-Provence, sulla magnifica strada del Luberon.\r\n\r\n Rilassarsi all'ombra dei castagni centenari, cullati dal dolce mormorio delle fontane? Un ambiente davvero sereno per una fuga indimenticabile in Provenza."@it . "Een oase van rust in het hart van de Provence\r\n\r\nWelkom in dit charmante huis genesteld in de vleugel van een majestueuze 16e-eeuwse bastide: Ch\u00E2teau Barbebelle, een gerenommeerd wijndomein aan de Coteaux d'Aix-en-Provence.\r\n\r\n Word wakker met wijngaarden en fonteinen, en laat de rust en stilte je omhullen, terwijl je op slechts 16 km van Aix-en-Provence bent, op de prachtige weg van de Luberon.\r\n\r\n Ontspannen in de zachte schaduw van de honderd jaar oude kastanjebomen, gesust door het zachte geruis van de fonteinen? Een werkelijk serene omgeving voor een onvergetelijk verblijf in de Provence."@nl . "Large living room on ground floor with fitted kitchen. Upstairs, three bedrooms (2 double beds and 1 single bed) + bathroom. Small terrace in the shade of century-old chestnut trees and views over the vineyards, all lulled by the gentle sound of the fountains."@en . "Eine Oase der Ruhe im Herzen der Provence\r\n\r\nWillkommen in diesem charmanten Haus, das in den Fl\u00FCgel einer majest\u00E4tischen Bastide aus dem 16. Jahrhundert eingebettet ist: Ch\u00E2teau Barbebelle , ein bekanntes Weingut in den Coteaux d'Aix-en-Provence.\r\n\r\n Lassen Sie sich von der absoluten Ruhe einh\u00FCllen, w\u00E4hrend Sie nur 16 km von Aix-en-Provence entfernt auf der wundersch\u00F6nen Stra\u00DFe des Luberon liegen.\r\n\r\n Entspannen Sie sich unter dem wohlwollenden Schatten der jahrhundertealten Kastanienb\u00E4ume und lassen Sie sich vom sanften Pl\u00E4tschern der Springbrunnen berieseln Ein wahres Schmuckk\u00E4stchen der Gelassenheit f\u00FCr einen unvergesslichen Ausflug in die Provence."@de . . .