. . . . . . "Het Quincamp' fest 2026 keert op zaterdag 5 september terug met een schitterende selectie van talenten die op het podium zullen optreden. Op het programma: The Old Puppies, Quid Novi, Jahen, Lux Ornot, Ashmotheus, Soul sight. Zoals elk jaar zullen ook artiesten \u201Emade in Musicampoix\u201C op het podium optreden. De toegang is zoals altijd gratis en het festival vindt plaats in de %C9curies Lefebvre %E0 Quincampoix. De deuren gaan om 15.30 uur open \u2013 we hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen! Gratis toegang en catering ter plaatse. Copyright affiche Camille Colley."@nl . "Le festival Quincamp' fest 2026 revient samedi 5 septembre avec une superbe s\u00E9lection de talents qui viendront performer sur sc\u00E8ne. Au programme : The Old Puppies, Quid Novi, Jahen, Lux Ornot, Ashmotheus, Soul sight. Comme chaque ann\u00E9e, des artistes \"made in Musicampoix \" se produiront aussi sur sc\u00E8ne. C\u2019est toujours gratuit et toujours aux \u00C9curies Lefebvre \u00E0 Quincampoix. Ouverture des portes \u00E0 15h30 \u2013 on vous attend nombreux ! Entr\u00E9e gratuite et restauration sur place. Copyright affiche Camille Colley."@fr . "Il festival Quincamp' fest 2026 torna sabato 5 settembre con una splendida selezione di talenti che si esibiranno sul palco. In programma: The Old Puppies, Quid Novi, Jahen, Lux Ornot, Ashmotheus, Soul sight. Come ogni anno, si esibiranno sul palco anche artisti \u201Cmade in Musicampoix\u201D. L\u2019ingresso \u00E8 sempre gratuito e l\u2019evento si terr\u00E0 come sempre alle \u00C9curies Lefebvre a Quincampoix. Apertura delle porte alle 15:30\u2026 vi aspettiamo numerosi! Ingresso gratuito e ristorazione in loco. Copyright del manifesto: Camille Colley."@it . "The Quincamp' Fest 2026 returns on Saturday, September 5, with a superb lineup of talent set to perform on stage. On the lineup: The Old Puppies, Quid Novi, Jahen, Lux Ornot, Ashmotheus, and Soul Sight. As every year, artists \u201Cmade in Musicampoix\u201D will also take the stage. It\u2019s always free and always at the %C9curies Lefebvre in Quincampoix. Doors open at 3:30 p.m.\u2014we hope to see many of you there! Free admission and food available on site. Poster copyright Camille Colley."@en . "El festival Quincamp' fest 2026 vuelve el s\u00E1bado 5 de septiembre con una magn\u00EDfica selecci\u00F3n de talentos que actuar\u00E1n sobre el escenario. En el programa: The Old Puppies, Quid Novi, Jahen, Lux Ornot, Ashmotheus y Soul Sight. Como cada a\u00F1o, tambi\u00E9n actuar\u00E1n en el escenario artistas \u00ABmade in Musicampoix\u00BB. La entrada es gratuita, como siempre, y el evento tendr\u00E1 lugar en las \u00AB\u00C9curies Lefebvre\u00BB de Quincampoix. Apertura de puertas a las 15:30 h. \u00A1Os esperamos a todos! Entrada gratuita y servicio de restauraci\u00F3n en el recinto. Copyright del cartel: Camille Colley."@es . "Das Festival \u201EQuincamp\u2019 fest 2026\u201C findet am Samstag, dem 5. September, wieder statt und bietet eine gro\u00DFartige Auswahl an Talenten, die auf der B\u00FChne auftreten werden. Auf dem Programm stehen: The Old Puppies, Quid Novi, Jahen, Lux Ornot, Ashmotheus und Soul Sight. Wie jedes Jahr werden auch K\u00FCnstler \u201Emade in Musicampoix\u201C auf der B\u00FChne auftreten. Der Eintritt ist wie immer kostenlos und die Veranstaltung findet wie immer in den \u201E\u00C9curies Lefebvre\u201C in Quincampoix statt. Einlass ist um 15:30 Uhr \u2013 wir freuen uns auf zahlreiche Besucher! Freier Eintritt und Verpflegung vor Ort. Copyright Plakat: Camille Colley."@de . . .