. . . . . . "Machen Sie es sich mitten im Garten bequem, spitzen Sie die Ohren und nehmen Sie alle Kl\u00E4nge wahr, um aus der Musik der Natur Ihre ganz pers\u00F6nliche Partitur zu schreiben. Dieser Workshop ist f\u00FCr alle geeignet und erfordert weder literarische Vorkenntnisse noch Erfahrung im Schreiben. Er findet bei sch\u00F6nem Wetter im Freien statt, andernfalls drinnen bei ge\u00F6ffneten Fenstern. Es besteht die M\u00F6glichkeit, diese Zeit gemeinsam mit Eltern und Kindern oder Gro\u00DFeltern und Enkelkindern zu verbringen.\nAb 8 Jahren. Nach Anmeldung."@de . "Ga lekker in het hart van de tuin zitten, spits je oren en neem alle geluiden in je op om je eigen partituur te schrijven op basis van de muziek van de natuur. Deze workshop is voor iedereen toegankelijk; je hebt geen kennis van literatuur of schrijfervaring nodig. De workshop vindt plaats in de buitenlucht als het weer het toelaat, of binnen met de ramen open. Er is de mogelijkheid om deze tijd samen door te brengen met ouders en kinderen of grootouders en kleinkinderen.\nVanaf 8 jaar. Inschrijving vereist."@nl . "Si\u00E9ntate en el coraz\u00F3n del jard\u00EDn, abre bien los o\u00EDdos y capta todos los sonidos para componer tu propia partitura a partir de la m\u00FAsica de la naturaleza. Este taller est\u00E1 al alcance de todos, no requiere conocimientos de literatura ni experiencia previa en escritura. Se llevar\u00E1 a cabo al aire libre si el tiempo lo permite, o en el interior, con las ventanas abiertas. Posibilidad de compartir este momento entre padres e hijos o abuelos y nietos.\nA partir de 8 a\u00F1os. Previa inscripci\u00F3n."@es . "Accomodatevi nel cuore del giardino, tendete bene l\u2019orecchio e cogliete tutti i suoni per %E9scrivere la vostra partitura personale %E0 ispirandovi alla musica della natura. Questo laboratorio \u00E8 alla portata di tutti, non richiede conoscenze letterarie n\u00E9 alcuna esperienza precedente di scrittura. Si svolger\u00E0 all\u2019aperto, tempo permettendo, oppure al chiuso, con le finestre aperte. \u00C8 possibile condividere questo momento tra genitori e figli o nonni e nipoti.\nA partire dagli 8 anni. Su iscrizione."@it . "Sit down in the heart of the garden, open your ears wide, and take in all the sounds to compose your own personal score based on the music of nature. This workshop is open to everyone; it requires no knowledge of literature or prior writing experience. It will take place outdoors if the weather permits, or indoors with the windows open. This is an opportunity for parents and children or grandparents and grandchildren to spend time together.\nAges 8 and up. Registration required."@en . "Posez-vous au c\u0153ur du jardin, ouvrez grand vos oreilles et saisissez tous les sons pour \u00E9crire votre partition personnelle \u00E0 partir de la musique de la nature. Cet atelier est \u00E0 la port\u00E9e de tous, il ne n\u00E9cessite pas de connaissances en litt\u00E9rature ou une pratique ant\u00E9rieure de l'\u00E9criture. Il se d\u00E9roulera en ext\u00E9rieur si le temps le permet, ou \u00E0 l'int\u00E9rieur, fen\u00EAtres ouvertes. Possibilit\u00E9 de partager ce temps entre parents-enfants ou grands-parents et petits-enfants.\nD\u00E8s 8 ans. Sur inscription."@fr . . .