[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0098e391-b728-3b52-8d24-044593038e80" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ad424c6-24d6-36f5-a9e0-092ed6362ee3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b3aab8d-13f9-3767-9379-9c38bda57568" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c96458e-f4c3-3cf3-bcb0-1b6280aa92e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/7667cc54-252f-3d16-a0ac-ec0da463e711", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de5249e2-a437-323a-8596-a70caab09c04" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de5249e2-a437-323a-8596-a70caab09c04" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/638f70e4-c782-3926-83be-3a1b7c4eedc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64d12ce0-ed6c-3c9b-ba14-07567e98325d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a606ca20-364e-3468-ae27-ae0191686dfb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4533fc0-7765-391c-8cec-0cf2e515b378" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6ea4d53-4564-3fd2-9764-65b7fa9efea5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de5249e2-a437-323a-8596-a70caab09c04", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Gîte indépendant, mitoyen à la maison du propriétaire, situé dans une ferme en activité, sur la route du Champ du Feu, en périphérie d'un village montagnard. Vue panoramique, situé à 2 km du domaine skiable du Champ du Feu.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/638f70e4-c782-3926-83be-3a1b7c4eedc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0098e391-b728-3b52-8d24-044593038e80" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efab1322-82aa-3024-b0bc-6364b837d2de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4533fc0-7765-391c-8cec-0cf2e515b378" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6ea4d53-4564-3fd2-9764-65b7fa9efea5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c96458e-f4c3-3cf3-bcb0-1b6280aa92e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ad424c6-24d6-36f5-a9e0-092ed6362ee3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64d12ce0-ed6c-3c9b-ba14-07567e98325d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b3aab8d-13f9-3767-9379-9c38bda57568" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a606ca20-364e-3468-ae27-ae0191686dfb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Independent gîte, adjoining the owner's house, located in a working farm, on the Champ du Feu road, on the outskirts of a mountain village. Panoramic view, located 2 km from the Champ du Feu ski area.", "@language": "en" }, { "@value": "Gîte indépendant, mitoyen à la maison du propriétaire, situé dans une ferme en activité, sur la route du Champ du Feu, en périphérie d'un village montagnard. Vue panoramique, situé à 2 km du domaine skiable du Champ du Feu.", "@language": "fr" }, { "@value": "Unabhängige Unterkunft, an das Haus des Eigentümers angrenzend, in einem aktiven Bauernhof, auf der Straße nach Champ du Feu, am Rande eines Bergdorfes gelegen. Panoramablick, 2 km vom Skigebiet Champ du Feu entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "Onafhankelijke gîte, grenzend aan het huis van de eigenaar, gelegen in een werkende boerderij, aan de Champ du Feu weg, aan de rand van een bergdorp. Panoramisch uitzicht, gelegen op 2 km van het skigebied Champ du Feu.", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa rural independiente, contigua a la casa del propietario, situada en una granja en funcionamiento, en la carretera de Champ du Feu, en las afueras de un pueblo de montaña. Vista panorámica, situado a 2 km de la zona de esquí Champ du Feu.", "@language": "es" }, { "@value": "Alloggio indipendente, annesso alla casa del proprietario, situato in una fattoria in attività, sulla strada del Champ du Feu, alla periferia di un villaggio di montagna. Vista panoramica, situato a 2 km dal comprensorio sciistico di Champ du Feu.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Onafhankelijke gîte, grenzend aan het huis van de eigenaar, gelegen in een werkende boerderij, aan de Champ du Feu weg, aan de rand van het bergdorp. Panoramisch uitzicht\nToegang via de achterkant (3 treden). Slaapkamer 1 (2 enkele stapelbedden, 1 enkel bed), slaapkamer 2 (1 dubbel bed), woonkamer met open keuken en ontspanningsruimte (TV), douchekamer (wasmachine), wc. Bedden opgemaakt bij aankomst. Babybedje beschikbaar. Buitenruimte, houten tafel en banken, barbecue, schommel, parkeerplaats. De eigenaar biedt elke dinsdag in juli en augustus themawandelingen aan.", "@language": "nl" }, { "@value": "Unabhängige Unterkunft, an das Haus des Eigentümers angrenzend, in einem aktiven Bauernhof, auf der Straße zum Champ du Feu, am Rande des Bergdorfes gelegen. Blick auf das Panorama\nZugang über die Rückseite (3 Stufen). Schlafzimmer 1 (2 Etagenbetten für 1 Person, 1 Einzelbett), Schlafzimmer 2 (1 Doppelbett), Wohnzimmer mit offener Küche und Entspannungsecke (TV), Badezimmer (Waschmaschine), WC. Gemachte Betten bei der Ankunft. Babybett zur Verfügung. Außenbereich, Holztisch und -bänke, Grill, Schaukel, Parkplatz. Die Eigentümerin bietet im Juli und August jeden Dienstag Themenwanderungen an.", "@language": "de" }, { "@value": "Casa rural independiente, contigua a la casa del propietario, situada en una granja en funcionamiento, en la carretera de Champ du Feu, en las afueras del pueblo de montaña. Vista panorámica\nAcceso por la parte trasera (3 escalones). Dormitorio 1 (2 literas individuales, 1 cama individual), dormitorio 2 (1 cama doble), salón con cocina abierta y zona de descanso (TV), cuarto de ducha (lavadora), wc. Camas hechas a la llegada. Cama de bebé disponible. Zona exterior, mesa y bancos de madera, barbacoa, columpio, aparcamiento. El propietario ofrece paseos temáticos todos los martes de julio y agosto.", "@language": "es" }, { "@value": "Independent gîte, adjoining the owner's house, located in a working farm, on the Champ du Feu road, on the outskirts of the mountain village. Panoramic view\nAccess from the rear (3 steps). Bedroom 1 (2 bunk beds 1 person, 1 single bed), bedroom 2 (1 double bed), living room with open kitchen and relaxation area (TV), shower room (washing machine), wc. Beds made on arrival. Baby bed available. Outdoor space, wooden table and benches, barbecue, swing, parking. The owner proposes theme hikes every Tuesday in July-August.", "@language": "en" }, { "@value": "Alloggio indipendente, adiacente alla casa del proprietario, situato in una fattoria in attività, sulla strada del Champ du Feu, alla periferia del villaggio di montagna. Vista panoramica\nAccesso dal retro (3 gradini). Camera 1 (2 letti singoli a castello, 1 letto singolo), camera 2 (1 letto matrimoniale), soggiorno con cucina a vista e zona relax (TV), bagno con doccia (lavatrice), WC. Letti fatti all'arrivo. Lettino per bambini disponibile. Area esterna, tavolo e panche in legno, barbecue, altalena, parcheggio. Il proprietario propone passeggiate a tema tutti i martedì di luglio e agosto.", "@language": "it" }, { "@value": "Gîte indépendant, mitoyen à la maison du propriétaire, situé dans une ferme en activité, sur la route du Champ du Feu, en périphérie du village montagnard. Vue panoramique. \nAccès par l'arrière (3marches). Chambre 1 (2 lits superposés 1 personne, 1 lit 1 personne), chambre 2 (1 lit 2 personnes), séjour avec cuisine ouverte et coin détente (TV), salle d'eau (lave-linge), wc. Lits faits à l'arrivée. Lit bébé à disposition. Espace extérieur, table et bancs en bois, barbecue, balançoire, parking. La propriétaire propose des randonnées à thème tous les mardis en juillet-août.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efab1322-82aa-3024-b0bc-6364b837d2de" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]