<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "S\u00C1BADO 12 DE OCTUBRE DE 2024 ? 20:00 h\n\"Las bodas de F\u00EDgaro\" conjunto vocal \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nPAGAR EN"@es .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "SABATO 12 OTTOBRE 2024 ? 20:00\n\"Le nozze di Figaro\" ensemble vocale \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nPAGARE A"@it .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "SAMSTAG, 12. OKTOBER 2024 ? 20 Uhr\n\"Die Hochzeit des Figaro\" Vokalensemble \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nBEZAHLEND"@de .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "ZATERDAG 12 OKTOBER 2024 ? 20 uur\n\"Het huwelijk van Figaro\" vocaal ensemble \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nBETALEN BIJ"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "SATURDAY OCTOBER 12, 2024 ? 8 pm\n\"The Marriage of Figaro\" vocal ensemble \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nPAY AT"@en .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00AB La Vie Parisienne \u00BB \u2014 Bl\u00E9r\u00E9 Op\u00E9ra de Poche #11\nEmbarquez pour la folie de la Ville-Lumi\u00E8re avec la Cie Accord Parfait ! Entre fausses r\u00E9ceptions et quiproquos, cet op\u00E9ra bouffe d'Offenbach c\u00E9l\u00E8bre Paris dans un tourbillon d'humour, d'\u00E9nergie et de c\u00E9l\u00E8bres cancans."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "S\u00C1BADO 12 DE OCTUBRE DE 2024 ? 20:00 h\n\"Las bodas de F\u00EDgaro\" conjunto vocal \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nPAGAR EN"@es .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "SABATO 12 OTTOBRE 2024 ? 20:00\n\"Le nozze di Figaro\" ensemble vocale \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nPAGARE A"@it .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "SAMSTAG, 12. OKTOBER 2024 ? 20 Uhr\n\"Die Hochzeit des Figaro\" Vokalensemble \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nBEZAHLEND"@de .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "ZATERDAG 12 OKTOBER 2024 ? 20 uur\n\"Het huwelijk van Figaro\" vocaal ensemble \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nBETALEN BIJ"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "SATURDAY OCTOBER 12, 2024 ? 8 pm\n\"The Marriage of Figaro\" vocal ensemble \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nPAY AT"@en .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00AB La Vie Parisienne \u00BB \u2014 Bl\u00E9r\u00E9 Op\u00E9ra de Poche #11\nEmbarquez pour la folie de la Ville-Lumi\u00E8re avec la Cie Accord Parfait ! Entre fausses r\u00E9ceptions et quiproquos, cet op\u00E9ra bouffe d'Offenbach c\u00E9l\u00E8bre Paris dans un tourbillon d'humour, d'\u00E9nergie et de c\u00E9l\u00E8bres cancans."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "ZATERDAG 12 OKTOBER 2024 ? 20 uur\n\"Het huwelijk van Figaro\" vocaal ensemble \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nBETALEN BIJ\nProgramma:\nHoe pas je een plot en een werk zo dicht opeen als Het huwelijk van Figaro in je broekzak? Aanpassen betekent een gezichtspunt kiezen. Cherubino is gekozen vanwege de vrijpostigheid van dit personage dat overal tussendoor glipt; hij is de ziel van het kasteel, getuige van de intieme levens van de bewoners. Het is duidelijk hoezeer Mozart zich ook identificeerde met deze jonge page die alles durft. De draden van Beaumarchais' oorspronkelijke plot zijn nauwgezet gevolgd om de moderniteit van zijn boodschap, die vol zwier, humor en ernst zit, te herstellen. Het is een verhaal over liefde en kracht waarvan het publiek getuige zal zijn wanneer het deze doldwaze dagdroom betreedt"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "SAMSTAG, 12. OKTOBER 2024 ? 20 Uhr\n\"Die Hochzeit des Figaro\" Vokalensemble \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nBEZAHLUNG\nProgramm:\nWie passt eine Handlung und ein so dichtes Werk wie \"Die Hochzeit des Figaro\" in eine Hosentasche? Adaptieren bedeutet, einen Standpunkt zu w\u00E4hlen. Wir haben uns f\u00FCr Cherubin entschieden, weil er eine freche Figur ist, die sich \u00FCberall einschleicht; er ist die Seele des Schlosses, ein Zeuge der Intimit\u00E4t des Lebens seiner Bewohner. Man sp\u00FCrt, wie sehr sich Mozart auch mit diesem jungen Pagen, der alles wagt, identifiziert. Beaumarchais' urspr\u00FCngliche Handlung wurde so weit wie m\u00F6glich in die Irre geleitet, um die Modernit\u00E4t seiner schwungvollen, humorvollen, aber auch ernsten Aussage wiederzugeben. Das Publikum wird Zeuge einer Geschichte \u00FCber Liebe und Macht, wenn es in diesen verr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00AB La Vie Parisienne \u00BB \u2014 Bl\u00E9r\u00E9 Op\u00E9ra de Poche #11\n\nLaissez-vous emporter par l'esprit p\u00E9tillant et la folie douce d'Offenbach ! Pr\u00E9sent\u00E9e par la Cie Accord Parfait, cette grande fresque comique met en sc\u00E8ne d'ardents dandys parisiens pr\u00EAts \u00E0 tous les stratag\u00E8mes pour s\u00E9duire une baronne su\u00E9doise de passage.\n\nEntre fausses r\u00E9ceptions, identit\u00E9s travesties et quiproquos en cascade, ce spectacle c\u00E9l\u00E8bre la joie de vivre et la fr\u00E9n\u00E9sie de la Ville-Lumi\u00E8re. Port\u00E9 par des artistes passionn\u00E9s, cet op\u00E9ra bouffe r\u00E9sonne d'une \u00E9nergie communicative avec ses m\u00E9lodies c\u00E9l\u00E8bres et ses cancans effervescents !\n\nSamedi 10 octobre \u00E0 20h\n Lieu : Le Hangar (18B Quai Bellevue, Bl\u00E9r\u00E9)\n  Tarif : Spectacle payant \u2014 14 \u20AC | Gratuit -18 ans, demandeurs d'emploi et PSH (sur justificatif).\n  Billetterie sur place uniq"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "SABATO 12 OTTOBRE 2024 ? 20:00\n\"Le nozze di Figaro\" ensemble vocale \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nPAGARE A\nProgramma:\nCome si fa a far stare in tasca una trama e un'opera cos\u00EC densa come Le nozze di Figaro? Adattare significa scegliere un punto di vista. Cherubino \u00E8 stato scelto per l'impertinenza di questo personaggio che si infila dappertutto; \u00E8 l'anima del castello, testimone della vita intima dei suoi abitanti. \u00C8 chiaro quanto anche Mozart si sia identificato con questo giovane paggio che osa tutto. I fili della trama originale di Beaumarchais sono stati seguiti meticolosamente per restituire la modernit\u00E0 del suo messaggio, che \u00E8 pieno di brio, umorismo e gravit\u00E0. \u00C8 una storia d'amore e di potere di cui il pubblico sar\u00E0 testimone entrando in questo folle sogno ad occhi aperti"@it .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "S\u00C1BADO 12 OCTUBRE 2024 ? 20:00 h\n\"Las bodas de F\u00EDgaro\" conjunto vocal \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nPAGAR EN\nPrograma:\n\u00BFC\u00F3mo meter en el bolsillo una trama y una obra tan densa como Las bodas de F\u00EDgaro? Adaptarse significa elegir un punto de vista. Cherubino fue elegido por la impertinencia de este personaje que se cuela por todas partes; es el alma del castillo, testigo de la vida \u00EDntima de sus habitantes. Es evidente hasta qu\u00E9 punto Mozart tambi\u00E9n se identificaba con este joven paje que se atreve a todo. Se han seguido meticulosamente los hilos de la trama original de Beaumarchais para devolver la modernidad a su mensaje, lleno de garbo, humor y gravedad. Es una historia de amor y poder de la que el p\u00FAblico ser\u00E1 testigo al adentrarse en esta enloquecida enso\u00F1aci\u00F3n"@es .
<https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "SATURDAY OCTOBER 12, 2024 ? 8 pm\n\"The Marriage of Figaro\" vocal ensemble \u00E9ph\u00E9m\u00E8res\nPAY AT\nProgram:\nHow do you fit a plot and a work as dense as The Marriage of Figaro into your pocket? To adapt is to choose a point of view. Cherubino's point of view is chosen here for the impertinence of this character who slips in everywhere; he is the soul of the castle, witness to the intimate lives of its inhabitants. It's clear how much Mozart identifies with this daring young page. Beaumarchais's original plot has been meticulously followed to restore the modernity of his message, full of panache, humor and gravity. It's a story of love and power that the audience will witness as they enter this madcap daydream"@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/1086e8ab-106f-3c38-90a2-38b4040913b8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> .
<https://data.datatourisme.fr/15/1086e8ab-106f-3c38-90a2-38b4040913b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/de3cd0ed-fb08-3836-bb88-b95bcb9fae1d> .