[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15b284d4-b9f0-32c7-a9f4-878b16c664b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17b73b7a-4615-3a74-8406-c3c3d4bef127" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44214218-76d9-3f31-afac-c57ecb86253d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45/ff5ec48a-d0ec-3718-af11-b0642eae85ab", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de4dc44c-33ed-36a7-a84c-d2d5d03f0b6c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de4dc44c-33ed-36a7-a84c-d2d5d03f0b6c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d60805a-f4dd-3193-9e4d-0a9a1e490554" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71c4d2ae-189c-3104-b859-87098244ae3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7212ed8d-40a8-3ff0-893c-bd07f55f5769" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8719dd78-7faa-30d2-a687-80e876dba7b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac2ad840-c173-339e-a885-7d45c5528bf0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b73f92c0-c4cf-3e64-99f8-56721dda84e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de4dc44c-33ed-36a7-a84c-d2d5d03f0b6c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les Gorges du Chassezac proposent une escalade technique sur un granit d'exception. Les secteurs dominent l'un des plus beaux canyons de France et avec différentes orientations, vous apprécierez tout au long de l’année ce paysage typique cévenol.\n\nPlus d'informations dans le topo \"Escalade autour du Mont Lozère\" en vente dans les offices de tourisme.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b73f92c0-c4cf-3e64-99f8-56721dda84e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e96a1c32-ed6a-385a-bf0f-0664819fe78f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71c4d2ae-189c-3104-b859-87098244ae3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d60805a-f4dd-3193-9e4d-0a9a1e490554" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8719dd78-7faa-30d2-a687-80e876dba7b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44214218-76d9-3f31-afac-c57ecb86253d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7212ed8d-40a8-3ff0-893c-bd07f55f5769" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac2ad840-c173-339e-a885-7d45c5528bf0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17b73b7a-4615-3a74-8406-c3c3d4bef127" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15b284d4-b9f0-32c7-a9f4-878b16c664b8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "De Gorges du Chassezac bieden technisch klimmen op uitzonderlijk graniet. De sectoren kijken uit over een van de mooiste canyons van Frankrijk en met verschillende oriëntaties kun je het hele jaar door genieten van dit typische landschap van de Cevennen.\n\nRaadpleeg voor meer informatie de gids \"Klimmen rond de Mont Lozère\", verkrijgbaar bij de toeristenbureaus.", "@language": "nl" }, { "@value": "Las Gorges du Chassezac ofrecen escalada técnica en un granito excepcional. Los sectores dan a uno de los cañones más bellos de Francia y, con diferentes orientaciones, se puede disfrutar de este paisaje típico de las Cevenas durante todo el año.\n\nPara más información, consulte la guía \"Escalada en torno al Monte Lozère\", disponible en las oficinas de turismo.", "@language": "es" }, { "@value": "Les Gorges du Chassezac proposent une escalade technique sur un granit d'exception. Les secteurs dominent l'un des plus beaux canyons de France et avec différentes orientations, vous apprécierez tout au long de l’année ce paysage typique cévenol.\n\nPlus d'informations dans le topo \"Escalade autour du Mont Lozère\" en vente dans les offices de tourisme.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Gorges du Chassezac bieten technisches Klettern auf außergewöhnlichem Granit. Die Sektoren überragen einen der schönsten Canyons Frankreichs und mit verschiedenen Ausrichtungen können Sie das ganze Jahr über diese typische Landschaft der Cevennen genießen.\n\nWeitere Informationen finden Sie im Topo \"Escalade autour du Mont Lozère\", das in den Fremdenverkehrsbüros erhältlich ist.", "@language": "de" }, { "@value": "The Gorges du Chassezac offer technical climbing on exceptional granite. The sectors overlook one of the most beautiful canyons in France, and with different orientations, you can enjoy this typical Cévennes landscape all year round.\n\nFurther information in the \"Climbing around Mont Lozère\" guidebook, on sale at tourist offices.", "@language": "en" }, { "@value": "Le Gorges du Chassezac offrono un'arrampicata tecnica su un granito eccezionale. I settori si affacciano su uno dei più bei canyon della Francia e, grazie ai diversi orientamenti, si può godere di questo tipico paesaggio delle Cévennes tutto l'anno.\n\nPer maggiori informazioni, consultare la guida \"Arrampicata intorno al Mont Lozère\", disponibile presso gli uffici turistici.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le Gorges du Chassezac offrono un'arrampicata tecnica su un granito eccezionale. I settori dominano uno dei più bei canyon della Francia e, grazie ai diversi orientamenti, potrete godere di questo tipico paesaggio delle Cevennes durante tutto l'anno.