<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Hotel in der N\u00E4he des Stadtzentrums von Ch\u00E2teaurenard."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Hotel close to Ch\u00E2teaurenard town center."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "H\u00F4tel \u00E0 proximit\u00E9 du centre ville de Ch\u00E2teaurenard.  10 minutes du parc des expositions, 30 minute d'Avignon centre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/895fa8b4-1b8b-3a09-853a-8fc78df007d4> .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c5174304-e881-3d3b-a724-a3a4717cb132> .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/764b141e-2fce-3fd5-b609-7c7cc705cca6> .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups> .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel in der N\u00E4he des Stadtzentrums von Ch\u00E2teaurenard."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel close to Ch\u00E2teaurenard town center."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel \u00E0 proximit\u00E9 du centre ville de Ch\u00E2teaurenard.  10 minutes du parc des expositions, 30 minute d'Avignon centre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel dicht bij het centrum van Ch\u00E2teaurenard.  10 minuten van het expositiecentrum, 30 minuten van het centrum van Avignon."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel vicino al centro di Ch\u00E2teaurenard.  a 10 minuti dal centro espositivo, a 30 minuti dal centro di Avignone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel cerca del centro de Ch\u00E2teaurenard.  a 10 minutos del recinto ferial, a 30 minutos del centro de Avi\u00F1\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein gem\u00FCtliches Hotel im traditionellen Stil mit ger\u00E4umigen, komfortablen Zimmern. Alle Zimmer sind mit eigenem Bad und Klimaanlage ausgestattet.\r\n\r\nReichhaltiges Fr\u00FChst\u00FCck: Brot, Geb\u00E4ck, Obst, Joghurt, Hei\u00DFgetr\u00E4nke, Fruchts\u00E4fte.\r\nLust auf einen Snack? An der Rezeption stehen Ihnen Automaten mit kalten und warmen Getr\u00E4nken zur Verf\u00FCgung.\r\n\r\nDas Stadtzentrum von Ch\u00E2teaurenard erreichen Sie in weniger als 5 Minuten mit dem Auto."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A welcoming hotel built in a traditional style, featuring spacious, comfortable rooms. All rooms are equipped with a private bathroom and air conditioning.\r\n\r\nFull breakfast: bread, pastries, fruit, yogurt, hot beverages, and fruit juice.\r\nIf you\u2019re in the mood for a snack, vending machines with hot and cold drinks are available at the front desk.\r\n\r\nYou can reach downtown Ch\u00E2teaurenard in less than 5 minutes by car."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel con aire acondicionado, construcci\u00F3n tradicional, con amplias habitaciones, c\u00F3modo con aseos privados, TV, WI-FI insonorizado. Todas las habitaciones son para no fumadores, tel. Desayuno completo: pan, boller\u00EDa, fruta, yogur, bebidas calientes, zumo de fruta. Distribuidor de bebidas, confiter\u00EDa, s\u00E1ndwiches en el vest\u00EDbulo. Habitaciones para personas con discapacidad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel con aria condizionata, costruzione tradizionale, con camere spaziose, confortevole con servizi igienici privati, TV, WI-FI insonorizzato. Tutte le camere sono non fumatori, tel. Colazione completa: pane, dolci, frutta, yogurt, bevande calde, succo di frutta. Distributore di bevande, dolciumi, panini nella hall. Camere per persone con disabilit\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel met airconditioning, traditionele bouw, met ruime kamers, comfortabel met eigen toiletten, TV, Geluiddichte WI-FI. Alle kamers zijn rookvrij, Tel. uitgebreid ontbijt: brood, gebak, fruit, yoghurt, warme dranken, vruchtensap. Distributeur van drankjes, zoetwaren, broodjes in de lobby. Kamers voor mensen met een lichamelijke beperking."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "H\u00F4tel accueillant et de construction traditionnelle, avec chambres spacieuses, confortables. Toutes les chambres sont \u00E9quip\u00E9es de salle de bain privative, et de la climatisation.\r\n\r\nPetit d\u00E9jeuner complet : pain, viennoiseries, fruits, yaourts, boissons chaudes, jus de fruit.\r\nEnvie d\u2019un en-cas, des distributeurs de boissons fra\u00EEches et chaudes sont \u00E0 votre disposition \u00E0 l\u2019accueil.\r\n\r\nVous pourrez rejoindre le centre ville de Ch\u00E2teaurenard en moins de 5 minutes en voiture."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58/90785dc1-b814-32df-b9f3-661901ac9828> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> .
<https://data.datatourisme.fr/58/90785dc1-b814-32df-b9f3-661901ac9828> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ddce2b1f-373b-3454-90e9-aafdf86234f1> .