<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "B\u00E9n\u00E9ficiant d'un site exceptionnel, ce chalet tr\u00E8s douillet domine un paysage vallonn\u00E9 typique de la Suisse Normande. L'int\u00E9rieur du g\u00EEte clair et fonctionnel vous offre un cadre de vacances calmes et reposantes. Nombreuses randonn\u00E9es et p\u00EAche \u00E0..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Benefiting from an exceptional site, this very cosy cottage overlooks a typical hilly landscape of the Suisse Normande. The interior of the cottage is bright and functional and offers you a calm and relaxing vacation. Numerous hikes and fishing..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd3915bf-33d4-3f71-b8d1-7b6f51491d9b> .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/49561954-b6d4-3bac-8a36-22f336dd5474> .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a41a984-0b34-398a-875b-4312fb96e45b> .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69762fc2-1a67-3310-8fca-90873ecb98f7> .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8693ab19-218c-30b2-90ee-34aa75174a32> .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7df581c-7dbd-3a1b-8707-33a99468c052> .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36f12557-6de4-376f-8c59-f264a12fec09> .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/efed069a-804c-3fe6-97aa-a00e6db8a16c> .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "B\u00E9n\u00E9ficiant d'un site exceptionnel, ce chalet tr\u00E8s douillet domine un paysage vallonn\u00E9 typique de la Suisse Normande. L'int\u00E9rieur du g\u00EEte clair et fonctionnel vous offre un cadre de vacances calmes et reposantes. Nombreuses randonn\u00E9es et p\u00EAche \u00E0..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benefiting from an exceptional site, this very cosy cottage overlooks a typical hilly landscape of the Suisse Normande. The interior of the cottage is bright and functional and offers you a calm and relaxing vacation. Numerous hikes and fishing..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questo accogliente chalet \u00E8 situato in una posizione eccezionale, con vista su un tipico paesaggio collinare della Suisse Normande. L'interno del g\u00EEte \u00E8 luminoso e funzionale e offre un ambiente di vacanza tranquillo e rilassante. Numerose escursioni e possibilit\u00E0 di pesca..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses sehr gem\u00FCtliche Chalet profitiert von einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Lage und \u00FCberblickt eine h\u00FCgelige Landschaft, die typisch f\u00FCr die Normannische Schweiz ist. Das helle und funktionale Innere des Ferienhauses bietet Ihnen einen Rahmen f\u00FCr einen ruhigen und erholsamen Urlaub. Zahlreiche Wanderungen und Angeln in der N\u00E4he..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dit gezellige chalet ligt op een uitzonderlijke locatie, met uitzicht op het glooiende landschap dat typisch is voor de regio Suisse Normande. Het interieur van de g\u00EEte is licht en functioneel en biedt een rustige en ontspannen vakantieomgeving. Talrijke wandelingen en vismogelijkheden..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Este acogedor chalet est\u00E1 situado en un lugar excepcional, con vistas a un paisaje de colinas t\u00EDpico de la Suisse Normande. El interior de la casa rural es luminoso y funcional y ofrece un ambiente de vacaciones tranquilo y relajante. Numerosas excursiones y posibilidades de pesca..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "B\u00E9n\u00E9ficiant d'un site exceptionnel, ce chalet tr\u00E8s douillet domine un paysage vallonn\u00E9 typique de la Suisse Normande. L'int\u00E9rieur du g\u00EEte clair et fonctionnel vous offre un cadre de vacances calmes et reposantes. Nombreuses randonn\u00E9es et p\u00EAche \u00E0 proximit\u00E9. Tennis gratuit sur place. Maison ind\u00E9pendante type chalet, s\u00E9jour avec canap\u00E9-lit (clic-clac), fauteuil, coin cuisine, 1 chambre en mezzanine avec acc\u00E8s par \u00E9chelle de meunier (2 lits 1 personne), 1 chambre (1 lit 2 personnes), salle d'eau, WC. Chauffage \u00E9lectrique. Lave-linge.  Terrain avec salon de jardin."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieses sehr gem\u00FCtliche Chalet profitiert von einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Lage und \u00FCberragt eine h\u00FCgelige Landschaft, die typisch f\u00FCr die Normannische Schweiz ist. Das helle und funktionale Innere des Ferienhauses bietet Ihnen einen Rahmen f\u00FCr ruhige und erholsame Ferien. Zahlreiche Wander- und Angelm\u00F6glichkeiten in der N\u00E4he. Kostenloser Tennisplatz vor Ort. Unabh\u00E4ngiges Haus vom Typ Chalet, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Sessel, Kochecke, 1 Zimmer im Zwischengeschoss mit Zugang \u00FCber eine M\u00FCllerleiter (2 Einzelbetten), 1 Zimmer (1 Doppelbett), Badezimmer, WC. Elektrische Heizung. Waschmaschine.  Grundst\u00FCck mit Gartenm\u00F6beln."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit gezellige chalet heeft een uitzonderlijke ligging en kijkt uit over het glooiende landschap dat typisch is voor de regio Suisse Normande. Het interieur van de g\u00EEte is licht en functioneel, en biedt een rustige en ontspannen omgeving voor je vakantie. Talrijke wandel- en visroutes in de buurt. Gratis tennisbaan ter plaatse. Vrijstaand huis in chaletstijl, woonkamer met slaapbank, fauteuil, kitchenette, 1 slaapkamer op de mezzanine met toegang via een ladder (2 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte, WC. Elektrische verwarming. Wasmachine.  Tuin met tuinmeubelen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Benefiting from an exceptional site, this very cosy cottage overlooks a typical hilly landscape of the Suisse Normande. The interior of the cottage is bright and functional and offers you a calm and relaxing vacation. Numerous hikes and fishing nearby. Free tennis court on site. Independent house, living room with sofa bed, armchair, kitchenette, 1 bedroom on the mezzanine with access by ladder (2 single beds), 1 bedroom (1 double bed), shower room, WC. Electric heating. Washing machine. TV. Land with garden furniture."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con una posizione eccezionale, questo accogliente chalet si affaccia sulla campagna ondulata tipica della regione Suisse Normande. L'interno del g\u00EEte \u00E8 luminoso e funzionale e offre un ambiente tranquillo e rilassante per le vostre vacanze. Numerosi sentieri escursionistici e di pesca nelle vicinanze. Campo da tennis gratuito in loco. Casa indipendente in stile chalet, soggiorno con divano letto, poltrona, angolo cottura, 1 camera soppalcata con accesso tramite scala (2 letti singoli), 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno con doccia, WC. Riscaldamento elettrico. Lavatrice.  Giardino con mobili da giardino."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con una ubicaci\u00F3n excepcional, este acogedor chalet goza de vistas al paisaje ondulado t\u00EDpico de la regi\u00F3n de Suisse Normande. El interior de la casa rural es luminoso y funcional, y ofrece un ambiente tranquilo y relajante para sus vacaciones. Numerosas rutas de senderismo y pesca en las inmediaciones. Pista de tenis gratuita. Casa independiente tipo chalet, sal\u00F3n con sof\u00E1 cama, sill\u00F3n, cocina americana, 1 habitaci\u00F3n en altillo con acceso por escalera (2 camas individuales), 1 habitaci\u00F3n (1 cama doble), cuarto de ducha, WC. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica. Lavadora.  Jard\u00EDn con muebles de jard\u00EDn."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30/e8f15857-dbaf-36e9-ad2f-b5bddc1047b7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> .
<https://data.datatourisme.fr/30/e8f15857-dbaf-36e9-ad2f-b5bddc1047b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ddb08845-e23e-3f8d-8278-75452be9e159> .