@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:de34c527-a970-33f1-aa82-e14c16a6403b :hasTranslatedProperty data:4cbae7b0-b3d3-3785-847a-cb8d424da6da, data:948279d1-8850-3e9b-a225-a69eeff01445, data:814c28d0-b1d6-3cd2-924b-b286fc9fe50a, data:82b87f4d-4309-3feb-a7c7-fd0b9387e01e, data:6917e5a6-160d-39af-bea8-66d1e3f32fa7 ; a :Description ; dc:description """Im 13. Jahrhundert wurden den Grandmontains vom Herrn von Montmorillon Ländereien gewährt, woraufhin sie am Ufer der Gartempe eine Zelle errichteten, die der Abtei von Grandmont im Limousin unterstand. Kulturerbe-Schwerpunkt im Vorfeld des Festivals „Au Fil des Notes“. Keine Anmeldung erforderlich. Gutes Schuhwerk mitbringen. Organisiert von Pays d'art et d'histoire Vienne&Gartempe"""@de, """Au 13e s. des terres sont octroyées par le seigneur de Montmorillon aux Grandmontains qui installent sur les bords de la Gartempe une celle, dépendant de l’abbaye de Grandmont en Limousin. Focus patrimoine en amont du Festival Au Fil des Notes. Sans réservation. Prévoir bonnes chaussures. Organisé par Pays d'art et d'histoire Vienne&Gartempe"""@fr, """In the 13th century, the Lord of Montmorillon granted land to the Grandmontines, who established a hermitage on the banks of the Gartempe River, under the jurisdiction of the Abbey of Grandmont in Limousin. A heritage spotlight ahead of the Au Fil des Notes Festival. No reservation required. Please wear sturdy shoes. Organized by Pays d'art et d'histoire Vienne&Gartempe"""@en, """In de 13e eeuw kende de heer van Montmorillon gronden toe aan de Grandmontains, die aan de oevers van de Gartempe een klooster stichtten dat onder de abdij van Grandmont in de Limousin viel. Een kijkje in het erfgoed in de aanloop naar het festival Au Fil des Notes. Geen reservering nodig. Zorg voor stevige schoenen. Georganiseerd door Pays d'art et d'histoire Vienne&Gartempe"""@nl, """En el siglo XIII, el señor de Montmorillon concedió unas tierras a los habitantes de Grandmont, quienes fundaron a orillas del Gartempe una ermita dependiente de la abadía de Grandmont, en Lemosín. Rincón del patrimonio previo al Festival «Au Fil des Notes». Sin necesidad de reserva. Llevar calzado adecuado. Organizado por Pays d'art et d'histoire Vienne&Gartempe"""@es, """Nel XIII secolo il signore di Montmorillon concesse alcuni terreni ai Grandmontains, che fondarono sulle rive della Gartempe una cellula dipendente dall'abbazia di Grandmont nel Limousin. Approfondimento sul patrimonio culturale in vista del Festival «Au Fil des Notes». Senza prenotazione. Indossare scarpe comode. Organizzato da Pays d'art et d'histoire Vienne&Gartempe"""@it . owl:topObjectProperty data:de34c527-a970-33f1-aa82-e14c16a6403b ; :hasDescription data:de34c527-a970-33f1-aa82-e14c16a6403b .