"Experience the magic of the world\u2019s greatest operas on the big screen! The Salle Andr\u00E9 Malraux in Cendrieux offers an exceptional programme, broadcast live or recorded from New York."@en . "\u00A1Vive la magia de las mejores \u00F3peras del mundo en la gran pantalla! La Sala Andr\u00E9 Malraux de Cendrieux te ofrece una programaci\u00F3n excepcional, retransmitida en directo o en diferido desde Nueva York."@es . "Vivez la magie des plus grands op\u00E9ras du monde sur grand \u00E9cran ! La Salle Andr\u00E9 Malraux \u00E0 Cendrieux vous propose une programmation exceptionnelle, retransmise en direct ou en diff\u00E9r\u00E9 de New York.\nR\u00E9servations obligatoires"@fr . . . . . . . "Experience the magic of the world\u2019s greatest operas on the big screen! The Salle Andr\u00E9 Malraux in Cendrieux offers an exceptional programme, broadcast live or recorded from New York."@en . "\u00A1Vive la magia de las mejores \u00F3peras del mundo en la gran pantalla! La Sala Andr\u00E9 Malraux de Cendrieux te ofrece una programaci\u00F3n excepcional, retransmitida en directo o en diferido desde Nueva York."@es . "Vivez la magie des plus grands op\u00E9ras du monde sur grand \u00E9cran ! La Salle Andr\u00E9 Malraux \u00E0 Cendrieux vous propose une programmation exceptionnelle, retransmise en direct ou en diff\u00E9r\u00E9 de New York.\nR\u00E9servations obligatoires"@fr . "Vivete la magia delle pi\u00F9 grandi opere del mondo sul grande schermo! La Sala Andr\u00E9 Malraux a Cendrieux vi propone una programmazione eccezionale, trasmessa in diretta o in differita da New York.\nPrenotazione obbligatoria"@it . "Erleben Sie den Zauber der gr\u00F6\u00DFten Opern der Welt auf der gro\u00DFen Leinwand! Der \u201ESalle Andr\u00E9 Malraux\u201C in Cendrieux bietet Ihnen ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Programm, das live oder als Aufzeichnung aus New York \u00FCbertragen wird.\nReservierung erforderlich"@de . "Beleef de magie van \u2019s werelds grootste opera\u2019s op het grote scherm! De Salle Andr\u00E9 Malraux in Cendrieux biedt u een uitzonderlijk programma, live of uitgesteld uitgezonden vanuit New York.\nReserveren is verplicht"@nl . . "Vivez la magie des plus grands op\u00E9ras du monde sur grand \u00E9cran ! La Salle Andr\u00E9 Malraux \u00E0 Cendrieux (24380) vous propose une programmation exceptionnelle, retransmise en direct ou en diff\u00E9r\u00E9 de New York.\n\nEn direct de New York : Cos\u00EC fan tutte (Mozart), Silent Night (Puts), Macbeth (Verdi), Manon (Massenet), Otello (Verdi), La Fanciulla del West (Puccini) et Parsifal (Wagner).\n\nEn diff\u00E9r\u00E9 de New York : Le Comte Ory (Rossini), Der Rosenkavalier (R. Strauss) et La Traviatta (Verdi).\n\nR\u00E9servations obligatoires : En ligne : billetterie.festik.net/confluence-les-arts-et-des-savoirs\U0001F4E7 Par mail : opera.cendrieux24@gmail.com"@fr . "\u00A1Vive la magia de las mejores \u00F3peras del mundo en la gran pantalla! La Sala Andr\u00E9 Malraux de Cendrieux te ofrece una programaci\u00F3n excepcional, retransmitida en directo o en diferido desde Nueva York.