@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:ddc59fca-94a9-37ff-a94a-1599bfe59dd9
:hasTranslatedProperty data:f3f101cc-df62-38ad-bbec-8db951863080, data:8381ffde-399c-3408-aaa8-f5bd3cb3191f, data:085fa858-69fe-37b1-ae92-0daed54f2c0a, data:39795d7d-88b5-3e2f-a68f-4ec7b51200c4, data:ee6d2115-3b14-3e38-acd7-08d6b86ee81d ;
a :Description ;
dc:description """Mit geballten Fäusten und gerunzelten Augenbrauen, intensiv und brodelnd, singt und tanzt Zélie ihre Stärke und ihre dominante Sensibilität in ihren energiegeladenen und rohen Liedern mit elektronischen Klängen.
Ihr Schreibstil ist geschwätzig und persönlich und gehört zu denjenigen, die aufgrund ihrer erstaunlichen Universalität bei so viel Schamlosigkeit und Intimität die Aufmerksamkeit auf sich ziehen."""@de, """Pugni stretti, sopracciglia aggrottate, intensa e spumeggiante, Zélie canta e balla la sua forza e la sua sensibilità dominante su canzoni energiche e crude dal suono elettronico.
Chiacchierona e personale, la sua penna è una di quelle che cattura l'attenzione per la sua sorprendente universalità di fronte a tanta sfrontatezza e intimità."""@it, """Vuisten gebald, wenkbrauwen gefronst, intens en bruisend, zingt en danst Zélie haar kracht en haar dominante gevoeligheid op energieke en rauwe liedjes met een elektronisch geluid.
Praatziek en persoonlijk, haar pen is er een die opvalt door zijn verbazingwekkende universaliteit tegenover zo'n schaamteloosheid en intimiteit."""@nl, """Fists clenched, eyebrows furrowed, intense and bubbling, Zélie sings and dances her strength and dominant sensibility to energizing, raw songs with an electronic sound.
Chatty and personal, her pen is one of those that captures attention with its astonishing universality in the face of so much shamelessness and intimacy."""@en, """Puños cerrados, cejas fruncidas, intensa y burbujeante, Zélie canta y baila su fuerza y su sensibilidad dominante en canciones enérgicas y crudas de sonido electrónico.
Parlanchina y personal, su pluma es de las que llaman la atención por su asombrosa universalidad ante tanta desvergüenza e intimidad."""@es, """Poings serrés, sourcils froncés, intense et bouillonnante, Zélie chante et danse sa force et sa sensibilité dominante sur des chansons énergisantes et crues aux sonorités électroniques.
Bavarde et personnelle, sa plume fait partie de celles qui retiennent l’attention par son universalité étonnante devant tant d’impudeur et d’intimité."""@fr .
owl:topObjectProperty data:ddc59fca-94a9-37ff-a94a-1599bfe59dd9 ;
:hasDescription data:ddc59fca-94a9-37ff-a94a-1599bfe59dd9 .