. . "15 ha gro\u00DFe Wasserfl\u00E4che: Beaufsichtigtes Schwimmen von 13 bis 19 Uhr im Juli-August, Kinderspiele, Tretbootverleih, Tiralo. Windsurfen ist erlaubt. Wanderwege rund um den See. Seilrutsche. Getr\u00E4nkeausschank.\nF\u00FCr Angler ist der See in die 1. Kategorie eingestuft und verf\u00FCgt \u00FCber einen PMR-Steg. Es werden haupts\u00E4chlich Forellen, Schleien und Wei\u00DFfische gefangen. Es werden regelm\u00E4\u00DFig Regenbogenforellen ausgesetzt.\nServicebereich f\u00FCr Wohnmobile."@de . "Plan d'eau de 15 ha : Baignade surveill\u00E9e de 13 h \u00E0 19 h en Juillet-Ao\u00FBt, jeux d'enfants, location bateaux \u00E0 p\u00E9dales, Tiralo. Planche \u00E0 voile autoris\u00E9e. Sentiers de randonn\u00E9e autour du lac. Tyrolienne. Buvette. \nPour la p\u00EAche le plan d'eau est class\u00E9 en 1\u00E8re cat\u00E9gorie et dispose d'un ponton PMR. On y p\u00EAche principalement la truite, la tanche et les poissons blancs. Des d\u00E9versements r\u00E9guliers ont lieu en truites arc en ciel.\nAire de service pour camping-cars."@fr . "15-hectare lake: supervised swimming from 1 pm to 7 pm in July and August, children's games, pedal-boat hire, Tiralo. Windsurfing allowed. Hiking trails around the lake. Tyrolean traverse. Refreshment bar.\nFor fishing, the lake is classified in 1st category and has a pontoon for disabled people. Fish species include trout, tench and whitefish. Rainbow trout are regularly released.\nCamper service area."@en . "Lago de 15 ha: ba\u00F1o vigilado de 13:00 a 19:00 en julio y agosto, juegos infantiles, alquiler de barcas a pedales, Tiralo. Se autoriza el windsurf. Rutas de senderismo alrededor del lago. Tirolina. Bar.\nPara la pesca, el lago est\u00E1 clasificado de 1\u00AA categor\u00EDa y dispone de un pont\u00F3n para personas con movilidad reducida. Las principales especies capturadas son la trucha, la tenca y el pescado blanco. Regularmente se sueltan truchas arco iris.\n\u00C1rea de servicio para autocaravanas."@es . "Meer van 15 ha: zwemmen onder toezicht van 13 tot 19 uur in juli en augustus, spelletjes voor kinderen, verhuur van waterfietsen, Tiralo. Windsurfen toegestaan. Wandelpaden rond het meer. Tiroolse traverse. Verfrissingsbar.\nOm te vissen is het meer geclassificeerd als 1ste categorie en heeft een ponton voor mensen met beperkte mobiliteit. De belangrijkste vissoorten zijn forel, zeelt en witvis. Regelmatig wordt er regenboogforel uitgezet.\nServiceplaats voor campers."@nl . "Lago di 15 ettari: balneazione sorvegliata dalle 13.00 alle 19.00 in luglio e agosto, giochi per bambini, noleggio di pedal\u00F2, Tiralo. \u00C8 consentito il windsurf. Sentieri escursionistici intorno al lago. Traversata tirolese. Bar per il ristoro.\nPer la pesca, il lago \u00E8 classificato di 1\u00AA categoria e dispone di un pontile per le persone a mobilit\u00E0 ridotta. Le principali specie pescate sono trote, tinche e coregoni. Le trote iridee vengono regolarmente rilasciate.\nArea di servizio per roulotte."@it . . .