"Une base de loisirs o\u00F9 il fait bon se d\u00E9tendre ! Situ\u00E9e au bord du torrent de La Neuvache, la base des Li\u00E8res abrite un v\u00E9ritable \u00E9crin de verdure. On y trouve notamment de nombreuses installations qui feront le bonheur des petits comme des grands."@fr . "Aan de oever van de beek La Neuvache, in de richting van Les D\u00E9serts, zal een recreatiegebied met barbecues, tafels, spelletjes voor kinderen, ligstoelen, hangmatten, een botanisch pad, educatieve markeringen en het begin van het vlinderpad jong en oud bekoren."@nl . "At the edge of the torrent of La Neuvache, in the direction of Les D\u00E9serts, a leisure area with barbecues, tables, games for children, deckchairs, hammocks, a botanical path, pedagogical markers and the start of the Butterfly Trail, will delight young and old."@en . . . . "Une base de loisirs o\u00F9 il fait bon se d\u00E9tendre ! Situ\u00E9e au bord du torrent de La Neuvache, la base des Li\u00E8res abrite un v\u00E9ritable \u00E9crin de verdure. On y trouve notamment de nombreuses installations qui feront le bonheur des petits comme des grands."@fr . "Un centro de ocio donde relajarse Situada a orillas del torrente La Neuvache, la base de Li\u00E8res es una aut\u00E9ntica joya de verdor. Numerosas instalaciones har\u00E1n las delicias de grandes y peque\u00F1os."@es . "Un centro ricreativo dove rilassarsi! Situata sulle rive del torrente La Neuvache, la base di Li\u00E8res \u00E8 un vero e proprio gioiello di verde. Le strutture sono numerose e fanno la felicit\u00E0 di grandi e piccini."@it . "Eine Freizeitanlage, in der man sich gut erholen kann! Die am Ufer des Torrent de La Neuvache gelegene Base des Li\u00E8res beherbergt ein wahres gr\u00FCnes Schmuckk\u00E4stchen. Hier gibt es zahlreiche Einrichtungen, die Gro\u00DF und Klein begeistern werden."@de . "Aan de oever van de beek La Neuvache, in de richting van Les D\u00E9serts, zal een recreatiegebied met barbecues, tafels, spelletjes voor kinderen, ligstoelen, hangmatten, een botanisch pad, educatieve markeringen en het begin van het vlinderpad jong en oud bekoren."@nl . "At the edge of the torrent of La Neuvache, in the direction of Les D\u00E9serts, a leisure area with barbecues, tables, games for children, deckchairs, hammocks, a botanical path, pedagogical markers and the start of the Butterfly Trail, will delight young and old."@en . . . .