[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12c13d4f-15b8-36a6-bd29-1f0c812cc4b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2536404a-452d-3cba-8ef5-8a40795609ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/91d70a01-aa8c-36ac-906e-4638084d5d0f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de8aaf46-31b5-3cae-86b6-e836007866b5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de8aaf46-31b5-3cae-86b6-e836007866b5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4841bcbe-c6f1-3778-8a69-870d6cea1667" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a71e27e-f9c0-31ed-971d-753454faeabb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8244880a-8d7b-319f-8191-7175c66fa774" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/887f0a3c-4f9d-365f-b827-73f50027b56c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d1be6a4-116f-3113-b848-f950ea93728c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b354e737-a091-387a-b559-6b0acef76db0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de8aaf46-31b5-3cae-86b6-e836007866b5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Place of exchange and friendship, the Quai des Arts welcomes all art forms of performing arts: theater, music, dance and puppetry are waiting for you.", "@language": "en" }, { "@value": "Lieu culturel, le Quai des Arts accueille dans sa programmation toutes les formes artistiques du spectacle vivant : théâtre, musique, danse, cirque et marionnettes.\n\nD'une capacité de 650 places assises et de 1000 en configuration mixte...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b354e737-a091-387a-b559-6b0acef76db0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4841bcbe-c6f1-3778-8a69-870d6cea1667" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d1be6a4-116f-3113-b848-f950ea93728c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12c13d4f-15b8-36a6-bd29-1f0c812cc4b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2536404a-452d-3cba-8ef5-8a40795609ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/887f0a3c-4f9d-365f-b827-73f50027b56c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a71e27e-f9c0-31ed-971d-753454faeabb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8244880a-8d7b-319f-8191-7175c66fa774" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Place of exchange and friendship, the Quai des Arts welcomes all art forms of performing arts: theater, music, dance and puppetry are waiting for you.", "@language": "en" }, { "@value": "Lieu culturel, le Quai des Arts accueille dans sa programmation toutes les formes artistiques du spectacle vivant : théâtre, musique, danse, cirque et marionnettes.\n\nD'une capacité de 650 places assises et de 1000 en configuration mixte...", "@language": "fr" }, { "@value": "Als Kulturstätte begrüßt der Quai des Arts in seinem Programm alle künstlerischen Formen der darstellenden Kunst: Theater, Musik, Tanz, Zirkus und Marionetten.\n\nMit einer Kapazität von 650 Sitzplätzen und 1000 Plätzen in gemischter Konfiguration...", "@language": "de" }, { "@value": "De Quai des Arts, een cultureel trefpunt, verwelkomt alle vormen van podiumkunsten in zijn programma: theater, muziek, dans, circus en poppenspel.\n\nMet een capaciteit van 650 zitplaatsen en 1.000 in gemengde opstelling...", "@language": "nl" }, { "@value": "El Quai des Arts, un lugar cultural, acoge en su programación todas las formas de artes escénicas: teatro, música, danza, circo y marionetas.\n\nCon una capacidad de 650 plazas y 1.000 en configuración mixta...", "@language": "es" }, { "@value": "Luogo di cultura, il Quai des Arts accoglie nel suo programma tutte le forme di spettacolo: teatro, musica, danza, circo e marionette.\n\nCon una capacità di 650 posti e 1.000 in configurazione mista...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Place of exchange and friendship, the Quai des Arts welcomes all art forms of performing arts: theater, music, dance and puppetry are waiting for you.", "@language": "en" }, { "@value": "Lieu culturel, le Quai des Arts accueille dans sa programmation toutes les formes artistiques du spectacle vivant : théâtre, musique, danse, cirque et marionnettes.\n\nD'une capacité de 650 places assises et de 1000 en configuration mixte assis/debout, cette salle programme une trentaine de spectacles par an.\n\nLe Quai des Arts apporte également un soutien à la création en ouvrant ses portes aux compagnies en résidence avec le soutien de la Région.\n\nToute la programmation notre site internet", "@language": "fr" }, { "@value": "Als Kulturstätte bietet das Quai des Arts in seinem Programm Raum für alle künstlerischen Formen der darstellenden Künste: Theater, Musik, Tanz, Zirkus und Puppenspiel.\n\nMit einer Kapazität von 650 Sitzplätzen und 1.000 Plätzen in gemischter Sitz- und Stehplatzkonfiguration werden in diesem Saal jährlich etwa dreißig Vorstellungen aufgeführt.\n\nDer Quai des Arts fördert zudem das künstlerische Schaffen, indem er mit Unterstützung der Region seine Türen für Residenzensembles öffnet.\n\nDas gesamte Programm finden Sie auf unserer Website", "@language": "de" }, { "@value": "El Quai des Arts, un espacio cultural, incluye en su programación todas las formas artísticas de las artes escénicas: teatro, música, danza, circo y títeres.\n\nCon un aforo de 650 localidades sentadas y de 1.000 en configuración mixta (sentadas y de pie), esta sala programa una treintena de espectáculos al año.\n\nEl Quai des Arts también apoya la creación artística abriendo sus puertas a compañías en residencia con el respaldo de la Región.\n\nToda la programación en nuestra página web", "@language": "es" }, { "@value": "Als culturele locatie biedt het Quai des Arts in zijn programma ruimte aan alle kunstvormen van de podiumkunsten: theater, muziek, dans, circus en poppenspel.\n\nMet een capaciteit van 650 zitplaatsen en 1000 plaatsen in een gemengde opstelling (zittend/staand) worden er in deze zaal jaarlijks zo’n dertig voorstellingen geprogrammeerd.\n\nHet Quai des Arts ondersteunt tevens creatieve projecten door zijn deuren open te stellen voor gezelschappen in residentie, met steun van de regio.\n\nHet volledige programma vindt u op onze website", "@language": "nl" }, { "@value": "Luogo culturale, il Quai des Arts accoglie nel suo programma tutte le forme artistiche dello spettacolo dal vivo: teatro, musica, danza, circo e marionette.\n\nCon una capienza di 650 posti a sedere e di 1000 in configurazione mista (seduti/in piedi), questa sala ospita una trentina di spettacoli all’anno.\n\nIl Quai des Arts sostiene inoltre la creazione artistica aprendo le proprie porte alle compagnie in residenza con il sostegno della Regione.\n\nIl programma completo è disponibile sul nostro sito web", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]