[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07c8cfb7-0c6b-3c5a-92b2-1ae7c6c76a9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bab07a5-e52a-30f6-8f93-9fcbf3f860ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b5a5553-1b9f-3071-8e48-fb2a5a0a36e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/75883f4e-a49c-3ac4-865d-5b5f566b99ca", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de58e335-a73a-30eb-b727-2f5e1856c86f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de58e335-a73a-30eb-b727-2f5e1856c86f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a16adff-7a6c-3a96-bd28-17b8048e50ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7368954f-df08-3c6c-b8cf-afba96d767af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74fd8bfe-6209-3539-b0bc-fca59c3ec804" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a01ddb5-2663-39ca-8071-0350979ef26f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c2fe093-d116-3b5d-993c-ceb7484a6232" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c601b9bd-d177-3432-a519-42d0485349c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcefce8b-b467-3c37-acdf-62b3582e64d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de58e335-a73a-30eb-b727-2f5e1856c86f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Offrant une vue sur le jardin, La Savinienne de Cassis- 5mn port plage face mer propose un hébergement avec un jardin et un balcon, à environ 500 mètres de Bestouan.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a01ddb5-2663-39ca-8071-0350979ef26f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7368954f-df08-3c6c-b8cf-afba96d767af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c601b9bd-d177-3432-a519-42d0485349c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07c8cfb7-0c6b-3c5a-92b2-1ae7c6c76a9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74fd8bfe-6209-3539-b0bc-fca59c3ec804" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a16adff-7a6c-3a96-bd28-17b8048e50ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b5a5553-1b9f-3071-8e48-fb2a5a0a36e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcefce8b-b467-3c37-acdf-62b3582e64d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c2fe093-d116-3b5d-993c-ceb7484a6232" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bab07a5-e52a-30f6-8f93-9fcbf3f860ee" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Offrant une vue sur le jardin, La Savinienne de Cassis- 5mn port plage face mer propose un hébergement avec un jardin et un balcon, à environ 500 mètres de Bestouan.", "@language": "fr" }, { "@value": "Offering garden views, La Savinienne de Cassis- 5mn port plage face mer offers accommodation with a garden and balcony, around 500 metres from Bestouan.", "@language": "en" }, { "@value": "La Savinienne de Cassis- 5mn port plage face mer biedt uitzicht op de tuin en biedt accommodatie met een tuin en een balkon, op ongeveer 500 meter van Bestouan.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das La Savinienne de Cassis- 5mn port plage face mer mit Gartenblick bietet Unterkünfte mit einem Garten und einem Balkon, etwa 500 m von Bestouan entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "La Savinienne de Cassis- 5mn port plage face mer ofrece vistas al jardín y alojamiento con jardín y balcón a unos 500 metros de Bestouan.", "@language": "es" }, { "@value": "Con vista sul giardino, La Savinienne de Cassis- 5mn port plage face mer offre sistemazioni con giardino e balcone, a circa 500 metri da Bestouan.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het beschikt over een terras en gratis WiFi. Het ligt op 20 km van het Orange Velodrome stadion en het metrostation Rond-Point du Prado.\r\n\r\nDeze villa heeft 5 slaapkamers en een keuken met een oven en een vaatwasser. Het beschikt over een flatscreen-tv, een zithoek en 2 badkamers met een bad. Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig.\r\n\r\nHet ligt op 1,3 km van La Grande Mer en op 1,7 km van het strand Anse de Corton. De luchthaven Marseille-Provence ligt op 46 km afstand.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vanta una terrazza e la connessione Wi-Fi gratuita. Dista 20 km dallo stadio Orange Velodrome e dalla stazione della metropolitana Rond-Point du Prado.\r\n\r\nQuesta villa presenta 5 camere da letto e una cucina dotata di forno e lavastoviglie. Presenta una TV a schermo piatto, un'area salotto e 2 bagni con vasca. Vengono forniti asciugamani e biancheria da letto.\r\n\r\nLa struttura dista 1,3 km da La Grande Mer e 1,7 km dalla spiaggia di Anse de Corton. L'aeroporto di Marsiglia-Provenza dista 46 km.", "@language": "it" }, { "@value": "Es bietet eine Terrasse und kostenloses WLAN. Sie wohnen 20 km vom Stadion Orange Vélodrome und dem U-Bahnhof Rond-Point du Prado entfernt.\r\n\r\nDiese Villa umfasst 5 Schlafzimmer sowie eine Küche mit einem Backofen und einem Geschirrspüler. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein Sitzbereich und 2 Bäder mit einer Badewanne. Handtücher und Bettwäsche werden gestellt.\r\n\r\nSie wohnen 1,3 km von La Grande Mer und 1,7 km vom Strand Anse de Corton entfernt. Der Flughafen Marseille-Provence liegt 46 km entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "Il propose une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous séjournerez à 20 km du stade Orange Vélodrome et de la station de métro Rond-Point du Prado.\r\n\r\nCette villa comprend 5 chambres ainsi qu'une cuisine équipée d'un four et d'un lave-vaisselle. Il comprend une télévision à écran plat, un coin salon et 2 salles de bains pourvues d'une baignoire. Les serviettes et le linge de lit sont fournis.\r\n\r\nVous séjournerez à 1,3 km de la Grande Mer et à 1,7 km de la plage de l'Anse de Corton. L'aéroport de Marseille-Provence est implanté à 46 km.", "@language": "fr" }, { "@value": "It features a terrace and free Wi-Fi. It is 20 km from the Orange Velodrome stadium and the Rond-Point du Prado metro station.\r\n\r\nThis villa features 5 bedrooms and a kitchen equipped with an oven and dishwasher. It features a flat-screen TV, a seating area and 2 bathrooms with a bathtub. Towels and bed linen are provided.\r\n\r\nIt is 1.3 km from La Grande Mer and 1.7 km from Anse de Corton beach. Marseille-Provence airport is 46 km away.", "@language": "en" }, { "@value": "Dispone de terraza y conexión Wi-Fi gratuita. Está a 20 km del estadio Orange Velodrome y de la estación de metro de Rond-Point du Prado.\r\n\r\nEsta villa tiene 5 dormitorios y una cocina equipada con horno y lavavajillas. Dispone de TV de pantalla plana, zona de estar y 2 baños con bañera. Se proporcionan toallas y ropa de cama.\r\n\r\nSe encuentra a 1,3 km de La Grande Mer y a 1,7 km de la playa de Anse de Corton. El aeropuerto de Marsella-Provenza está a 46 km.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]