\n\nScoperta:\nRocher du Moulin: 16 vie, da 3a a 6c+\nJardin du Jouqueirou: 27 percorsi, da 3a a 6c\nLauzes et Mythes: 8 percorsi, da 4c a 5c\n\nSportivo:\nConque de Chantecor: 14 percorsi, da 5b a 7b+\nAiguille Folcher: 8 vie, da 4a a 6c+\nTour Régordane: 26 percorsi, da 3b a 8a\nBastion de la Garde: 5 vie, da 4c a 6c+\nMiroir de Chantecor: 11 percorsi, da 4a a 8a\nGBF: 8 percorsi, da 6a+ a 8a\nWall of death: 23 vie, da 5c a 8a+\n\nTerrain d'aventure:\nBrèche Ventée: 11 percorsi, da 3a a 6c\n\nMaggiori informazioni nella guida \"Arrampicata intorno al Mont Lozère\" in vendita negli uffici turistici.", "@language": "it" }, { "@value": "Die Gorges du Chassezac bieten technisches Klettern auf außergewöhnlichem Granit. Die Sektoren überragen einen der schönsten Canyons Frankreichs und mit verschiedenen Ausrichtungen können Sie das ganze Jahr über diese typische Landschaft der Cevennen genießen.\n\nEntdecken Sie die Gegend:\nRocher du Moulin: 16 Routen, 3a bis 6c+\nJardin du Jouqueirou: 27 Routen, 3a bis 6c\nLauzes et Mythes: 8 Routen, 4c bis 5c\n\nSportlich:\nConque de Chantecor: 14 Routen, 5b bis 7b+\nAiguille Folcher: 8 Routen, 4a bis 6c+\nTour Régordane: 26 Routen, 3b bis 8a\nBastion de la Garde: 5 Routen, 4c bis 6c+\nMiroir de Chantecor: 11 Routen, 4a bis 8a\nGBF: 8 Routen, 6a+ bis 8a\nWall of death: 23 Routen, 5c bis 8a+\n\nAbenteuerliches Terrain:\nBrèche Ventée: 11 Routen, 3a bis 6c\n\nWeitere Informationen finden Sie in der Broschüre \"Escalade autour du Mont Lozère\", die in den Fremdenverkehrsbüros erhältlich ist.", "@language": "de" }, { "@value": "Las Gorges du Chassezac ofrecen escalada técnica en un granito excepcional. Los sectores dominan uno de los cañones más bellos de Francia y, con diferentes orientaciones, disfrutará de este paisaje típico de Cevennes durante todo el año.\n\nDescubrimiento:\nRocher du Moulin: 16 rutas, de 3a a 6c+\nJardin du Jouqueirou: 27 itinerarios, de 3a a 6c\nLauzes et Mythes: 8 rutas, de 4c a 5c\n\nDeportivo:\nConque de Chantecor: 14 rutas, de 5b a 7b+\nAiguille Folcher: 8 rutas, de 4a a 6c+\nTour Régordane: 26 rutas, de 3b a 8a\nBastion de la Garde: 5 rutas, de 4c a 6c+\nMiroir de Chantecor: 11 rutas, de 4a a 8a\nGBF: 8 rutas, de 6a+ a 8a\nMuro de la muerte: 23 rutas, de 5c a 8a+\n\nTerreno de aventura:\nBrèche Ventée: 11 rutas, de 3a a 6c\n\nMás información en la guía \"Escalada en torno al Monte Lozère\" a la venta en las oficinas de turismo.", "@language": "es" }, { "@value": "De Gorges du Chassezac bieden technisch klimwerk op uitzonderlijk graniet. De sectoren domineren een van de mooiste canyons van Frankrijk en met verschillende oriëntaties kunt u het hele jaar door genieten van dit typische Cevennenlandschap.\n\nOntdekking:\nRocher du Moulin: 16 routes, 3a tot 6c+\nJardin du Jouqueirou: 27 routes, 3a tot 6c\nLauzes et Mythes: 8 routes, 4c tot 5c\n\nSportief:\nConque de Chantecor: 14 routes, 5b tot 7b+\nAiguille Folcher: 8 routes, 4a tot 6c+\nTour Régordane: 26 routes, 3b tot 8a\nBastion de la Garde: 5 routes, 4c tot 6c+\nMiroir de Chantecor: 11 routes, 4a tot 8a\nGBF: 8 routes, 6a+ tot 8a\nMuur des doods: 23 routes, 5c tot 8a+\n\nTerrain d'aventure:\nBrèche Ventée: 11 routes, 3a tot 6c\n\nMeer informatie in de gids \"Klimmen rond de Mont Lozère\", te koop bij de VVV-kantoren.", "@language": "nl" }, { "@value": "Les Gorges du Chassezac proposent une escalade technique sur un granit d'exception. Les secteurs dominent l'un des plus beaux canyons de France et avec différentes orientations, vous apprécierez tout au long de l’année ce paysage typique cévenol.\n\nDécouverte:\nRocher du Moulin: 16 voies, 3a au 6c+\nJardin du Jouqueirou: 27 voies, 3a au 6c\nLauzes et Mythes: 8 voies, 4c au 5c\n\nSportif:\nConque de Chantecor: 14 voies, 5b au 7b+\nAiguille Folcher: 8 voies, 4a au 6c+\nTour Régordane: 26 voies, 3b au 8a\nBastion de la Garde: 5 voies, 4c au 6c+\nMiroir de Chantecor: 11 voies, 4a au 8a\nGBF: 8 voies, 6a+ au 8a\nWall of death: 23 voies, 5c au 8a+\n\nTerrain d'aventure:\nBrèche Ventée: 11 voies, 3a au 6c\n\nPlus d'informations dans le topo \"Escalade autour du Mont Lozère\" en vente dans les offices de tourisme.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Gorges du Chassezac offer technical climbing on exceptional granite. The sectors dominate one of the most beautiful canyons of France and with different orientations, you will appreciate all year long this typical cévenol landscape.\n\nDiscovery:\nRocher du Moulin: 16 routes, 3a to 6c+\nJardin du Jouqueirou: 27 routes, 3a to 6c\nLauzes et Mythes: 8 routes, 4c to 5c\n\nSporting:\nConque de Chantecor: 14 routes, 5b to 7b+\nAiguille Folcher: 8 routes, 4a to 6c+\nTour Régordane: 26 routes, 3b to 8a\nBastion de la Garde: 5 routes, 4c to 6c+\nMiroir de Chantecor: 11 routes, 4a to 8a\nGBF: 8 routes, 6a+ to 8a\nWall of death: 23 routes, 5c to 8a+\n\nAdventure ground:\nBrèche Ventée: 11 routes, 3a to 6c\n\nMore information in the guidebook \"Escalade autour du Mont Lozère\" on sale in the tourist offices.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e96a1c32-ed6a-385a-bf0f-0664819fe78f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]