. . . . . . "Participe en una moderna b\u00FAsqueda del tesoro\n\nIdeal para una excursi\u00F3n familiar al aire libre, el geocaching es una forma divertida de descubrir monumentos, sitios e incluso lugares poco conocidos mientras se camina. Un momento para compartir con la familia o los amigos. Para ello, se utilizan las coordenadas del GPS para encontrar un tesoro (llamado cach\u00E9). Es el placer de pasear, jugar y descubrir combinado en una moderna b\u00FAsqueda del tesoro\n\nEN LA GACILLY :\nUn peque\u00F1o camino que huele a avellanas Este bonito atajo le permite descubrir los jardines de flores de La Gacilly, y le lleva a la peque\u00F1a calle empedrada Saint Vincent. Puede tomar este camino en el centro de la rue Saint Vincent, o en la rue du Menhir durante el Festival de Fotograf\u00EDa."@es . "Participez \u00E0 une chasse aux tr\u00E9sors des temps modernes ! \n\nId\u00E9al pour une sortie en ext\u00E9rieur en famille, le g\u00E9ocaching est un moyen ludique de d\u00E9couvrir des monuments, des sites, et m\u00EAme des endroits m\u00E9connus tout en se promenant. Un moment \u00E0 partager en famille ou entre amis. Pour cela, on utilise les coordonn\u00E9es GPS pour rechercher un tr\u00E9sor (appel\u00E9 cache). C'est le plaisir de la balade, du jeu et de la d\u00E9couverte r\u00E9unis dans une chasse aux tr\u00E9sors des temps modernes. \n\nA LA GACILLY :\nUn petit chemin qui sent la noisette!! Ce joli raccourci permet de d\u00E9couvrir les jardins fleuris de La Gacilly, et vous emm\u00E8ne vers la petite rue pav\u00E9e Saint Vincent. Vous pouvez prendre ce chemin soit au milieu de la rue Saint Vincent, soit rue du Menhir au moment du Festival Photo."@fr . "Doe mee aan een moderne schattenjacht!\n\nGeocaching is ideaal voor een gezinsuitstapje in de buitenlucht en is een leuke manier om al wandelend monumenten, bezienswaardigheden en zelfs weinig bekende plaatsen te ontdekken. Een moment om te delen met familie of vrienden. Hiervoor gebruik je GPS-co\u00F6rdinaten om een schat te vinden (een cache genoemd). Het is het plezier van wandelen, spelen en ontdekken gecombineerd in een moderne schattenjacht\n\nIN LA GACILLY:\nEen klein pad dat naar hazelnoten ruikt! Deze mooie binnenweg laat u de bloementuinen van La Gacilly ontdekken, en brengt u naar het geplaveide straatje Saint Vincent. U kunt dit pad nemen in het midden van de rue Saint Vincent, of in de rue du Menhir tijdens het fotofestival."@nl . "Nehmen Sie an einer Schnitzeljagd der Neuzeit teil!\n\nGeocaching ist ideal f\u00FCr einen Familienausflug im Freien. Es ist eine spielerische Art, Denkm\u00E4ler, Sehensw\u00FCrdigkeiten und sogar unbekannte Orte zu entdecken, w\u00E4hrend man spazieren geht. Ein Moment, den man mit der Familie oder mit Freunden teilen kann. Dazu werden GPS-Koordinaten verwendet, um einen Schatz (Cache genannt) zu suchen. Das ist die Freude am Spazierengehen, am Spielen und am Entdecken, vereint in einer modernen Schatzsuche\n\nLA GACILLY:\nEin kleiner Weg, der nach Haseln\u00FCssen duftet! Diese h\u00FCbsche Abk\u00FCrzung f\u00FChrt Sie durch die bl\u00FChenden G\u00E4rten von La Gacilly und in die kleine gepflasterte Stra\u00DFe Saint Vincent. Sie k\u00F6nnen diesen Weg entweder in der Mitte der Rue Saint Vincent oder zur Zeit des Fotofestivals in der Rue du Menhir nehmen."@de . "Partecipate a una moderna caccia al tesoro!\n\nIdeale per una gita all'aperto con la famiglia, il geocaching \u00E8 un modo divertente per scoprire monumenti, siti e anche luoghi poco conosciuti mentre si cammina. Un momento da condividere con la famiglia o gli amici. Per farlo, si utilizzano le coordinate GPS per trovare un tesoro (chiamato cache). \u00C8 il piacere di camminare, giocare e scoprire unito a una moderna caccia al tesoro\n\nA LA GACILLY :\nUn piccolo sentiero che profuma di nocciole! Questa graziosa scorciatoia permette di scoprire i giardini fioriti di La Gacilly e di raggiungere la piccola strada lastricata Saint Vincent. \u00C8 possibile imboccare questo percorso sia al centro di rue Saint Vincent, sia in rue du Menhir durante il Photo Festival."@it . "Take part in a modern-day treasure hunt!\n\nIdeal for an outdoor family outing, geocaching is a fun way to discover monuments, sites, and even unknown places while walking. A moment to share with family or friends. For this, we use GPS coordinates to search for a treasure (called cache). It's the pleasure of walking, playing and discovering combined in a modern day treasure hunt\n\nAT LA GACILLY :\nA small path that smells like hazelnut! This pretty shortcut allows you to discover the flower gardens of La Gacilly, and takes you to the small paved street Saint Vincent. You can take this path either in the middle of the Saint Vincent street, or in the rue du Menhir during the Photo Festival."@en . . .