. . . . "Couleurs de Bourgogne propose vous convie \u00E0 la 13e \u00E9dition de son March\u00E9 de No\u00EBl ! - Foire artisanale et gastronomique - Restauration sur place - Distribution de bonbons et de cadeaux, l\u00E2cher de ballons, photos du P\u00E8re No\u00EBl, mascottes, promenades \u00E0 poney, sapins du Morvan, vin chaud, pain beurre, tombolas. \nEn fin de journ\u00E9e, concert du groupe flamenco/rock Mezcla avec la danseuse Sophia Sena.\nEntr\u00E9e libre."@fr . "\u00A1\u00ABCouleurs de Bourgogne\u00BB te invita a la 13.\u00AA edici\u00F3n de su \u00ABMarch\u00E9 de No\u00EBl\u00BB! - Feria artesanal y gastron\u00F3mica - Comida in situ - Reparto de caramelos y regalos, suelta de globos, fotos con Pap\u00E1 Noel, mascotas, paseos en poni, abetos del Morvan, vino caliente, pan con mantequilla y rifas. \nAl final del d\u00EDa, concierto del grupo de flamenco/rock Mezcla con la bailaora Sophia Sena.\nEntrada gratuita."@es . "Couleurs de Bourgogne nodigt u uit voor de 13e editie van zijn Kerstmarkt! - Ambachtelijke en gastronomische markt - Eetgelegenheden ter plaatse - Uitdelen van snoepjes en cadeautjes, ballonnen oplaten, foto's met de Kerstman, mascottes, ponyritjes, kerstbomen uit de Morvan, gl\u00FChwein, brood met boter, tombola's. \nAan het einde van de dag is er een concert van de flamenco/rockband Mezcla met danseres Sophia Sena.\nGratis toegang."@nl . "Couleurs de Bourgogne invites you to the 13th edition of its Christmas Market! - Craft and food fair - On-site catering - Handout of sweets and gifts, balloon release, photos with Father Christmas, mascots, pony rides, Morvan Christmas trees, mulled wine, bread and butter, and raffles. \nAt the end of the day, a concert by the flamenco/rock band Mezcla featuring dancer Sophia Sena.\nFree entry."@en . "Couleurs de Bourgogne vi invita alla 13\u00AA edizione del suo Mercatino di Natale! - Fiera dell'artigianato e della gastronomia - Ristorazione in loco - Distribuzione di caramelle e regali, lancio di palloncini, foto con Babbo Natale, mascotte, passeggiate sui pony, abeti del Morvan, vin brul\u00E9, pane e burro, tombole. \nA fine giornata, concerto del gruppo flamenco/rock Mezcla con la ballerina Sophia Sena.\nIngresso libero."@it . "\u201ECouleurs de Bourgogne\u201C l\u00E4dt Sie zur 13. Ausgabe seines Weihnachtsmarkts ein! \u2013 Handwerks- und Gastronomiemesse \u2013 Verpflegung vor Ort \u2013 Verteilung von S\u00FC\u00DFigkeiten und Geschenken, Ballonstart, Fotos mit dem Weihnachtsmann, Maskottchen, Ponyreiten, Tannenb\u00E4ume aus dem Morvan, Gl\u00FChwein, Butterbrot, Tombolas. \nAm Ende des Tages findet ein Konzert der Flamenco-/Rock-Band \u201EMezcla\u201C mit der T\u00E4nzerin Sophia Sena statt.\nEintritt frei."@de . . .