data:dde3f7e3-f114-3c65-a5e5-f709714ba635
Description

Anglais In the middle of chestnut trees, nestled on the first slopes of the Massif du Somail, the farm La Métairie Basse welcomes you in its Gîte "AUX PETITS MARRONS", in the rural character of the farm, in a nice authentic and comfortable setting.
Warm welcome, relaxing atmosphere and all the necessary amenities are at your disposal

Italien (Italie) In mezzo ai castagni, sulle prime pendici del Massiccio del Somail, la fattoria La Métairie Basse vi accoglie nel suo Gîte "AUX PETITS MARRONS", con il carattere rurale della fattoria, in un ambiente incantevole, autentico e confortevole.
Un'accoglienza calorosa, un'atmosfera riposante e tutti i comfort necessari sono a vostra disposizione

Allemand (Allemagne) Inmitten von Kastanienbäumen, eingebettet in die ersten Hänge des Massif du Somail, empfängt Sie der Bauernhof La Métairie Basse in seiner Gîte "AUX PETITS MARRONS", mit dem ländlichen Charakter des Bauernhofs, in einer hübschen, authentischen und komfortablen Einrichtung.
Herzlicher Empfang, erholsame Atmosphäre und alle notwendigen Annehmlichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung

Français (France) Au milieu des châtaigniers, nichée sur les premières pentes du Massif du Somail, la ferme La Métairie Basse vous accueille dans son Gîte "AUX PETITS MARRONS", au caractère rural de la ferme, dans un joli décor authentique et confortable.
Accueil chaleureux, ambiance reposante et toutes les commodités nécessaires sont à votre disposition

Espagnol En medio de los castaños, enclavada en las primeras laderas del Macizo del Somail, la granja La Métairie Basse le da la bienvenida a su Gîte "AUX PETITS MARRONS", con el carácter rural de la granja, en un entorno encantador, auténtico y confortable.
Una cálida bienvenida, un ambiente relajado y todas las comodidades necesarias están a su disposición

Français (France) A 2 km de la voie verte, dans corps de ferme de caractère, en moyenne montagne au coeur du Parc Naturel Régional du Haut Languedoc, gîte de plain-pied 1er étage. Séjour/salon/coin-cuisine, Ch1. (lit 160cm), Ch2. (lit 1 pers.), salle de bains, wc, chauffage électrique, sèche-linge, TV. Terrasse, salon de jardin, local fermé pour motos. Jardin à l'ombre de tilleuls centenaires. Lits faits à l'arrivée, bois fourni, Poss. forfait ménage en suppl. Matériel bb disponible/dde. Sur place 2 chambres d'hôtes. Superficie 54 m²._ ATTRAITS TOURISTIQUES : Monts de l'Espinouse, le Somail & le Caroux, Pays de sources, de lacs, de rivières, Gorges d'Héric, Thermes d'Avène-les-Bains & Lamalou-les-Bains, lacs de la Raviège & du Laouzas. Nombreux sentiers de randonnées.

Anglais At 2 km from the greenway, in a farmhouse of character, in the middle of the mountains in the heart of the Regional Natural Park of the Haut Languedoc, single-storey gite 1st floor. Living room/lounge/kitchenette, Ch1. (bed 160cm), Ch2. (bed 1 pers.), bathroom, wc, electric heating, dryer, TV. Terrace, garden furniture, closed room for motorcycles. Garden in the shade of hundred-year-old lime trees. Beds made on arrival, wood provided, cleaning package available in supplement. On the spot 2 rooms of hosts. Surface area 54 m²._ TOURIST ATTRACTIONS : Monts de l'Espinouse, le Somail & le Caroux, Country of springs, lakes, rivers, Gorges d'Héric, Thermes d'Avène-les-Bains & Lamalou-les-Bains, lakes of la Raviège & du Laouzas. Many hiking trails.

Espagnol A 2 km de la vía verde, en una granja de carácter, en medio de las montañas en el corazón del Parque Natural Regional del Alto Languedoc, casa rural de una sola planta, 1er piso. Salón/sala de estar/cocina, Ch1. (cama 160cm), Ch2. (cama 1 pers.), baño, wc, calefacción eléctrica, secadora, TV. Terraza, muebles de jardín, cuarto cerrado para motos. Jardín a la sombra de tilos centenarios. Camas hechas a la llegada, leña suministrada, paquete de limpieza disponible adicionalmente. Equipo para bebés disponible. En el lugar 2 habitaciones de anfitriones. Superficie 54 m²._ ATRACCIONES TURÍSTICAS: Monts de l'Espinouse, le Somail & le Caroux, Tierra de manantiales, lagos, ríos, Gargantas de Héric, Termas de Avène-les-Bains & Lamalou-les-Bains, Lagos de Raviège & Laouzas. Numerosas rutas de senderismo.

Néerlandais (Pays-Bas) Op 2 km van de groene weg, in een karaktervolle boerderij, midden in de bergen in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Haut Languedoc, gîte van één verdieping, 1ste verdieping. Woonkamer/zitkamer/keuken, Ch1. (bed 160cm), Ch2. (bed 1 pers.), badkamer, wc, elektrische verwarming, wasdroger, TV. Terras, tuinmeubelen, afgesloten ruimte voor motoren. Tuin in de schaduw van honderd jaar oude lindebomen. Opgemaakte bedden bij aankomst, hout aanwezig, extra schoonmaakpakket beschikbaar. Babyspullen beschikbaar. Ter plaatse 2 kamers van gastheren. Oppervlakte 54 m²._ TOERISTISCHE ATTRACTIES : Monts de l'Espinouse, le Somail & le Caroux, Land van bronnen, meren, rivieren, Héric Gorges, Avène-les-Bains & Lamalou-les-Bains thermale baden, Raviège & Laouzas meren. Talrijke wandelpaden.

Italien (Italie) A 2 km dalla greenway, in una casa colonica di carattere, in mezzo alle montagne nel cuore del Parco Naturale Regionale dell'Haut Languedoc, gîte a un piano, al 1° piano. Soggiorno/salotto/angolo cottura, Ch1. (letto 160 cm), Ch2. (letto 1 pers.), bagno, WC, riscaldamento elettrico, asciugatrice, TV. Terrazza, mobili da giardino, locale chiuso per le moto. Giardino all'ombra di tigli centenari. Letti fatti all'arrivo, legna in dotazione, pacchetto pulizia disponibile in aggiunta. Attrezzatura per bambini disponibile. Sul posto 2 camere di ospiti. Superficie 54 m²._ ATTRAZIONI TURISTICHE: Monts de l'Espinouse, le Somail e le Caroux, Terra di sorgenti, laghi, fiumi, Gole di Héric, terme di Avène-les-Bains e Lamalou-les-Bains, laghi Raviège e Laouzas. Numerosi sentieri escursionistici.