@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:de13a11b-255d-3422-81d8-34a3f855d3fb owl:topDataProperty "Aire de service camping-car étang de la Madeleine à Fay de Bretagne"@fr ; :hasTranslatedProperty data:64404aaa-7b2f-3584-8591-826ed2b4b2bb, data:8520b678-fd64-3b0b-aafd-0fdbfe4f563b, data:9b6e37cb-d438-3d0b-b365-474811f874c9, data:23861b12-72ee-3336-8f86-62bcfe95abb9, data:cd7aa6a0-9a5f-3d14-ae65-30996ed15e58, data:4b8d5514-6f5c-3880-9623-be9b8dc25c72, data:f347ee91-629b-3549-a67c-0a97c922f888, data:d7f9716d-6c9d-3487-a6c1-48693ee0f5e7, data:07ead929-ea7f-3ee1-b4a1-0982a7636858, data:6785139a-b179-398e-b4e0-d1052fa099c3 ; :shortDescription "Aire de service camping-car étang de la Madeleine à Fay de Bretagne"@fr, "Camping-car service area at the Etang de la Madeleine in Fay de Bretagne"@en, "Servicebereich für Wohnmobile Étang de la Madeleine in Fay de Bretagne"@de, "Camper serviceplaats op het Etang de la Madeleine in Fay de Bretagne"@nl, "Área de servicio para furgonetas camper en el Etang de la Madeleine en Fay de Bretagne"@es, "Area di servizio per camper presso l'Etang de la Madeleine a Fay de Bretagne"@it ; a :Description ; dc:description """Aire pour camping-caristes, étang de la Madeleine, parcours de santé, à proximité du centre ville et des commerces. Accès vidange et remplissage eau. Service gratuit"""@fr, """Bereich für Wohnmobile, Étang de la Madeleine, Gesundheitsparcours, in der Nähe des Stadtzentrums und der Geschäfte. Zugang zum Entleeren und Auffüllen von Wasser. Kostenloser Service"""@de, """Camperterrein, Etang de la Madeleine, fitnessparcours, dicht bij centrum en winkels. Toegang voor afvoer en watervulling. Gratis service"""@nl, """Camper park, Etang de la Madeleine, fitness trail, close to town center and shops. Drainage and water filling access. Free service"""@en, """Area camper, Etang de la Madeleine, percorso vita, vicino al centro città e ai negozi. Accesso al drenaggio e al riempimento dell'acqua. Servizio gratuito"""@it, """Parque de autocaravanas, Etang de la Madeleine, pista de fitness, cerca del centro de la ciudad y de los comercios. Acceso para desagüe y llenado de agua. Servicio gratuito"""@es . owl:topObjectProperty data:de13a11b-255d-3422-81d8-34a3f855d3fb ; :hasDescription data:de13a11b-255d-3422-81d8-34a3f855d3fb .