[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/34ae0fb8-15b2-3cd3-99ec-561636635692", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de197b08-3b6c-3b30-854b-63cc1ffcef64" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de197b08-3b6c-3b30-854b-63cc1ffcef64" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/375d3c3f-32cb-308d-9da3-701f15312263" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de197b08-3b6c-3b30-854b-63cc1ffcef64", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/375d3c3f-32cb-308d-9da3-701f15312263" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "No busque más ¡Chez Zélinde te espera!\n\nCon su gran terraza, una sala de juegos, cómodas camas, nuevo equipamiento, decoración personalizada, dos habitaciones y un cuarto de ducha accesible para discapacitados...\n\nEsta casa de vacaciones hará las delicias de grandes y pequeños para pasar unas estupendas vacaciones con toda la familia", "@language": "es" }, { "@value": "Suchen Sie nicht weiter! Bei Chez Zélinde werden Sie erwartet!\n\nMit seiner großen Terrasse, einem Spielzimmer, bequemen Betten, einer neuen Ausstattung, einer persönlichen Dekoration, zwei behindertengerechten Zimmern und einem Badezimmer...\n\nDieses Ferienhaus begeistert Groß und Klein für einen Superurlaub in geselliger Runde mit Ihrem ganzen Stamm!", "@language": "de" }, { "@value": "Zoek niet verder! Chez Zélinde wacht op u!\n\nMet zijn grote terras, een speelkamer, comfortabele bedden, nieuwe uitrusting, gepersonaliseerde inrichting, twee slaapkamers en een doucheruimte toegankelijk voor gehandicapten...\n\nDit vakantiehuis zal jong en oud plezieren voor een geweldige vakantie met het hele gezin!", "@language": "nl" }, { "@value": "Look no further! Chez Zélinde is waiting for you!\n\nWith its large terrace, a games room, comfortable beds, new equipment, a personalized decoration, two bedrooms and a shower room accessible to disabled people...\n\nThis holiday home will delight young and old alike for a great holiday with all your tribe!", "@language": "en" }, { "@value": "Non cercate oltre! Chez Zélinde vi aspetta!\n\nCon la sua grande terrazza, una sala giochi, letti confortevoli, attrezzature nuove, decorazioni personalizzate, due camere da letto e un bagno con doccia accessibile ai disabili...\n\nQuesta casa vacanze farà la gioia di grandi e piccini per una splendida vacanza con tutta la famiglia!", "@language": "it" }, { "@value": "Ne cherchez plus ! C'est Chez Zélinde que l'on vous attend !\n\nAvec sa grande terrasse, une salle de jeux, des lits confortables, un équipement neuf, une déco personnalisée, deux chambres et une salle d'eau accessibles aux personnes handicapées...\n\nCette maison de vacances ravit petits et grands pour des supers vacances en toute convivialité avec toute votre tribu !", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]