@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:de205b91-8754-3ef8-b626-80caf7a57e4b
owl:topDataProperty """De Servoz à Vallorcine, découvrez la vallée sous un angle cheval!
Depuis Les Houches, nous vous proposons des cours individuels ou collectifs. Des randonnées pour débutants ou cavaliers confirmés. Des stages."""@fr, """Entdecken Sie das Tal von Servoz bis Vallorcine aus der Perspektive eines Pferdes!
Von Les Houches aus bieten wir Ihnen Einzel- oder Gruppenunterricht an. Ausritte für Anfänger oder erfahrene Reiter. Praktika."""@de, """From Servoz to Vallorcine, discover the valley from a horse's perspective!
From Les Houches, we offer individual or group lessons. Rides for beginners or experienced riders. Training courses."""@en, """De Servoz a Vallorcine, ¡descubra el valle a caballo!
Desde Les Houches, le ofrecemos clases individuales o en grupo. Paseos para principiantes o jinetes experimentados. Cursos de formación."""@es, """Da Servoz a Vallorcine, scoprite la valle dalla prospettiva del cavallo!
Da Les Houches, offriamo lezioni individuali o di gruppo. Passeggiate per principianti o cavalieri esperti. Corsi di formazione."""@it ;
:hasTranslatedProperty data:ba05e68c-9394-3faf-bad4-89d26360a0cb ;
:shortDescription """De Servoz à Vallorcine, découvrez la vallée sous un angle cheval!
Depuis Les Houches, nous vous proposons des cours individuels ou collectifs. Des randonnées pour débutants ou cavaliers confirmés. Des stages."""@fr, """Entdecken Sie das Tal von Servoz bis Vallorcine aus der Perspektive eines Pferdes!
Von Les Houches aus bieten wir Ihnen Einzel- oder Gruppenunterricht an. Ausritte für Anfänger oder erfahrene Reiter. Praktika."""@de, """From Servoz to Vallorcine, discover the valley from a horse's perspective!
From Les Houches, we offer individual or group lessons. Rides for beginners or experienced riders. Training courses."""@en, """Van Servoz tot Vallorcine, ontdek de vallei vanuit het perspectief van een paard!
Vanuit Les Houches bieden wij individuele of groepslessen aan. Ritten voor beginners of ervaren ruiters. Opleidingen."""@nl, """De Servoz a Vallorcine, ¡descubra el valle a caballo!
Desde Les Houches, le ofrecemos clases individuales o en grupo. Paseos para principiantes o jinetes experimentados. Cursos de formación."""@es, """Da Servoz a Vallorcine, scoprite la valle dalla prospettiva del cavallo!
Da Les Houches, offriamo lezioni individuali o di gruppo. Passeggiate per principianti o cavalieri esperti. Corsi di formazione."""@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:de205b91-8754-3ef8-b626-80caf7a57e4b ;
:hasDescription data:de205b91-8754-3ef8-b626-80caf7a57e4b .