"BELEEF DE ZOMERLIJKE GRAND ORB IN DE GEMEENTEN\nGratis openluchtvoorstellingen \n\nVrijdag 7 augustus 2026 om 20.00 uur \nHet orkest Syncopathique is een groep muzikanten uit Montpellier met een passie voor de traditionele jazz uit New Orleans. \nGratis, voor alle leeftijden (1 uur)\nInfo op 04 87 83 05 20"@nl . "VIVEZ L\u2019ESTIVALE GRAND ORB DANS LES COMMUNES\nSpectacles gratuits en ext\u00E9rieur \n\nLe Vendredi 7 Aout 2026 \u00E0 20h \nL'orchestre Syncopathique est un groupe de musiciens montpelli\u00E9rains passionn\u00E9s par le jazz traditionnel de la nouvee Orl\u00E9ans. \nGratuit, tout public (1h)\nInfo au 04 87 83 05 20"@fr . "EXPERIENCE THE GRAND ORB SUMMER FESTIVAL IN THE TOWNS\nFree outdoor performances \n\nFriday, August 7, 2026, at 8:00 p.m. \nThe Syncopathique Orchestra is a group of musicians from Montpellier who are passionate about traditional New Orleans jazz. \nFree, all ages (1 hour)\nInfo at 04 87 83 05 20"@en . "DISFRUTA DEL FESTIVAL GRAND ORB EN LOS PUEBLOS\nEspect\u00E1culos gratuitos al aire libre \n\nViernes 7 de agosto de 2026 a las 20:00 h \nLa orquesta Syncopathique es un grupo de m\u00FAsicos de Montpellier apasionados por el jazz tradicional de Nueva Orleans. \nGratis, para todos los p\u00FAblicos (1 h)\nInformaci\u00F3n en el 04 87 83 05 20"@es . "ERLEBEN SIE DAS SOMMERFESTIVAL \u201EGRAND ORB\u201C IN DEN GEMEINDEN\nKostenlose Open-Air-Veranstaltungen \n\nFreitag, 7. August 2026, 20 Uhr \nDas Orchester Syncopathique ist eine Gruppe von Musikern aus Montpellier, die sich f\u00FCr den traditionellen Jazz aus New Orleans begeistern. \nEintritt frei, f\u00FCr alle Altersgruppen (1 Std.)\nInfo unter 04 87 83 05 20"@de . . . "BELEEF DE ZOMERLIJKE GRAND ORB IN DE GEMEENTEN\nGratis openluchtvoorstellingen \n\nVrijdag 7 augustus 2026 om 20.00 uur \nHet orkest Syncopathique is een groep muzikanten uit Montpellier met een passie voor de traditionele jazz uit New Orleans. \nGratis, voor alle leeftijden (1 uur)\nInfo op 04 87 83 05 20"@nl . "VIVEZ L\u2019ESTIVALE GRAND ORB DANS LES COMMUNES\nSpectacles gratuits en ext\u00E9rieur \n\nLe Vendredi 7 Aout 2026 \u00E0 20h \nL'orchestre Syncopathique est un groupe de musiciens montpelli\u00E9rains passionn\u00E9s par le jazz traditionnel de la nouvee Orl\u00E9ans. \nGratuit, tout public (1h)\nInfo au 04 87 83 05 20"@fr . "EXPERIENCE THE GRAND ORB SUMMER FESTIVAL IN THE TOWNS\nFree outdoor performances \n\nFriday, August 7, 2026, at 8:00 p.m. \nThe Syncopathique Orchestra is a group of musicians from Montpellier who are passionate about traditional New Orleans jazz. \nFree, all ages (1 hour)\nInfo at 04 87 83 05 20"@en . "DISFRUTA DEL FESTIVAL GRAND ORB EN LOS PUEBLOS\nEspect\u00E1culos gratuitos al aire libre \n\nViernes 7 de agosto de 2026 a las 20:00 h \nLa orquesta Syncopathique es un grupo de m\u00FAsicos de Montpellier apasionados por el jazz tradicional de Nueva Orleans. \nGratis, para todos los p\u00FAblicos (1 h)\nInformaci\u00F3n en el 04 87 83 05 20"@es . "ERLEBEN SIE DAS SOMMERFESTIVAL \u201EGRAND ORB\u201C IN DEN GEMEINDEN\nKostenlose Open-Air-Veranstaltungen \n\nFreitag, 7. August 2026, 20 Uhr \nDas Orchester Syncopathique ist eine Gruppe von Musikern aus Montpellier, die sich f\u00FCr den traditionellen Jazz aus New Orleans begeistern. \nEintritt frei, f\u00FCr alle Altersgruppen (1 Std.)