[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/89415a48-44bc-3b4b-bff4-f5f4222211f6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de5055c9-fce0-367e-9856-70a528b7f14e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de5055c9-fce0-367e-9856-70a528b7f14e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a43a70e-0114-3fcc-a3c3-ffda411618d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7182b77c-a2e6-3014-9c51-42875eb84950" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72a31655-dfa7-3277-8217-6ad62d45b76a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de5055c9-fce0-367e-9856-70a528b7f14e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7182b77c-a2e6-3014-9c51-42875eb84950" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72a31655-dfa7-3277-8217-6ad62d45b76a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a43a70e-0114-3fcc-a3c3-ffda411618d3" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Freuen Sie sich auf einen weiteren tollen Latino-Abend!\nEgal, ob Sie Anfänger, begeisterter Tänzer oder einfach nur Tanzliebhaber sind – kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen Abend in herzlicher und festlicher Atmosphäre! \nBachata – Salsa – Kizomba.\n\nAuf dem Programm:\n20:30 Uhr – 21:30 Uhr: Bachata-Kurs für Anfänger mit fortgeschrittenen Elementen – für einen gelungenen Start in den Abend!\n21:30 Uhr – 2:00 Uhr: BSK NIGHT!\nZeit zum Tanzen mit einer Auswahl an Bachata, Salsa und Kizomba – genießt die Tanzfläche bis 2 Uhr morgens!", "@language": "de" }, { "@value": "Get ready for another fantastic Latin evening!\nWhether you’re a beginner, a keen dancer or simply enjoy dancing, come and share a fun-filled evening in a warm and festive atmosphere! \nBachata – Salsa – Kizomba.\n\nOn the programme:\n8.30 pm – 9.30 pm: Progressive beginner’s Bachata workshop to get the evening off to a great start!\n9.30 pm – 2.00 am: BSK NIGHT!\nTime to dance to a selection of Bachata, Salsa and Kizomba – hit the dance floor until 2.00 am!", "@language": "en" }, { "@value": "Maak je klaar voor weer een geweldige latino-avond!\nOf je nu beginner bent, een echte liefhebber of gewoon van dansen houdt, kom gezellig meedoen in een warme en feestelijke sfeer! \nBachata – Salsa – Kizomba.\n\nOp het programma:\n20.30 – 21.30 uur: Bachata-workshop voor beginners en gevorderden om de avond goed te beginnen!\n21.30 – 02.00 uur: BSK NIGHT!\nTijd om te dansen met een selectie van Bachata, Salsa en Kizomba, zodat je tot 2 uur ’s nachts van de dansvloer kunt genieten!", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Prepárate para vivir otra fantástica velada latina!\nTanto si eres principiante, un apasionado o simplemente un aficionado al baile, ¡ven a compartir un momento de convivencia en un ambiente acogedor y festivo! \nBachata - Salsa - Kizomba.\n\nPrograma:\n20:30 – 21:30: Clase de bachata para principiantes con niveles progresivos, ¡para empezar bien la noche!\n21:30 – 2:00: ¡BSK NIGHT!\n¡A bailar con una selección de bachata, salsa y kizomba para disfrutar de la pista hasta las 2 de la madrugada!", "@language": "es" }, { "@value": "Preparatevi a vivere un’altra fantastica serata latina!\nChe siate principianti, appassionati o semplicemente amanti del ballo, venite a condividere un momento di convivialità in un’atmosfera accogliente e festosa! \nBachata - Salsa - Kizomba.\n\nIn programma:\n20:30 – 21:30: Lezione di Bachata per principianti con livello progressivo per iniziare al meglio la serata!\nDalle 21:30 alle 2:00: BSK NIGHT!\nSpazio al ballo con una selezione di Bachata, Salsa e Kizomba per godersi la pista fino alle 2 del mattino!", "@language": "it" }, { "@value": "Préparez-vous à vivre encore une belle soirée latino !\nQue vous soyez débutant, passionné ou simplement amateur de danse, venez partager un moment de convivialité dans une ambiance chaleureuse et festive ! \nBachata - Salsa - Kizomba.\n\nAu programme :\n20h30 – 21h30 : Stage de Bachata débutant évolutif pour bien démarrer la soirée !\n21h30 – 2h00 : BSK NIGHT !\nPlace à la danse avec une sélection de Bachata, Salsa et Kizomba pour profiter de la piste jusqu'à 2 h du matin !", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]