"Une incroyable collection d'avions anciens \u00E0 visiter !"@fr . . . . . . . . . . . "Une incroyable collection d'avions anciens \u00E0 visiter !"@fr . "An incredible collection of old planes to visit!"@en . "Un'incredibile collezione di aerei d'epoca da visitare!"@it . "Eine unglaubliche Sammlung alter Flugzeuge zum Besichtigen!"@de . "Una incre\u00EDble colecci\u00F3n de aviones de \u00E9poca para visitar"@es . "Een ongelooflijke collectie vintage vliegtuigen om te bezoeken!"@nl . . "Association created in 1998 to recover, refurbish and fly vintage aircraft during meetings, parades, historical re-enactments. Fly over historical sites of the department (Circuit du Souvenir, ...). Visit of the collection. Safeguarding of the Samarian and French aeronautical heritage."@en . "Asociaci\u00F3n creada en 1998 para recuperar, restaurar y hacer volar aviones de \u00E9poca durante encuentros, desfiles y recreaciones hist\u00F3ricas. Sobrevolar lugares hist\u00F3ricos del departamento (Circuit du Souvenir, ...). Visita de la colecci\u00F3n. Salvaguarda del patrimonio aeron\u00E1utico franc\u00E9s y samaritano."@es . "Associazione nata nel 1998 per recuperare, rimettere a nuovo e far volare gli aerei d'epoca in occasione di raduni, parate e rievocazioni storiche. Sorvolare i siti storici del dipartimento (Circuit du Souvenir, ...). Visita della collezione. Salvaguardia del patrimonio aeronautico francese e samaricano."@it . "Vereniging opgericht in 1998 om vintage vliegtuigen te herstellen, op te knappen en te laten vliegen tijdens bijeenkomsten, parades en historische re-enactments. Vliegen over historische plaatsen van het departement (Circuit du Souvenir, ...). Bezoek van de collectie. Bescherming van het Franse en Samariaanse luchtvaarterfgoed."@nl . "Association cr\u00E9\u00E9e en 1998 pour r\u00E9cup\u00E9rer, remettre en \u00E9tat et faire voler des a\u00E9ronefs anciens lors de meetings, d\u00E9fil\u00E9s, reconstitutions historiques. Survol de sites historiques du d\u00E9partement (Circuit du Souvenir, ...). Visite de la collection. Sauvegarde du patrimoine a\u00E9ronautique samarien et fran\u00E7ais."@fr . "1998 gegr\u00FCndeter Verein zur Bergung, Instandsetzung und zum Fliegen alter Flugzeuge bei Meetings, Paraden und historischen Reenactments. \u00DCberfliegen von historischen St\u00E4tten des Departements (Circuit du Souvenir, ...). Besichtigung der Sammlung. Bewahrung des Luftfahrterbes der Samariter und Frankreichs."@de . . .