Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) « Welcome on board tout le monde ! Votre dévouée Lucy Martin is speaking. »
Réglez votre appareil auditif, fermez les écoutilles et larguez les amarres.
Dans une ambiance aux airs de croisière surréaliste, suivez à la trace Lucy Martin, éminente chercheuse originaire de Liverpool. Le périple auquel vous êtes conviés n’est autre qu’un voyage écologique qu’elle vous invite à parcourir par procuration. L’eau est partout, elle ponctue son parcours, tantôt symbolique, souillée, mystique, providentielle et pourtant épuisable.
« Coupé du monde » par des casques audio pour naviguer dans un monde chanté, murmuré, raconté par Lucy Martin, un groupe déambule en silence, danse, en formation autocar ou en file indienne. Ce groupe ondule dans le calme tandis qu’autour, des passants intrigués observent cette danse silencieuse incongrue.
RDV à l’accueil, sur réservation
Réglez votre appareil auditif, fermez les écoutilles et larguez les amarres.
Dans une ambiance aux airs de croisière surréaliste, suivez à la trace Lucy Martin, éminente chercheuse originaire de Liverpool. Le périple auquel vous êtes conviés n’est autre qu’un voyage écologique qu’elle vous invite à parcourir par procuration. L’eau est partout, elle ponctue son parcours, tantôt symbolique, souillée, mystique, providentielle et pourtant épuisable.
« Coupé du monde » par des casques audio pour naviguer dans un monde chanté, murmuré, raconté par Lucy Martin, un groupe déambule en silence, danse, en formation autocar ou en file indienne. Ce groupe ondule dans le calme tandis qu’autour, des passants intrigués observent cette danse silencieuse incongrue.
RDV à l’accueil, sur réservation
Espagnol %AB ¡Bienvenidos a bordo a todos! Les habla su dedicada Lucy Martin. %BB
Ajusten sus audífonos, cierren las escotillas y suelten amarras.
En un ambiente con aires de crucero surrealista, sigan los pasos de Lucy Martin, una destacada investigadora originaria de Liverpool. El periplo al que estáis invitados no es otro que un viaje ecológico que ella os invita a recorrer por poder. El agua está por todas partes, salpica su recorrido, a veces simbólica, contaminada, mística, providencial y, sin embargo, agotable.
«Aislados del mundo» gracias a unos auriculares que les permiten navegar por un mundo cantado, susurrado y narrado por Lucy Martin, un grupo deambula en silencio, baila, en formación de autobús o en fila india. Este grupo se mueve ondulando en silencio mientras, a su alrededor, los transeúntes intrigados observan este incongruente baile silencioso.
Cita en la recepción, con reserva previa
Ajusten sus audífonos, cierren las escotillas y suelten amarras.
En un ambiente con aires de crucero surrealista, sigan los pasos de Lucy Martin, una destacada investigadora originaria de Liverpool. El periplo al que estáis invitados no es otro que un viaje ecológico que ella os invita a recorrer por poder. El agua está por todas partes, salpica su recorrido, a veces simbólica, contaminada, mística, providencial y, sin embargo, agotable.
«Aislados del mundo» gracias a unos auriculares que les permiten navegar por un mundo cantado, susurrado y narrado por Lucy Martin, un grupo deambula en silencio, baila, en formación de autobús o en fila india. Este grupo se mueve ondulando en silencio mientras, a su alrededor, los transeúntes intrigados observan este incongruente baile silencioso.
Cita en la recepción, con reserva previa
Néerlandais (Pays-Bas) %AB Welkom aan boord, iedereen! Hier spreekt uw toegewijde Lucy Martin. %BB
Stel uw gehoorapparaat af, sluit de luiken en gooi de trossen los.
In een sfeer die doet denken aan een surrealistische cruise, volgt u het spoor van Lucy Martin, een vooraanstaande onderzoekster uit Liverpool. De reis waarvoor u bent uitgenodigd is niets minder dan een ecologische tocht die zij u uitnodigt om bij volmacht te maken. Water is overal, het accentueert haar reis, die tegelijk symbolisch, vervuild, mystiek, providentieel en toch uitputbaar is.
%AB Meegesleept %BB door koptelefoons om te navigeren in een wereld die wordt bezongen, gefluisterd en verteld door Lucy Martin, wandelt een groep in stilte rond, danst, in busformatie of in een rij achter elkaar. Deze groep slingert zich rustig voort terwijl om hen heen nieuwsgierige voorbijgangers deze ongebruikelijke, stille dans gadeslaan.
Afspraak bij de receptie, op reservering
Stel uw gehoorapparaat af, sluit de luiken en gooi de trossen los.
In een sfeer die doet denken aan een surrealistische cruise, volgt u het spoor van Lucy Martin, een vooraanstaande onderzoekster uit Liverpool. De reis waarvoor u bent uitgenodigd is niets minder dan een ecologische tocht die zij u uitnodigt om bij volmacht te maken. Water is overal, het accentueert haar reis, die tegelijk symbolisch, vervuild, mystiek, providentieel en toch uitputbaar is.
%AB Meegesleept %BB door koptelefoons om te navigeren in een wereld die wordt bezongen, gefluisterd en verteld door Lucy Martin, wandelt een groep in stilte rond, danst, in busformatie of in een rij achter elkaar. Deze groep slingert zich rustig voort terwijl om hen heen nieuwsgierige voorbijgangers deze ongebruikelijke, stille dans gadeslaan.
Afspraak bij de receptie, op reservering
Italien (Italie) %AB Benvenuti a bordo, gente! È la vostra devota Lucy Martin a parlarvi. %BB
Regolate i vostri apparecchi acustici, chiudete i portelli e salpate.
