"Verbringen Sie einen Moment mit der Familie, mit Freunden oder Kollegen, bauen Sie den Stress ab, der sich in Ihnen aufstaut, vergessen Sie alles, ..."@de . "Share a moment with family, friends or colleagues, evacuate the stress that accumulates in you, forget everything, let go, come to us!"@en . "Partagez un moment en famille, entre amis ou entre coll\u00E8gues, \u00E9vacuez le stress qui s'accumule en vous, oubliez tout, l\u00E2chez-vous, venez chez nous !"@fr . . . . . . . "Verbringen Sie einen Moment mit der Familie, mit Freunden oder Kollegen, bauen Sie den Stress ab, der sich in Ihnen aufstaut, vergessen Sie alles, ..."@de . "Share a moment with family, friends or colleagues, evacuate the stress that accumulates in you, forget everything, let go, come to us!"@en . "Partagez un moment en famille, entre amis ou entre coll\u00E8gues, \u00E9vacuez le stress qui s'accumule en vous, oubliez tout, l\u00E2chez-vous, venez chez nous !"@fr . "Deel een moment met familie, vrienden of collega's, evacueer de stress die zich in u ophoopt, vergeet alles, laat los, kom naar ons!"@nl . "Condividete un momento con la famiglia, gli amici o i colleghi, evacuate lo stress che si accumula in voi, dimenticate tutto, lasciatevi andare, venite da noi!"@it . "Comparta un momento con la familia, los amigos o los colegas, evacue el estr\u00E9s que se acumula en usted, olv\u00EDdelo todo, d\u00E9jese llevar, \u00A1venga a nosotros!"@es . . "Teilen Sie einen Moment mit der Familie, mit Freunden oder Kollegen, bauen Sie den ganzen Stress ab, der sich in Ihnen aufstaut, vergessen Sie alles, lassen Sie sich fallen, kommen Sie zu uns!\nF\u00FCr die Wagemutigsten unter Ihnen: Entdecken Sie das Axtwerfen in gesicherten R\u00E4umen mit geschultem Personal, das sich um Sie k\u00FCmmert. Und f\u00FCr alle anderen gibt es eine Bar, Gesellschaftsspiele, einen Billardtisch, Tischfu\u00DFball und eine Arcade!\n\nSie haben keinen Grund, nicht zu kommen"@de . "Comparta un momento con la familia, los amigos o los colegas, evac\u00FAe todo el estr\u00E9s que se acumula en usted, olv\u00EDdese de todo, d\u00E9jese llevar, \u00A1venga a nosotros!\nPara los m\u00E1s atrevidos, descubra el lanzamiento de hachas en una zona segura con personal capacitado para darle la bienvenida. Y para todos los dem\u00E1s, tienes acceso gratuito a un bar, juegos de mesa, una mesa de billar, un futbol\u00EDn y una sala de juegos\n\nNo hay raz\u00F3n para no venir"@es . "Partagez un moment en famille, entre amis ou entre coll\u00E8gues, \u00E9vacuez tout le stress qui s'accumule en vous, oubliez tout, l\u00E2chez-vous, venez chez nous !\nPour les plus audacieux d\u00E9couvrez le lancer de haches dans des espaces s\u00E9curis\u00E9 avec un personnel form\u00E9 pour vous accueillir. Et pour tous les autres vous disposez en acc\u00E8s libre de quoi vous d\u00E9tendre autrement : un bar, des jeux de soci\u00E9t\u00E9, une table de billard, un baby-foot et une borne d'arcade !!!\n\nVous n'avez aucune raison de ne pas venir"@fr . "Condividete un momento con la famiglia, gli amici o i colleghi, evacuate tutto lo stress che si accumula in voi, dimenticate tutto, lasciatevi andare, venite da noi!\nPer i pi\u00F9 audaci, scoprite il lancio dell'ascia in un'area sicura con personale qualificato ad accogliervi. E per tutti gli altri, avrete accesso gratuito a un bar, a giochi da tavolo, a un tavolo da biliardo, a un calcio balilla e a una sala giochi!\n\nNon c'\u00E8 motivo di non venire"@it . "Deel een moment met familie, vrienden of collega's, evacueer alle stress die zich in u ophoopt, vergeet alles, laat los, kom naar ons!\nVoor de durvers: ontdek het bijlwerpen in een beveiligde ruimte met opgeleid personeel om u te ontvangen. En voor alle anderen heb je gratis toegang tot een bar, bordspellen, een pooltafel, tafelvoetbal en een speelhal!\n\nEr is geen reden om niet te komen"@nl . "Share a moment with family, friends or colleagues, evacuate all the stress that accumulates in you, forget everything, let go, come to us!\nFor the more daring, discover axe throwing in a secure area with trained staff to welcome you. And for all the others, you have free access to a bar, board games, a pool table, table football and an arcade!\n\nThere is no reason not to come"@en . . .