<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/de5ec5f0-a18b-3e30-91a2-ed3c62599a49"> 18h - Perma'Vrac : TOM STAGADDON 19h - Les bons moments : JAY & THE REPENTANT NOTABLES 20h - Le Maxime : THE FOOTLESS CAT 21h - Le Bon Cap : JOHNNY JANGLE 22h - Le Patio 23h - K-VIN & BIERE 18h - Perma'Vrac : TOM STAGADDON 19h - Les bons moments : JAY & THE REPENTANT NOTABLES 20h - Le Maxime : THE FOOTLESS CAT 21h - Le Bon Cap : JOHNNY JANGLE 22h - Le Patio 23h - K-VIN & BIERE 18 Uhr – Perma'Vrac: TOM STAGADDON 19 Uhr – Les bons moments: JAY & THE REPENTANT NOTABLES 20 Uhr – Le Maxime: THE FOOTLESS CAT 21 Uhr – Le Bon Cap: JOHNNY JANGLE 22 Uhr – Le Patio 23 Uhr – K-VIN & BIERE 18.00 uur - Perma'Vrac: TOM STAGADDON 19.00 uur - Les bons moments: JAY & THE REPENTANT NOTABLES 20.00 uur - Le Maxime: THE FOOTLESS CAT 21.00 uur - Le Bon Cap: JOHNNY JANGLE 22.00 uur - Le Patio 23.00 uur - K-VIN & BIERE 18:00 h - Perma'Vrac: TOM STAGADDON 19:00 h - Les bons moments: JAY & THE REPENTANT NOTABLES 20:00 h - Le Maxime: THE FOOTLESS CAT 21:00 h - Le Bon Cap: JOHNNY JANGLE 22:00 h - Le Patio 23:00 h - K-VIN & BIERE 6:00 p.m. - Perma'Vrac: TOM STAGADDON 7:00 p.m. - Les bons moments: JAY & THE REPENTANT NOTABLES 8:00 p.m. - Le Maxime: THE FOOTLESS CAT 9:00 p.m. - Le Bon Cap: JOHNNY JANGLE 10:00 PM - Le Patio 11:00 PM - K-VIN & BEER Ore 18:00 - Perma'Vrac: TOM STAGADDON Ore 19:00 - Les bons moments: JAY & THE REPENTANT NOTABLES Ore 20:00 - Le Maxime: THE FOOTLESS CAT Ore 21:00 - Le Bon Cap: JOHNNY JANGLE 22:00 - Le Patio 23:00 - K-VIN & BIERE Kommen Sie und schlendern Sie durch die Straßen von Vitry, von Bar zu Bar, und entdecken Sie lokale und aufstrebende Bands, die im Rahmen einer Ausschreibung ausgewählt wurden. Dieses Programm deckt verschiedene musikalische Stilrichtungen ab und lädt zu Entdeckungen, Neugier und Überraschungen ein. Programm: 18 Uhr – Perma'Vrac: TOM STAGADDON (Folk-Rock) 19 Uhr – Les bons moments: JAY & THE REPENTANT NOTABLES (Bluesrock) 20 Uhr – Le Maxime: THE FOOTLESS CAT (Indie-Rock) 21 Uhr – Le bon cap: JOHNNY JANGLE (Funkrock) 22 Uhr – Le Patio: LES SIMONES (französisches Chanson) 23 Uhr – K-VIN & BI%C8RE: SUNNY SIDE UP (Electro – New Wave – Pop). Ven a dar un paseo por las calles de Vitry, de bar en bar, para descubrir a grupos locales y emergentes seleccionados mediante una convocatoria de candidaturas. Con una programación que abarca diversas estéticas musicales, este evento es una invitación al descubrimiento, a la curiosidad y a la sorpresa. Programa: 18:00 h - Perma'Vrac: TOM STAGADDON (folk rock) 19:00 h - Les bons moments: JAY & THE REPENTANT NOTABLES (blues rock) 20:00 h - Le Maxime: THE FOOTLESS CAT (rock indie) 21:00 h - Le bon cap: JOHNNY JANGLE (funk rock) 22:00 h - Le Patio: LES SIMONES (canción francesa) 23:00 h - K-VIN & BI%C8RE: SUNNY SIDE UP (electro - new wave - pop). Kom eens door de straten van Vitry slenteren, van bar naar bar, en maak kennis met lokale en opkomende bands die via een open oproep zijn geselecteerd. Met een breed scala aan muzikale stijlen is dit programma een uitnodiging tot ontdekking, nieuwsgierigheid en verrassing. Programma: 18.00 uur - Perma'Vrac: TOM STAGADDON (folkrock) 19.00 uur - Les bons moments: JAY & THE REPENTANT NOTABLES (bluesrock) 20.00 uur - Le Maxime: THE FOOTLESS CAT (indierock) 21.00 uur - Le bon cap: JOHNNY JANGLE (funkrock) 22.00 uur - Le Patio: LES SIMONES (Franse chanson) 23.00 uur - K-VIN & BI%C8RE: SUNNY SIDE UP (electro - new wave - pop). Venez déambuler dans les rues de Vitry, de bars en bars, à la rencontre des groupes locaux et émergents sélectionnés dans le cadre d’un appel à candidature. Couvrant diverses esthétiques musicales, cette programmation est une invitation à la découverte, à la curiosité et à la surprise. Programme : 18h - Perma'Vrac : TOM STAGADDON (folk rock) 19h - Les bons moments : JAY & THE REPENTANT NOTABLES (blues rock) 20h - Le Maxime : THE FOOTLESS CAT (rock indé) 21h - Le bon cap : JOHNNY JANGLE (funk rock) 22h - Le Patio : LES SIMONES (chanson française) 23h - K-VIN & BIÈRE : SUNNY SIDE UP (electro - new wave - pop). Venite a passeggiare per le strade di Vitry, di bar in bar, alla scoperta di gruppi locali ed emergenti selezionati tramite un bando di concorso. Con un programma che abbraccia diverse estetiche musicali, questa rassegna è un invito alla scoperta, alla curiosità e alla sorpresa. Programma: Ore 18:00 - Perma'Vrac: TOM STAGADDON (folk rock) 19:00 - Les bons moments: JAY & THE REPENTANT NOTABLES (blues rock) 20:00 - Le Maxime: THE FOOTLESS CAT (rock indie) 21:00 - Le bon cap: JOHNNY JANGLE (funk rock) 22:00 - Le Patio: LES SIMONES (canzone francese) 23:00 - K-VIN & BI%C8RE: SUNNY SIDE UP (electro - new wave - pop). Come wander the streets of Vitry, from bar to bar, to discover local and up-and-coming bands selected through an open call for applications. Spanning a variety of musical styles, this lineup is an invitation to discovery, curiosity, and surprise. Schedule: 6:00 p.m. - Perma'Vrac: TOM STAGADDON (folk rock) 7:00 p.m. – Les bons moments: JAY & THE REPENTANT NOTABLES (blues rock) 8:00 p.m. – Le Maxime: THE FOOTLESS CAT (indie rock) 9:00 p.m. – Le bon cap: JOHNNY JANGLE (funk rock) 10:00 PM – Le Patio: LES SIMONES (French chanson) 11:00 PM – K-VIN & BI%C8RE: SUNNY SIDE UP (electro – new wave – pop).