\nEn directo desde Nueva York: Cos\u00EC fan tutte (Mozart), Silent Night (Puts), Macbeth (Verdi), Manon (Massenet), Otello (Verdi), La Fanciulla del West (Puccini) y Parsifal (Wagner).\n\nEn diferido desde Nueva York: Le Comte Ory (Rossini), Der Rosenkavalier (R. Strauss) y La Traviatta (Verdi).\n\nReservas obligatorias: \nPor internet: billetterie.festik.net/confluence-les-arts-et-des-savoirs\nPor correo electr\u00F3nico: opera.cendrieux24@gmail.com"@es . "Beleef de magie van \u2019s werelds grootste opera\u2019s op het grote scherm! De Salle Andr\u00E9 Malraux in Cendrieux (24380) biedt u een uitzonderlijk programma, live of uitgesteld uitgezonden vanuit New York.\n\nLive vanuit New York: Cos\u00EC fan tutte (Mozart), Silent Night (Puts), Macbeth (Verdi), Manon (Massenet), Otello (Verdi), La Fanciulla del West (Puccini) en Parsifal (Wagner).\n\nOpname vanuit New York: Le Comte Ory (Rossini), Der Rosenkavalier (R. Strauss) en La Traviatta (Verdi).\n\nReserveren verplicht: Online: billetterie.festik.net/confluence-les-arts-et-des-savoirs? Per e-mail: opera.cendrieux24@gmail.com"@nl . "Erleben Sie den Zauber der gr\u00F6\u00DFten Opern der Welt auf der gro\u00DFen Leinwand! Die Salle Andr\u00E9 Malraux in Cendrieux (24380) bietet Ihnen ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Programm, das live oder als Aufzeichnung aus New York \u00FCbertragen wird.\n\nLive aus New York: \u201ECos\u00EC fan tutte\u201C (Mozart), \u201ESilent Night\u201C (Puts), \u201EMacbeth\u201C (Verdi), \u201EManon\u201C (Massenet), \u201EOtello\u201C (Verdi), \u201ELa Fanciulla del West\u201C (Puccini) und \u201EParsifal\u201C (Wagner).\n\nAls Aufzeichnung aus New York: \u201ELe Comte Ory\u201C (Rossini), \u201EDer Rosenkavalier\u201C (R. Strauss) und \u201ELa Traviata\u201C (Verdi).\n\nReservierung erforderlich: Online: billetterie.festik.net/confluence-les-arts-et-des-savoirs? Per E-Mail: opera.cendrieux24@gmail.com"@de . "Vivete la magia delle pi\u00F9 grandi opere del mondo sul grande schermo! La Salle Andr\u00E9 Malraux a Cendrieux (24380) vi propone una programmazione eccezionale, trasmessa in diretta o in differita da New York.\n\nIn diretta da New York: Cos\u00EC fan tutte (Mozart), Silent Night (Puts), Macbeth (Verdi), Manon (Massenet), Otello (Verdi), La fanciulla del West (Puccini) e Parsifal (Wagner).\n\nIn differita da New York: Le Comte Ory (Rossini), Der Rosenkavalier (R. Strauss) e La Traviata (Verdi).\n\nPrenotazione obbligatoria: online: billetterie.festik.net/confluence-les-arts-et-des-savoirs? Via e-mail: opera.cendrieux24@gmail.com"@it . "Experience the magic of the world\u2019s greatest operas on the big screen! The Salle Andr\u00E9 Malraux in Cendrieux offers an exceptional programme, broadcast live or recorded from New York.\nLive from New York: Cos\u00EC fan tutte (Mozart), Silent Night (Puts), Macbeth (Verdi), Manon (Massenet), Otello (Verdi), La Fanciulla del West (Puccini) and Parsifal (Wagner).\n\nRecorded from New York: Le Comte Ory (Rossini), Der Rosenkavalier (R. Strauss) and La Traviata (Verdi).\n\nBooking essential: \nOnline: billetterie.festik.net/confluence-les-arts-et-des-savoirs\nBy email: opera.cendrieux24@gmail.com"@en . . .