\nInfo unter 04 87 83 05 20"@de . "VIVETE L'ESTIVALE GRAND ORB NEI COMUNI\nSpettacoli gratuiti all'aperto \n\nVenerd\u00EC 7 agosto 2026 alle ore 20:00 \nL'orchestra Syncopathique \u00E8 un gruppo di musicisti di Montpellier appassionati di jazz tradizionale della Nuova Orl\u00E9ans. \nGratuito, per tutti (1 ora)\nInformazioni al numero 04 87 83 05 20"@it . . "EXPERIENCE THE GRAND ORB SUMMER FESTIVAL IN THE TOWNS\nFree outdoor performances \n\nFriday, August 7, 2026, at 8:00 p.m. \nThe Syncopathique Orchestra is a group of musicians from Montpellier who are passionate about traditional New Orleans jazz. \nBlending swing, blues, and festive rhythms, the group brings the spirit of American marching bands to life in a warm, lively atmosphere. \nCarried as much by the vocals as by the instruments, their musical world takes the audience on a true journey through jazz clubs, bayous, and the lively streets of New Orleans. \n\nFree, all ages (1 hour)\n\nInfo at 04 87 83 05 20"@en . "BELEEF DE ZOMERLIJKE GRAND ORB IN DE GEMEENTEN\nGratis openluchtvoorstellingen \n\nVrijdag 7 augustus 2026 om 20.00 uur \nHet orkest Syncopathique is een groep muzikanten uit Montpellier met een passie voor de traditionele jazz uit New Orleans. \nMet een mix van swing, blues en feestelijke ritmes laat de groep de geest van de Amerikaanse marching bands herleven in een warme en toegankelijke sfeer. \nGedragen door zowel de zang als de instrumenten, neemt hun muzikale universum het publiek mee op een ware reis langs jazzclubs, bayous en levendige straten van New Orleans. \n\nGratis, voor alle leeftijden (1 uur)\n\nInfo op 04 87 83 05 20"@nl . "ERLEBEN SIE DAS \u201EESTIVALE GRAND ORB\u201C IN DEN GEMEINDEN\nKostenlose Open-Air-Veranstaltungen \n\nFreitag, 7. August 2026, 20 Uhr\nDas Orchester Syncopathique ist eine Gruppe von Musikern aus Montpellier, die sich f\u00FCr den traditionellen Jazz aus New Orleans begeistern. \nZwischen Swing, Blues und festlichen Rhythmen l\u00E4sst die Gruppe den Geist der amerikanischen Marching Bands in einer herzlichen und volkst\u00FCmlichen Atmosph\u00E4re wieder aufleben. \nGetragen sowohl von den Stimmen als auch von den Instrumenten, l\u00E4dt ihr musikalisches Universum das Publikum zu einer echten Reise zwischen Jazzclubs, Bayous und belebten Stra\u00DFen von New Orleans ein. \n\nEintritt frei, f\u00FCr alle Altersgruppen (1 Stunde)\n\nInfo unter 04 87 83 05 20"@de . "VIVEZ L\u2019ESTIVALE GRAND ORB DANS LES COMMUNES\nSpectacles gratuits en ext\u00E9rieur \n\nLe Vendredi 7 Aout 2026 \u00E0 20h \nL'orchestre Syncopathique est un groupe de musiciens montpelli\u00E9rains passionn\u00E9s par le jazz traditionnel de la nouvee Orl\u00E9ans. \nEntre swing, blues et rythmes festifs, le groupe fait revivre l'esprit des marching bands am\u00E9ricains dans une ambiance chaleureuse et populaire. \nPort\u00E9 autatn par les voix que par les instruments, leur univers musical invite la public un v\u00E9ritable voyage entre jazz clubs, bayous et rue anim\u00E9es de la Nouvelle Orl\u00E9ans. \n\nGratuit, tout public (1h)\n\nInfo au 04 87 83 05 20"@fr . "DISFRUTA DEL FESTIVAL GRAND ORB EN LOS PUEBLOS\nEspect\u00E1culos gratuitos al aire libre \n\nViernes 7 de agosto de 2026 a las 20:00 h \nLa orquesta Syncopathique es un grupo de m\u00FAsicos de Montpellier apasionados por el jazz tradicional de Nueva Orleans. \nEntre swing, blues y ritmos festivos, el grupo revive el esp\u00EDritu de las bandas de m\u00FAsica estadounidenses en un ambiente c\u00E1lido y popular. \nSustentado tanto por las voces como por los instrumentos, su universo musical invita al p\u00FAblico a un aut\u00E9ntico viaje entre clubes de jazz, pantanos y animadas calles de Nueva Orleans. \n\nGratis, para todos los p\u00FAblicos (1 h)\n\nInformaci\u00F3n en el 04 87 83 05 20"@es . "VIVETE L'ESTIVALE GRAND ORB NEI COMUNI\nSpettacoli gratuiti all'aperto \n\nVenerd\u00EC 7 agosto 2026 alle ore 20:00 \nL'orchestra Syncopathique \u00E8 un gruppo di musicisti di Montpellier appassionati del jazz tradizionale di New Orleans. \nTra swing, blues e ritmi festosi, il gruppo fa rivivere lo spirito delle marching band americane in un'atmosfera calorosa e popolare. \nCaratterizzato tanto dalle voci quanto dagli strumenti, il loro universo musicale invita il pubblico a un vero e proprio viaggio tra jazz club, bayou e strade animate di New Orleans. \n\nGratuito, per tutti (1 ora)\n\nInformazioni al numero 04 87 83 05 20"@it . . .