data:de289a75-ed90-3c4c-b803-69cade2530b1
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais A funny and touching fable-like comedy about parenthood

On Christmas Day, Moïse (Max Boublil), a sensitive and dedicated psychoanalyst, receives an emergency visit in his office from a patient unlike any other: Madeleine (Claire Nadeau). Desperately seeking a listening ear to confide in, Madeleine—whimsical, intrusive, and bursting with life—has no interest in the framework of psychoanalysis, keeping the mystery of her past to herself. In the midst of a personal crisis, Moïse, with the help of his supervising psychiatrist (Pierre-Olivier Scotto), will have to struggle against his growing emotions, as the specter of “mother-son” transference looms over his relationship with his patient. Amid arguments, laughter, and therapy, just how far will the clash between these two %EAtres thirsting for love go?
Allemand (Allemagne) Eine lustige und berührende Komödie in Form einer Fabel über die Abstammung

Am Weihnachtstag empfängt Moïse (Max Boublil), ein zerbrechlicher und gewissenhafter Psychoanalytiker, in seiner Praxis eine Patientin, die ganz anders ist als alle anderen: Madeleine (Claire Nadeau). Madeleine, die dringend ein offenes Ohr sucht, ist skurril, aufdringlich und voller Lebensfreude, hat jedoch wenig für den Rahmen der Analyse übrig und behält das Geheimnis ihrer Vergangenheit für sich. Mitten in einer persönlichen Krise muss Mo%EFse, unterstützt von seinem Supervising-Psychologen (Pierre-Olivier Scotto), gegen seine wachsenden %E9motionen ankämpfen, während das %ABGespenst der Mutter-Sohn-%BB-Übertragung über seiner Beziehung zu seiner Patientin schwebt. Zwischen Streit, Lachen und Therapie – wie weit wird die Konfrontation zwischen diesen beiden nach Liebe dürstenden Seelen gehen?
Italien (Italie) Una commedia-favola divertente e commovente sul legame di parentela

Il giorno di Natale, Moïse (Max Boublil), uno psicanalista fragile e scrupoloso, riceve d’urgenza nel suo studio una paziente fuori dal comune: Madeleine (Claire Nadeau). Alla disperata ricerca di un orecchio a cui confidarsi, Madeleine, stravagante, invadente e traboccante di vita, non ha però alcun interesse per i canoni della psicoanalisi, tenendo per sé il mistero del suo passato. In piena crisi personale, Moïse, aiutato dal suo supervisore (Pierre-Olivier Scotto), dovrà lottare contro le sue emozioni sempre più intense, con il fantasma del «trasferimento madre-figlio» che aleggia sul suo rapporto con la paziente. Tra litigi, risate e terapia, fino a che si spingerà lo scontro tra questi due «attori» assetati d’amore?
Espagnol Una comedia fábula divertida y conmovedora sobre la filiación

El día de Navidad, Moïse (Max Boublil), un psicoanalista frágil y concienzudo, recibe con carácter de urgencia en su consulta a una paciente diferente a todas las demás: Madeleine (Claire Nadeau). Madeleine, una mujer caprichosa, invasiva y rebosante de vida, que reclama con urgencia un oído al que confiarse, no tiene, sin embargo, ningún interés por el marco del análisis y se guarda para sí el misterio de su pasado. En plena crisis personal, Moïse, con la ayuda de su psiquiatra supervisor (Pierre-Olivier Scotto), tendrá que luchar contra sus emociones cada vez más intensas, mientras el fantasma de la transferencia «madre-hijo» se cierne sobre su relación con su paciente. Entre discusiones, risas y terapia, ¿hasta dónde llegará el choque entre estos dos seres sedientos de amor?
Néerlandais (Pays-Bas) Een grappige en ontroerende komische fabel over afstamming

Op eerste kerstdag ontvangt Moïse (Max Boublil), een kwetsbare en toegewijde psychoanalyticus, met spoed een patiënte in zijn praktijk die anders is dan alle anderen: Madeleine (Claire Nadeau). Madeleine, die dringend behoefte heeft aan een luisterend oor, is grillig, opdringerig en bruist van het leven, maar heeft geen oog voor de kaders van de analyse en houdt het mysterie van haar verleden voor zichzelf. Midden in een persoonlijke crisis zal Mo%EFse, bijgestaan door zijn psychiater-supervisor (Pierre-Olivier Scotto), moeten vechten tegen zijn toenemende emoties, terwijl het spook van de %ABmoeder-zoon%BB-overdracht boven zijn relatie met zijn patiënte hangt. Tussen ruzies, gelach en therapie: hoe ver zal de botsing tussen deze twee naar liefde hunkerende zielen gaan?
Français (France) Une comédie fable drôle et touchante sur la filiation

Le jour de Noël, Moïse (Max Boublil), psychanalyste fragile et appliqué, reçoit en urgence dans son cabinet une patiente pas comme les autres : Madeleine (Claire Nadeau). Réclamant de toute urgence une oreille à qui se confier, Madeleine, fantasque, envahissante et débordante de vie, n’a pourtant que faire du cadre de l’analyse, gardant pour elle le mystère de sa vie passée. En pleine crise personnelle, Moïse, aidé de son psy-superviseur (Pierre-Olivier Scotto), va devoir lutter contre ses émotions grandissantes, le fantôme du transfert « mère-fils » planant sur sa relation avec sa patiente. Entre disputes, rires et thérapie, jusqu’où ira la collision entre ces deux êtres assoiffés d’amour ?

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée