[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/041977e5-e595-3671-923f-d34127e77ba1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4166b76b-9fc7-32e7-8abb-6c7505783b03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/0b7c2c37-dbd3-30cf-861b-23632d2fb45d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de5b8782-3bb1-312e-8ac2-848cbceac3bc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de5b8782-3bb1-312e-8ac2-848cbceac3bc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b229f09c-d043-3967-8af9-f8cf749f2300" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7ed99bf-4a6d-3fbd-a525-e079eeb99bbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de5b8782-3bb1-312e-8ac2-848cbceac3bc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Es ist ein schöner Tag, Sie sind mit Freunden oder der Familie unterwegs und wissen nicht, was Sie tun sollen?fordern Sie sich auf unserem 8-Loch-P...", "@language": "de" }, { "@value": "Il fait beau, vous êtes entre amis ou en famille et vous ne savez pas quoi faire?Venez vous défier sur notre parcours à 8 trous présent sur le camping", "@language": "fr" }, { "@value": "The weather's fine, you're with friends or family and you don't know what to do? come and challenge yourself on our 8-hole course on the campsite.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/041977e5-e595-3671-923f-d34127e77ba1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4166b76b-9fc7-32e7-8abb-6c7505783b03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7ed99bf-4a6d-3fbd-a525-e079eeb99bbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f94c6da5-2e66-3330-80ba-eea1d6b4dc78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b229f09c-d043-3967-8af9-f8cf749f2300" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f47781fd-512a-3241-866f-1e508ba020c0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Es ist ein schöner Tag, Sie sind mit Freunden oder der Familie unterwegs und wissen nicht, was Sie tun sollen?fordern Sie sich auf unserem 8-Loch-P...", "@language": "de" }, { "@value": "Il fait beau, vous êtes entre amis ou en famille et vous ne savez pas quoi faire?Venez vous défier sur notre parcours à 8 trous présent sur le camping", "@language": "fr" }, { "@value": "Het is mooi weer, je bent met vrienden of familie en je weet niet wat je moet doen? Kom en daag jezelf uit op onze 8-holes baan op de camping", "@language": "nl" }, { "@value": "Il tempo è bello, siete con gli amici o la famiglia e non sapete cosa fare? Venite a sfidarvi sul nostro campo a 8 buche all'interno del campeggio", "@language": "it" }, { "@value": "Hace buen tiempo, estás con amigos o en familia y no sabes qué hacer... ven a desafiarte en nuestro campo de 8 hoyos en el camping", "@language": "es" }, { "@value": "The weather's fine, you're with friends or family and you don't know what to do? come and challenge yourself on our 8-hole course on the campsite.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Das Wetter ist schön, Sie sind mit Freunden oder der Familie unterwegs und wissen nicht, was Sie tun sollen? Wie wäre es mit Minigolf auf dem Campingplatz? Auf unserer 8-Loch-Anlage können Sie sich gegenseitig herausfordern, um herauszufinden, wer am Ende des Spiels für seinen Schlag bezahlt oder wer den Abwasch macht, wenn Sie nach Hause kommen. Zu welchem Preis? Wir haben versucht, den Preis so zu gestalten, dass er sowohl für junge als auch für erfahrene Golfer erschwinglich ist: 2€/Kind unter 16 Jahren und 4€/Erwachsener.\nEine Reservierung ist nicht erforderlich!", "@language": "de" }, { "@value": "Il fait beau, vous êtes entre amis ou en famille et vous ne savez pas quoi faire? Pourquoi pas un mini-golf au camping? Une occasion de vous défier autour de notre parcours à 8 trous pour déterminer qui paiera son coup à la fin de cette partie ou bien qui fera la vaisselle en rentrant! A quel prix? Nous avons essayé de faire en sorte qu'il soit accessible autant pour les jeunes golfeurs que pour les plus expérimentés : 2€/enfant de moins de 16 ans et 4€/adulte.\nPas besoin de réservation !", "@language": "fr" }, { "@value": "¿Hace buen tiempo, estás con amigos o en familia y no sabes qué hacer? ¿Por qué no jugar al minigolf en el camping? Es la oportunidad de desafiarse en nuestro campo de 8 hoyos para ver quién paga su tiro al final de la partida, o quién lava los platos de camino a casa ¿A qué precio? Hemos intentado que sea asequible para golfistas jóvenes y experimentados: 2?/menor de 16 años y 4?/adulto.\nNo es necesario reservar", "@language": "es" }, { "@value": "The weather's fine, you're with friends or family and you don't know what to do? Why not play mini-golf at the campsite? It's a chance to challenge each other on our 8-hole course to see who pays for their shot at the end of the round, or who does the washing up on the way home! At what price? We've tried to make it affordable for both young and experienced golfers: €2/child under 16 and €4/adult.\nNo need to book!", "@language": "en" }, { "@value": "Het is mooi weer, je bent met vrienden of familie en je weet niet wat je moet doen? Waarom speel je geen midgetgolf op de camping? Het is een kans om elkaar uit te dagen op onze 8-holes baan om te zien wie er aan het eind van de ronde betaalt voor zijn shot, of wie de afwas doet op weg naar huis! Voor welke prijs? We hebben geprobeerd het betaalbaar te maken voor zowel jonge als ervaren golfers: 2 euro/kind tot 16 jaar en 4 euro/volwassene.\nReserveren is niet nodig!", "@language": "nl" }, { "@value": "Il tempo è bello, siete con gli amici o la famiglia e non sapete cosa fare? Perché non giocare a minigolf in campeggio? Potrete sfidarvi sul nostro campo a 8 buche per vedere chi paga il proprio tiro alla fine del giro o chi lava i piatti al ritorno a casa! A che prezzo? Abbiamo cercato di renderlo accessibile sia ai giovani che ai golfisti esperti: 2€/bambino fino a 16 anni e 4€/adulto.\nNon è necessario prenotare!", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f47781fd-512a-3241-866f-1e508ba020c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f94c6da5-2e66-3330-80ba-eea1d6b4dc78" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]