<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La Cabane Bleue, c'est une plage priv\u00E9e am\u00E9nag\u00E9e \u00E0 Valras-Plage avec transats et parasols et tout le confort au bord de l'eau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La Cabane Bleue is een aangelegd priv\u00E9strand in Valras-Plage met ligstoelen en parasols en alle comfort direct aan het water."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La Cabane Bleue is a private beach in Valras-Plage equipped with lounge chairs and umbrellas, offering every comfort right by the water."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u201ELa Cabane Bleue\u201C ist ein privater Strand in Valras-Plage mit Liegest\u00FChlen und Sonnenschirmen sowie allem Komfort direkt am Wasser."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La Cabane Bleue es una playa privada acondicionada en Valras-Plage, con tumbonas y sombrillas y todas las comodidades a orillas del mar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/761631e8-786f-3846-86cc-296c17054a04> .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7f01854-f23b-3dc8-806f-a24ecade6850> .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Cabane Bleue, c'est une plage priv\u00E9e am\u00E9nag\u00E9e \u00E0 Valras-Plage avec transats et parasols et tout le confort au bord de l'eau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Cabane Bleue is een aangelegd priv\u00E9strand in Valras-Plage met ligstoelen en parasols en alle comfort direct aan het water."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Cabane Bleue \u00E8 una spiaggia privata allestita a Valras-Plage, con sedie a sdraio, ombrelloni e tutti i comfort in riva al mare."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Cabane Bleue is a private beach in Valras-Plage equipped with lounge chairs and umbrellas, offering every comfort right by the water."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u201ELa Cabane Bleue\u201C ist ein privater Strand in Valras-Plage mit Liegest\u00FChlen und Sonnenschirmen sowie allem Komfort direkt am Wasser."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Cabane Bleue es una playa privada acondicionada en Valras-Plage, con tumbonas y sombrillas y todas las comodidades a orillas del mar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Cabane Bleue es una playa privada en Valras-Plage con tumbonas y sombrillas y todas las comodidades del agua.\nEn la terraza sombreada se ofrecen c\u00F3cteles de fruta fresca, helados, ensaladas gourmet y aperitivos de calidad. Carta de vinos regionales.\nAmbiente familiar y buen humor para relajarse y disfrutar del sol mediterr\u00E1neo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Cabane Bleue, c'est une plage priv\u00E9e am\u00E9nag\u00E9e \u00E0 Valras-Plage avec transats et parasols et tout le confort au bord de l'eau.\nDes cocktails de fruits frais, glaces, salades gourmandes, et snacking de qualit\u00E9 vous seront propos\u00E9s sur la terrasse ombrag\u00E9e. Carte de vins r\u00E9gionaux.\nAmbiance familiale et bonne humeur pour se d\u00E9tendre et profiter du soleil m\u00E9diterran\u00E9en."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Cabane Bleue \u00E8 una spiaggia privata a Valras-Plage con sdraio e ombrelloni e tutti i comfort dell'acqua.\nSulla terrazza ombreggiata sono disponibili cocktail di frutta fresca, gelati, insalate gourmet e snack di qualit\u00E0. Carta dei vini regionali.\nAtmosfera familiare e buon umore per rilassarsi e godersi il sole del Mediterraneo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Cabane Bleue is een priv\u00E9strand in Valras-Plage met ligstoelen en parasols en alle comfort van het water.\nVerse fruitcocktails, ijsjes, gastronomische salades en kwaliteitssnacks zijn verkrijgbaar op het schaduwrijke terras. Regionale wijnkaart.\nFamiliale sfeer en goede stemming om te ontspannen en te genieten van de mediterrane zon."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Cabane Bleue is a private beach in Valras-Plage with deckchairs and parasols and all the comfort at the water's edge.\nFresh fruit cocktails, ice creams, gourmet salads, and quality snacks are offered on the shaded terrace. Regional wine list.\nFamily atmosphere and good mood to relax and enjoy the Mediterranean sun."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Cabane Bleue ist ein Privatstrand in Valras-Plage mit Liegest\u00FChlen und Sonnenschirmen und allem Komfort am Wasser.\nAuf der schattigen Terrasse werden Ihnen frische Fruchtcocktails, Eis, Feinschmeckersalate und hochwertige Snacks angeboten. Karte mit regionalen Weinen.\nFamili\u00E4re Atmosph\u00E4re und gute Laune, um sich zu entspannen und die Mittelmeersonne zu genie\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/32/8130d39e-1a1a-3d0a-bea2-1bd73e250244> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> .
<https://data.datatourisme.fr/32/8130d39e-1a1a-3d0a-bea2-1bd73e250244> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ddf8335a-5b3e-3241-8282-5ae618552106> .