Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de zomerevenementen die worden georganiseerd door het Office de Tourisme nodigt de milieudienst van Couesnon Marches de Bretagne je uit om deel te nemen aan een unieke nachtelijke natuurwandeling van ongeveer 6 km.
In de stilte van de nacht zwerven uilen door de bocage. Deze nachtroofvogels staan bekend om hun intrigerende gezang en hun stille vlucht en hebben al heel lang vele legendes geïnspireerd?
Tijdens deze wandeling, in samenwerking met de Intercommunale Biodiversiteitsatlas, ontdek je de unieke kenmerken van deze vogels en de wereld om hen heen.
Duur: Tussen 1u30 en 2u
Reserveren verplicht (maximaal 20 plaatsen).
Gratis toegang.
In de stilte van de nacht zwerven uilen door de bocage. Deze nachtroofvogels staan bekend om hun intrigerende gezang en hun stille vlucht en hebben al heel lang vele legendes geïnspireerd?
Tijdens deze wandeling, in samenwerking met de Intercommunale Biodiversiteitsatlas, ontdek je de unieke kenmerken van deze vogels en de wereld om hen heen.
Duur: Tussen 1u30 en 2u
Reserveren verplicht (maximaal 20 plaatsen).
Gratis toegang.
Français (France) Dans le cadre des animations de l'été avec l'Office de Tourisme, le service Environnement de Couesnon Marches de Bretagne vous convie à une sortie nature nocturne inédite, le temps d'une balade d'environ 6 km.
Dans le calme de la nuit, chouettes et hiboux parcourent le bocage en silence. Connus pour leurs chants intrigants et leurs vols silencieux, ces rapaces nocturnes inspirent depuis longtemps de nombreuses légendes…
Cette balade vous permettra de découvrir, en lien avec l'Atlas de Biodiversité intercommunale, les originalités de ces oiseaux ainsi que l'univers qui les entoure.
Durée : Entre 1h30 et 2h
Sur réservation (20 places maximum).
Gratuit.
Dans le calme de la nuit, chouettes et hiboux parcourent le bocage en silence. Connus pour leurs chants intrigants et leurs vols silencieux, ces rapaces nocturnes inspirent depuis longtemps de nombreuses légendes…
Cette balade vous permettra de découvrir, en lien avec l'Atlas de Biodiversité intercommunale, les originalités de ces oiseaux ainsi que l'univers qui les entoure.
Durée : Entre 1h30 et 2h
Sur réservation (20 places maximum).
Gratuit.
Anglais As part of the summer events organized by the Tourist Office, the Couesnon Marches de Bretagne Environment Department invites you to take part in a unique nocturnal nature walk of around 6 km.
In the stillness of the night, owls roam the bocage in silence. Known for their intriguing songs and silent flights, these nocturnal birds of prey have long inspired many legends?
On this walk, in connection with the Intercommunal Biodiversity Atlas, you'll discover the unique characteristics of these birds and the world around them.
Duration: between 1h30 and 2h
Reservations required (20 places maximum).
Free admission.
In the stillness of the night, owls roam the bocage in silence. Known for their intriguing songs and silent flights, these nocturnal birds of prey have long inspired many legends?
On this walk, in connection with the Intercommunal Biodiversity Atlas, you'll discover the unique characteristics of these birds and the world around them.
Duration: between 1h30 and 2h
Reservations required (20 places maximum).
Free admission.
Espagnol En el marco de las manifestaciones estivales organizadas por la Oficina de Turismo, el Departamento de Medio Ambiente de Couesnon Marches de Bretagne le invita a participar en un singular paseo nocturno por la naturaleza de unos 6 km.
En la quietud de la noche, las lechuzas recorren el bocage en silencio. Conocidas por sus intrigantes cantos y sus vuelos silenciosos, estas rapaces nocturnas han inspirado durante mucho tiempo numerosas leyendas..
En este paseo, en colaboración con el Atlas Intercomunal de Biodiversidad, descubrirá las características únicas de estas aves y del mundo que las rodea.
Duración: entre 1h30 y 2h
Reserva obligatoria (máximo 20 plazas).
Entrada gratuita.
En la quietud de la noche, las lechuzas recorren el bocage en silencio. Conocidas por sus intrigantes cantos y sus vuelos silenciosos, estas rapaces nocturnas han inspirado durante mucho tiempo numerosas leyendas..
En este paseo, en colaboración con el Atlas Intercomunal de Biodiversidad, descubrirá las características únicas de estas aves y del mundo que las rodea.
Duración: entre 1h30 y 2h
Reserva obligatoria (máximo 20 plazas).
Entrada gratuita.
Italien (Italie) Nell'ambito delle manifestazioni estive organizzate dall'Ufficio del Turismo, il Dipartimento dell'Ambiente di Couesnon Marches de Bretagne vi invita a partecipare a una singolare passeggiata notturna nella natura di circa 6 km.
Nella quiete della notte, i gufi si aggirano in silenzio nel bocage. Conosciuti per i loro canti intriganti e i loro voli silenziosi, questi rapaci notturni hanno da tempo ispirato molte leggende?
In questa passeggiata, in collaborazione con l'Atlante intercomunale della biodiversità, scoprirete le caratteristiche uniche di questi uccelli e del mondo che li circonda.
Durata: tra 1h30 e 2h
Prenotazione obbligatoria (massimo 20 posti).
Ingresso libero.
Nella quiete della notte, i gufi si aggirano in silenzio nel bocage. Conosciuti per i loro canti intriganti e i loro voli silenziosi, questi rapaci notturni hanno da tempo ispirato molte leggende?
In questa passeggiata, in collaborazione con l'Atlante intercomunale della biodiversità, scoprirete le caratteristiche uniche di questi uccelli e del mondo che li circonda.
Durata: tra 1h30 e 2h
Prenotazione obbligatoria (massimo 20 posti).
Ingresso libero.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der Sommeranimationen mit dem Fremdenverkehrsamt lädt Sie die Umweltabteilung von Couesnon Marches de Bretagne zu einem ungewöhnlichen nächtlichen Naturausflug ein, bei dem Sie eine Wanderung von etwa 6 km unternehmen können.
In der Stille der Nacht streifen Eulen und Käuze lautlos durch die Bocage. Diese nachtaktiven Raubvögel, die für ihren faszinierenden Gesang und ihre lautlosen Flüge bekannt sind, inspirieren seit langem zahlreiche Legenden
Auf dieser Wanderung entdecken Sie in Verbindung mit dem gemeindeübergreifenden Biodiversitätsatlas die Eigenheiten dieser Vögel und die Welt, die sie umgibt.
Dauer: Zwischen 1,5 und 2 Stunden
Mit Reservierung (maximal 20 Plätze).
Kostenlos.
In der Stille der Nacht streifen Eulen und Käuze lautlos durch die Bocage. Diese nachtaktiven Raubvögel, die für ihren faszinierenden Gesang und ihre lautlosen Flüge bekannt sind, inspirieren seit langem zahlreiche Legenden
Auf dieser Wanderung entdecken Sie in Verbindung mit dem gemeindeübergreifenden Biodiversitätsatlas die Eigenheiten dieser Vögel und die Welt, die sie umgibt.
Dauer: Zwischen 1,5 und 2 Stunden
Mit Reservierung (maximal 20 Plätze).
Kostenlos.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty