<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L e CIACU pr\u00E9sente le festival Aix'pression urbaine \u00E0 la Manufacture. Une programmation 100% hip hop."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e18466fc-018d-306a-a91c-fe2ef778a1c4> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3bbd71b5-fe29-30ff-b0a6-64bfc80716ec> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/801f9b58-0b61-3a09-b3c7-b41370a00541> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ca5440f8-aea8-3e7d-9c31-c7400d45928e> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec191bb2-1590-307d-a31d-2535000c065e> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69c1e7cb-90e5-3821-99d1-7ef119671877> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a75888bb-4c71-3188-bd0c-2c2323d00041> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec01ce7d-82a9-3d60-a563-bd3710dcc4cc> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ad61564-0e47-316d-8041-eb7c2cd1bb02> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ea12308-5692-323a-83f9-ee399f457a12> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L e CIACU pr\u00E9sente le festival Aix'pression urbaine \u00E0 la Manufacture. Une programmation 100% hip hop."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "CIACU presenteert het Aix'pression urbaine festival in La Manufacture. Het programma is 100% hiphop."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D as CIACU pr\u00E4sentiert das Festival Aix'pression urbaine in der Manufacture. Ein Programm, das zu 100% aus Hip Hop besteht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "CIACU presenta el festival Aix'pression urbaine en La Manufacture. El programa es 100% hip hop."@es .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il CIACU presenta il festival Aix'pression urbaine a La Manufacture. Il programma \u00E8 100% hip hop."@it .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "CIACU presents the Aix'pression urbaine festival at La Manufacture. A 100% hip hop program."@en .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "// Programm //\r\nBattle Aix pression 2026\r\nDj vientiane / mc Anouar / mc Willy style\r\nJury Salah / amaro / wazz\r\n13h qualifikation 3 vs 3 kids\r\n1 vs 1 popping\r\n1 vs 1 hip hop\r\n3 vs 3 break pro international\r\n15h top 8\r\n20H AFTER BLOCK PARTY\r\n\r\nGetr\u00E4nke und Essen vor Ort\r\nQR-Code auf dem Plakat, um Pl\u00E4tze zu reservieren"@de .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "// Programma //\r\nBattaglia Aix pression 2026\r\nDj vientiane / mc Anouar / mc Willy style\r\nGiuria Salah / amaro / wazz\r\nore 13:00 qualificazione 3 vs 3 bambini\r\n1 vs 1 popping\r\n1 vs 1 hip hop\r\n3 vs 3 break pro international\r\nore 15:00 top 8\r\noRE 20:00 DOPO IL BLOCK PARTY\r\n\r\nRinfreschi e cibo in loco\r\nCodice QR sulla locandina per prenotare i biglietti"@it .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "// Programa //\r\nBatalla Aix pression 2026\r\nDj vientiane / mc Anouar / mc Willy style\r\nJurado Salah / amaro / wazz\r\n1pm clasificatorio 3 vs 3 ni\u00F1os\r\n1 vs 1 popping\r\n1 vs 1 hip hop\r\n3 vs 3 break pro international\r\n3pm top 8\r\n8PM AFTER BLOCK PARTY\r\n\r\nRefrescos y comida in situ\r\nC\u00F3digo QR en el cartel para reservar entradas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "// Programme //\r\nBattle Aix pression 2026\r\nDj vientiane / mc Anouar / mc Willy style\r\nJury Salah / amaro / wazz\r\n13h qualif 3 vs 3 kids\r\n1 vs 1 popping\r\n1 vs 1 hip hop\r\n3 vs 3 break pro international\r\n15h top 8\r\n20H AFTER BLOCK PARTY\r\n\r\nBuvette restauration sur place\r\nQR code sur l\u2019affiche pour r\u00E9server ses places"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "// Program //\r\nBattle Aix pression 2026\r\nDj vientiane / mc Anouar / mc Willy style\r\nJury Salah / amaro / wazz\r\n13h qualif 3 vs 3 kids\r\n1 vs 1 popping\r\n1 vs 1 hip hop\r\n3 vs 3 break pro international\r\n15h top 8\r\n20H AFTER BLOCK PARTY\r\n\r\nRefreshments and food on site\r\nQR code on the poster to reserve your seats"@en .
<https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "// Programma //\r\nStrijd Aix pression 2026\r\nDj vientiane / mc Anouar / mc Willy stijl\r\nJury Salah / amaro / wazz\r\n13u kwalificatie 3 vs 3 kinderen\r\n1 vs 1 knallend\r\n1 vs 1 hip hop\r\n3 vs 3 break pro internationaal\r\n15.00 uur top 8\r\n20U NA BLOCKPARTY\r\n\r\nVersnaperingen en eten ter plaatse\r\nQR-code op de poster om tickets te reserveren"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58/e5c9708b-e27d-3ef6-b982-10857e402ed2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> .
<https://data.datatourisme.fr/58/e5c9708b-e27d-3ef6-b982-10857e402ed2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/de4f2a5f-986a-30d7-a8b8-048ab0406ff0> .