In un'atmosfera che ricorda una crociera surreale, seguite le orme di Lucy Martin, eminente ricercatrice originaria di Liverpool. Il viaggio a cui siete invitati non è altro che un percorso ecologico che lei vi invita a percorrere per procura. L'acqua è ovunque, punteggia il suo percorso, a volte simbolica, contaminata, mistica, provvidenziale e tuttavia esauribile.
%AB Coup%E9 du monde %BB attraverso cuffie audio per navigare in un mondo cantato, sussurrato, raccontato da Lucy Martin, un gruppo si muove in silenzio, danza, in formazione a pullman o in fila indiana. Questo gruppo ondeggia nella calma mentre, tutt’intorno, i passanti incuriositi osservano questa danza silenziosa e incongrua.
Appuntamento all’accoglienza, su prenotazione
Regolate i vostri apparecchi acustici, chiudete i portelli e salpate.
In un'atmosfera che ricorda una crociera surreale, seguite le orme di Lucy Martin, eminente ricercatrice originaria di Liverpool. Il viaggio a cui siete invitati non è altro che un percorso ecologico che lei vi invita a percorrere per procura. L'acqua è ovunque, punteggia il suo percorso, a volte simbolica, contaminata, mistica, provvidenziale e tuttavia esauribile.
%AB Coup%E9 du monde %BB attraverso cuffie audio per navigare in un mondo cantato, sussurrato, raccontato da Lucy Martin, un gruppo si muove in silenzio, danza, in formazione a pullman o in fila indiana. Questo gruppo ondeggia nella calma mentre, tutt’intorno, i passanti incuriositi osservano questa danza silenziosa e incongrua.
Appuntamento all’accoglienza, su prenotazione
Allemand (Allemagne) %AB Willkommen an Bord, alle miteinander! Hier spricht Ihre treue Lucy Martin. %BB
Stellen Sie Ihre Kopfhörer ein, schließen Sie die Luken und legen Sie ab.
In einer Atmosphäre, die an eine surreale Kreuzfahrt erinnert, folgen Sie den Spuren von Lucy Martin, einer renommierten Forscherin aus Liverpool. Die Reise, zu der ihr eingeladen seid, ist nichts Geringeres als eine ökologische Reise, zu der sie euch einlädt, stellvertretend mitzureisen. Wasser ist überall, es prägt ihren Weg, mal symbolisch, mal verschmutzt, mal mystisch, mal als Geschenk des Himmels und doch erschöpfbar.
%AB „Coup%E9 du monde“ %BB – mit Kopfhörern, um durch eine Welt zu navigieren, die von Lucy Martin besungen, geflüstert und erzählt wird, wandert eine Gruppe schweigend umher, tanzt, in Busformation oder in einer Reihe. Diese Gruppe bewegt sich ruhig im Takt, während um sie herum neugierige Passanten diesen ungewöhnlichen, stillen Tanz beobachten.
Treffpunkt am Empfang, nach Voranmeldung
Stellen Sie Ihre Kopfhörer ein, schließen Sie die Luken und legen Sie ab.
In einer Atmosphäre, die an eine surreale Kreuzfahrt erinnert, folgen Sie den Spuren von Lucy Martin, einer renommierten Forscherin aus Liverpool. Die Reise, zu der ihr eingeladen seid, ist nichts Geringeres als eine ökologische Reise, zu der sie euch einlädt, stellvertretend mitzureisen. Wasser ist überall, es prägt ihren Weg, mal symbolisch, mal verschmutzt, mal mystisch, mal als Geschenk des Himmels und doch erschöpfbar.
%AB „Coup%E9 du monde“ %BB – mit Kopfhörern, um durch eine Welt zu navigieren, die von Lucy Martin besungen, geflüstert und erzählt wird, wandert eine Gruppe schweigend umher, tanzt, in Busformation oder in einer Reihe. Diese Gruppe bewegt sich ruhig im Takt, während um sie herum neugierige Passanten diesen ungewöhnlichen, stillen Tanz beobachten.
Treffpunkt am Empfang, nach Voranmeldung
Anglais %AB Welcome aboard, everyone! Your devoted Lucy Martin speaking. %BB
Adjust your hearing aids, close the hatches, and cast off.
In an atmosphere reminiscent of a surreal cruise, follow in the footsteps of Lucy Martin, a prominent researcher from Liverpool. The journey you’ve been invited on is none other than an ecological voyage she invites you to experience vicariously. Water is everywhere, punctuating her journey—at times symbolic, polluted, mystical, providential, and yet inexhaustible.
%AB Cut off from the world %BB by headphones that let them navigate a world sung, whispered, and narrated by Lucy Martin, a group wanders in silence, dancing, in a bus formation or single file. This group undulates calmly while, all around, intrigued passersby observe this incongruous silent dance.
Meet at the reception desk; reservations required
Adjust your hearing aids, close the hatches, and cast off.
In an atmosphere reminiscent of a surreal cruise, follow in the footsteps of Lucy Martin, a prominent researcher from Liverpool. The journey you’ve been invited on is none other than an ecological voyage she invites you to experience vicariously. Water is everywhere, punctuating her journey—at times symbolic, polluted, mystical, providential, and yet inexhaustible.
%AB Cut off from the world %BB by headphones that let them navigate a world sung, whispered, and narrated by Lucy Martin, a group wanders in silence, dancing, in a bus formation or single file. This group undulates calmly while, all around, intrigued passersby observe this incongruous silent dance.
Meet at the reception desk; reservations required
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty