Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Esta bonita casa de piedra, típica de la región, es ideal para una escapada a la naturaleza, descansar o descubrir el Lemosín.
Disfrute de una estancia relajante en el encantador pueblo de Faux-Mazuras, a solo 10 minutos de Bourganeuf y a 25 minutos de Royère-de-Vassivière y su lago.
La casa consta de :
-Una cocina de 9 m² totalmente equipada (vitrocerámica, horno, frigorífico, vajilla, utensilios, etc.)
- Un salón-comedor acogedor con estufa de leña, ideal para las veladas acogedoras, con acceso directo al jardín
- Cuarto de ducha y WC separados
- Dormitorio en la planta superior con cama de matrimonio de 160 cm
Disfrute del jardín privado de 300 m², ideal para relajarse con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa. Refugio cubierto disponible.
Disfrute de una estancia relajante en el encantador pueblo de Faux-Mazuras, a solo 10 minutos de Bourganeuf y a 25 minutos de Royère-de-Vassivière y su lago.
La casa consta de :
-Una cocina de 9 m² totalmente equipada (vitrocerámica, horno, frigorífico, vajilla, utensilios, etc.)
- Un salón-comedor acogedor con estufa de leña, ideal para las veladas acogedoras, con acceso directo al jardín
- Cuarto de ducha y WC separados
- Dormitorio en la planta superior con cama de matrimonio de 160 cm
Disfrute del jardín privado de 300 m², ideal para relajarse con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa. Refugio cubierto disponible.
Anglais This pretty stone house, typical of the region, is ideal for a nature break, relaxation or discovering the Limousin.
Enjoy a relaxing stay in the charming village of Faux-Mazuras, just 10 minutes from Bourganeuf and 25 minutes from Royère-de-Vassivière and its lake.
The house comprises :
-A 9 m² fully-equipped kitchen (hob, oven, fridge, crockery, utensils, etc.)
- A convivial living/dining room with wood-burning stove, perfect for cocooning evenings, with direct access to the garden
- Separate shower room and WC
- Upstairs bedroom with 160 cm double bed
Enjoy the 300 m² private garden, ideal for relaxing with garden furniture, deckchairs and barbecue. Covered shelter available.
Enjoy a relaxing stay in the charming village of Faux-Mazuras, just 10 minutes from Bourganeuf and 25 minutes from Royère-de-Vassivière and its lake.
The house comprises :
-A 9 m² fully-equipped kitchen (hob, oven, fridge, crockery, utensils, etc.)
- A convivial living/dining room with wood-burning stove, perfect for cocooning evenings, with direct access to the garden
- Separate shower room and WC
- Upstairs bedroom with 160 cm double bed
Enjoy the 300 m² private garden, ideal for relaxing with garden furniture, deckchairs and barbecue. Covered shelter available.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit mooie stenen huis, typisch voor de regio, is ideaal voor een natuurvakantie, om te ontspannen of om de Limousin te ontdekken.
Geniet van een ontspannen verblijf in het charmante dorpje Faux-Mazuras, op slechts 10 minuten van Bourganeuf en 25 minuten van Royère-de-Vassivière en het meer.
Het huis bestaat uit :
-Een volledig ingerichte keuken van 9 m² (kookplaat, oven, koelkast, serviesgoed, keukengerei, enz.)
- Een gezellige zit/eetkamer met houtkachel, perfect voor gezellige avonden, met directe toegang tot de tuin
- Aparte doucheruimte en WC
- Slaapkamer boven met tweepersoonsbed van 160 cm
Geniet van de privétuin van 300 m², ideaal om te ontspannen met tuinmeubelen, ligstoelen en barbecue. Overdekt afdak beschikbaar.
Geniet van een ontspannen verblijf in het charmante dorpje Faux-Mazuras, op slechts 10 minuten van Bourganeuf en 25 minuten van Royère-de-Vassivière en het meer.
Het huis bestaat uit :
-Een volledig ingerichte keuken van 9 m² (kookplaat, oven, koelkast, serviesgoed, keukengerei, enz.)
- Een gezellige zit/eetkamer met houtkachel, perfect voor gezellige avonden, met directe toegang tot de tuin
- Aparte doucheruimte en WC
- Slaapkamer boven met tweepersoonsbed van 160 cm
Geniet van de privétuin van 300 m², ideaal om te ontspannen met tuinmeubelen, ligstoelen en barbecue. Overdekt afdak beschikbaar.
Italien (Italie) Questa graziosa casa in pietra, tipica della regione, è ideale per una pausa nella natura, per rilassarsi o per scoprire il Limousin.
Godetevi un soggiorno rilassante nell'incantevole villaggio di Faux-Mazuras, a soli 10 minuti da Bourganeuf e a 25 minuti da Royère-de-Vassivière e dal suo lago.
La casa è composta da:
-Una cucina di 9 m² completamente attrezzata (piano cottura, forno, frigorifero, stoviglie, utensili, ecc.)
- Un accogliente salotto/sala da pranzo con stufa a legna, ideale per le serate di coccole, con accesso diretto al giardino
- Bagno con doccia e WC separati
- Camera da letto al piano superiore con letto matrimoniale di 160 cm
Godetevi il giardino privato di 300 m², ideale per rilassarsi con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. È disponibile una tettoia coperta.
Godetevi un soggiorno rilassante nell'incantevole villaggio di Faux-Mazuras, a soli 10 minuti da Bourganeuf e a 25 minuti da Royère-de-Vassivière e dal suo lago.
La casa è composta da:
-Una cucina di 9 m² completamente attrezzata (piano cottura, forno, frigorifero, stoviglie, utensili, ecc.)
- Un accogliente salotto/sala da pranzo con stufa a legna, ideale per le serate di coccole, con accesso diretto al giardino
- Bagno con doccia e WC separati
- Camera da letto al piano superiore con letto matrimoniale di 160 cm
Godetevi il giardino privato di 300 m², ideale per rilassarsi con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. È disponibile una tettoia coperta.
Français (France) Cette jolie maison en pierre, typique de la région, est idéale pour un séjour nature, détente ou découverte du Limousin.
Profitez d’un séjour reposant dans le charmant village de Faux-Mazuras, à seulement 10 minutes de Bourganeuf et 25 minutes de Royère-de-Vassivière et de son lac.
La maison se compose de :
-Une cuisine de 9 m² entièrement équipée (plaques de cuisson, four, réfrigérateur, vaisselle, ustensiles…)
- Un salon – salle à manger convivial avec poêle à bois, parfait pour les soirées cocooning avec accès direct au jardin
- Une salle d’eau et WC indépendants
- Une chambre à l’étage avec un lit double de 160 cm
Profitez du jardin privatif d’environ 300 m², idéal pour se détendre avec mobilier de jardin, chaises longue et barbecue. Abri couvert à disposition.
Profitez d’un séjour reposant dans le charmant village de Faux-Mazuras, à seulement 10 minutes de Bourganeuf et 25 minutes de Royère-de-Vassivière et de son lac.
La maison se compose de :
-Une cuisine de 9 m² entièrement équipée (plaques de cuisson, four, réfrigérateur, vaisselle, ustensiles…)
- Un salon – salle à manger convivial avec poêle à bois, parfait pour les soirées cocooning avec accès direct au jardin
- Une salle d’eau et WC indépendants
- Une chambre à l’étage avec un lit double de 160 cm
Profitez du jardin privatif d’environ 300 m², idéal pour se détendre avec mobilier de jardin, chaises longue et barbecue. Abri couvert à disposition.
Allemand (Allemagne) Dieses hübsche, für die Region typische Steinhaus ist ideal für einen Aufenthalt in der Natur, zum Entspannen oder um das Limousin zu entdecken.
Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt in dem charmanten Dorf Faux-Mazuras, nur 10 Minuten von Bourganeuf und 25 Minuten von Royère-de-Vassivière und seinem See entfernt.
Das Haus besteht aus :
-Eine Küche von 9 m², komplett ausgestattet (Kochplatten, Backofen, Kühlschrank, Geschirr, Küchenutensilien?)
- Ein gemütliches Wohn- und Esszimmer mit Holzofen, perfekt für Cocooning-Abende, mit direktem Zugang zum Garten
- Ein Badezimmer und ein separates WC
- Ein Schlafzimmer im Obergeschoss mit einem Doppelbett (160 cm)
Genießen Sie den ca. 300 m² großen Privatgarten, der mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Grill ideal zum Entspannen ist. Überdachter Unterstand zur Verfügung.
Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt in dem charmanten Dorf Faux-Mazuras, nur 10 Minuten von Bourganeuf und 25 Minuten von Royère-de-Vassivière und seinem See entfernt.
Das Haus besteht aus :
-Eine Küche von 9 m², komplett ausgestattet (Kochplatten, Backofen, Kühlschrank, Geschirr, Küchenutensilien?)
- Ein gemütliches Wohn- und Esszimmer mit Holzofen, perfekt für Cocooning-Abende, mit direktem Zugang zum Garten
- Ein Badezimmer und ein separates WC
- Ein Schlafzimmer im Obergeschoss mit einem Doppelbett (160 cm)
Genießen Sie den ca. 300 m² großen Privatgarten, der mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Grill ideal zum Entspannen ist. Überdachter Unterstand zur Verfügung.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty