. . . . . . "Se alquila por semanas, piso de lujo en una tranquila residencia privada. Gran vista al mar, planta baja, jard\u00EDn privado, aire acondicionado, capacidad para 2 personas.\r\n\r\nEl piso incluye: sal\u00F3n-comedor, cocina americana, 1 dormitorio con alcoba, 1 ba\u00F1o\r\n\r\nEl jard\u00EDn est\u00E1 equipado con una mesa, sillas, tumbonas y un toldo.\r\n\r\nPara su comodidad: Wifi, televisi\u00F3n.\r\n\r\nEn la cocina: lavavajillas, horno, microondas, cafetera, hervidor, tostadora, placa de inducci\u00F3n de dos fuegos y kit de cocina (sal, pimienta y especias disponibles)\r\n\r\nDormitorio/alcoba: Cama doble de 160 cm, armario, aire acondicionado.\r\n\r\nLa ropa de cama est\u00E1 incluida (s\u00E1bana bajera, edred\u00F3n, toallas, s\u00E1bana de ba\u00F1o, pa\u00F1os de cocina)"@es . "For rent by the week luxury apartment in a quiet private residence. Large sea view, ground floor, private garden, air-conditioned, capacity 2 persons.\r\n\r\nThe apartment includes: living/dining room, American kitchen, 1 alcove bedroom, 1 bathroom\r\n\r\nThe garden is equipped with: 1 table, chairs, sun beds and awning.\r\n\r\nFor your comfort: Wifi, television.\r\n\r\nIn the kitchen: dishwasher, oven, microwave, coffee maker, kettle, toaster, two-burner induction hob and kitchen kit (salt, pepper and spices available)\r\n\r\nBedroom/alcove: Double bed 160 cm, wardrobe, air conditioning.\r\n\r\nHousehold linen is included (fitted sheet, duvet, towels, bath towels, tea towels)"@en . "A louer \u00E0 la semaine appartement de standing au calme en r\u00E9sidence privative. Large vue sur mer , en rez de chauss\u00E9e, jardin privatif, climatis\u00E9, capacit\u00E9 2 personnes.\r\n\r\nL'appartement inclus : salon/salle \u00E0 manger, cuisine Am\u00E9ricaine, 1 chambre alc\u00F4ve, 1 salle de bain. \r\n\r\nLe jardin est \u00E9quip\u00E9 : 1 table, chaises, bains de soleil et store banne.\r\n\r\nPour votre confort : Wifi, t\u00E9l\u00E9vision.\r\n\r\nDans la cuisine : lave-vaisselle, four, micro-ondes, cafeti\u00E8re, bouilloire, grille-pain, plaque induction deux feux et kit cuisine (sel, poivre et \u00E9pices disponibles)\r\n\r\nChambre/alc\u00F4ve : Lit double 160 cm, penderie, climatisation.\r\n\r\nLe linge de maison est inclus (drap housse, couette, serviettes, drap de bains, torchons)"@fr . "A louer \u00E0 la semaine appartement de standing au calme en r\u00E9sidence privative. Breiter Meerblick, im Erdgeschoss, privater Garten, klimatisiert, Kapazit\u00E4t 2 Personen.\r\n\r\nDie Wohnung beinhaltet: Wohn-/Esszimmer, amerikanische K\u00FCche, 1 Schlafzimmer mit Alkoven, 1 Badezimmer\r\n\r\nDer Garten ist ausgestattet mit: 1 Tisch, St\u00FChlen, Sonnenliegen und Markise.\r\n\r\nF\u00FCr Ihren Komfort: Wifi, Fernseher.\r\n\r\nIn der K\u00FCche: Geschirrsp\u00FCler, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, zweiflammige Induktionskochplatte und Kochset (Salz, Pfeffer und Gew\u00FCrze vorhanden)\r\n\r\nSchlafzimmer/Alkoven: Doppelbett 160 cm, Kleiderschrank, Klimaanlage.\r\n\r\nDie Bettw\u00E4sche ist inklusive (Spannbetttuch, Bettdecke, Handt\u00FCcher, Badetuch, Geschirrt\u00FCcher)"@de . "Te huur per week, luxe appartement in een rustige priv\u00E9 residentie. Groot zeezicht, begane grond, eigen tuin, airconditioning, capaciteit 2 personen.\r\n\r\nHet appartement bestaat uit: woon/eetkamer, Amerikaanse keuken, 1 alkoof slaapkamer, 1 badkamer\r\n\r\nDe tuin is uitgerust met een tafel, stoelen, ligbedden en een zonnescherm.\r\n\r\nVoor uw comfort: Wifi, televisie.\r\n\r\nIn de keuken: vaatwasser, oven, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, tweepits inductiekookplaat en keukenkit (zout, peper en kruiden aanwezig)\r\n\r\nSlaapkamer/zolder: Tweepersoonsbed 160 cm, kledingkast, airconditioning.\r\n\r\nLinnengoed is inbegrepen (hoeslaken, dekbed, handdoeken, badlaken, theedoeken)"@nl . "In affitto a settimana, appartamento di lusso in una tranquilla residenza privata. Ampia vista mare, piano terra, giardino privato, aria condizionata, capacit\u00E0 2 persone.\r\n\r\nL'appartamento comprende: soggiorno/sala da pranzo, cucina americana, 1 camera da letto alcova, 1 bagno\r\n\r\nIl giardino \u00E8 attrezzato con tavolo, sedie, lettini e tenda da sole.\r\n\r\nPer il vostro comfort: Wifi, televisione.\r\n\r\nIn cucina: lavastoviglie, forno, microonde, macchina per il caff\u00E8, bollitore, tostapane, piano cottura a induzione a due fuochi e kit da cucina (sale, pepe e spezie a disposizione)\r\n\r\nCamera da letto/alcova: letto matrimoniale 160 cm, armadio, aria condizionata.\r\n\r\nLa biancheria \u00E8 inclusa (lenzuola, piumone, asciugamani, teli da bagno, strofinacci)"@it . . .