@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:dda9ccc4-d233-3b5c-8821-054cc2024611
owl:topDataProperty """Dans un très joli cadre, vous découvrirez ce gîte de 43m2 de plain-pied, indépendant dans une chênaie situé à 0.5km du bourg de Pinsac et à proximité de la rivière Dordogne.
Il est idéalement situé pour la pratique de la pêche mais aussi pour découvrir la région car il se trouve à proximité de nombreux sites
touristiques comme Rocamadour, les grottes de Lacave , Sarlat ou encore le Gouffre de Padirac
Venez vous ressourcer dans ce gite qui vous fera oublier vos tracas quotidiens !!
."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:376769a9-6a2c-3105-8e46-baa350601f7b, data:a835f1fb-48f3-3780-9d1b-cc551e04995a, data:6a2f0484-0654-3e0e-8e8f-9eb9db24b9fd, data:f4a96670-59f7-3f62-921b-8c0be934ca61, data:37b9283e-0d33-3d5a-b82a-ecf5c7d97b34, data:cd7aba74-3ecc-3542-9c29-bdd8f358cdfe, data:a1a87565-0b7d-3286-a81c-01cc1ea09e11, data:9fb4d91b-1dfe-3f03-bec2-68ebedc1f6f2, data:230f7ee4-b644-30b4-82f5-f060430cef22, data:9a5bef0c-5056-3ecf-a0d7-ae192b999e57 ;
:shortDescription """In een zeer mooie omgeving ontdekt u deze zelfstandige gîte van 43 m2 met één verdieping in een eikenbos op 0,5 km van het marktstadje Pinsac en vlakbij de rivier de Dordogne.
Het is ideaal gelegen om te vissen, maar ook om de regio te ontdekken, want het ligt dicht bij vele toeristische trekpleisters
rocamadour, de grotten van Lacave, Sarlat en de Gouffre de Padirac
Kom nieuwe energie opdoen in deze gite die je de dagelijkse beslommeringen zal doen vergeten!
."""@nl, """Dans un très joli cadre, vous découvrirez ce gîte de 43m2 de plain-pied, indépendant dans une chênaie situé à 0.5km du bourg de Pinsac et à proximité de la rivière Dordogne.
Il est idéalement situé pour la pratique de la pêche mais aussi pour découvrir la région car il se trouve à proximité de nombreux sites
touristiques comme Rocamadour, les grottes de Lacave , Sarlat ou encore le Gouffre de Padirac
Venez vous ressourcer dans ce gite qui vous fera oublier vos tracas quotidiens !!
."""@fr, """En un entorno muy bonito, descubrirá esta casa rural independiente de una sola planta de 43 m2 en un robledal situado a 0,5 km de la ciudad mercado de Pinsac y cerca del río Dordoña.
Su situación es ideal para pescar, pero también para descubrir la región, ya que está cerca de numerosos lugares turísticos
rocamadour, las cuevas de Lacave, Sarlat y el Gouffre de Padirac
Venga a recargar las pilas en esta casa rural que le hará olvidar las preocupaciones cotidianas
."""@es, """In einer sehr schönen Umgebung entdecken Sie dieses 43m2 große, ebenerdige, freistehende Ferienhaus in einem Eichenwald, das 0,5 km von der Stadt Pinsac entfernt und in der Nähe des Flusses Dordogne liegt.
Es ist ideal gelegen, um zu angeln, aber auch um die Region zu erkunden, da es sich in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten befindet
wie Rocamadour, die Höhlen von Lacave , Sarlat oder auch der Gouffre de Padirac
Kommen Sie in dieses Ferienhaus, das Sie Ihre täglichen Sorgen vergessen lässt!
."""@de, """In un ambiente molto grazioso, scoprirete questo gîte indipendente di 43 m2 a un piano in un querceto situato a 0,5 km dalla città di Pinsac e vicino al fiume Dordogna.
È situato in posizione ideale per la pesca ma anche per scoprire la regione, poiché è vicino a molti siti turistici
rocamadour, le grotte di Lacave, Sarlat e il Gouffre de Padirac
Venite a fare il pieno di energia in questa casa vacanze che vi farà dimenticare le preoccupazioni quotidiane!
."""@it, """In a very pretty setting, you'll discover this 43m2 single-storey, self-contained gîte in an oak grove located 0.5km from the village of Pinsac and close to the Dordogne river.
It's ideally situated for fishing, but also for discovering the region, as it's close to numerous tourist sites
rocamadour, the Lacave caves, Sarlat and the Gouffre de Padirac
Come and recharge your batteries in this gite that will make you forget your daily worries!
."""@en ;
a :Description ;
dc:description """In a very pretty setting, you will discover this 43m2 single-storey, independent gîte in an oak grove located 0.5km from the village of Pinsac and close to the Dordogne river.
It is ideally located for fishing but also to discover the region because it is close to many sites
tourist attractions such as Rocamadour, the caves of Lacave, Sarlat or the Gouffre de Padirac
Come and recharge your batteries in this gite which will make you forget your daily worries !"""@en, """En un entorno muy bonito, descubrirá esta casa rural de 43m2 de una sola planta, independiente en un robledal situado a 0,5km del pueblo de Pinsac y cerca del río Dordoña.
Su situación es ideal para pescar, pero también para descubrir la región, ya que está cerca de numerosos lugares turísticos como Rocamadour, el
rocamadour, las cuevas de Lacave, Sarlat o el Gouffre de Padirac
Venga a recargar las pilas en esta casa rural que le hará olvidar las preocupaciones cotidianas"""@es, """In einer sehr schönen Umgebung entdecken Sie dieses 43m2 große, ebenerdige, freistehende Ferienhaus in einem Eichenwald, das 0,5 km von der Stadt Pinsac entfernt und in der Nähe des Flusses Dordogne liegt.
Es ist ideal gelegen, um zu angeln, aber auch um die Region zu erkunden, da es sich in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten befindet
wie Rocamadour, die Höhlen von Lacave , Sarlat oder auch der Gouffre de Padirac
Kommen Sie in dieses Ferienhaus, das Sie Ihre täglichen Sorgen vergessen lässt!"""@de, """Dans un très joli cadre, vous découvrirez ce gîte de 43m2 de plain-pied, indépendant dans une chênaie situé à 0.5km du bourg de Pinsac et à proximité de la rivière Dordogne.
Il est idéalement situé pour la pratique de la pêche mais aussi pour découvrir la région car il se trouve à proximité de nombreux sites
touristiques comme Rocamadour, les grottes de Lacave , Sarlat ou encore le Gouffre de Padirac
Venez vous ressourcer dans ce gite qui vous fera oublier vos tracas quotidiens !!"""@fr, """In een zeer mooie omgeving ontdekt u deze gelijkvloerse gîte van 43 m2, onafhankelijk in een eikenbos, gelegen op 0,5 km van het dorp Pinsac en vlakbij de rivier de Dordogne.
Het is ideaal gelegen om te vissen maar ook om de regio te ontdekken, want het ligt dicht bij vele toeristische plaatsen zoals Rocamadour, de
rocamadour, de grotten van Lacave, Sarlat of de Gouffre de Padirac..
Kom uw batterijen opladen in deze gite die u uw dagelijkse beslommeringen zal doen vergeten!"""@nl, """In un ambiente molto grazioso, scoprirete questo gîte di 43 m2 a un piano, indipendente in un querceto situato a 0,5 km dal villaggio di Pinsac e vicino al fiume Dordogna.
È situato in una posizione ideale per la pesca ma anche per scoprire la regione, in quanto è vicino a molti siti turistici come Rocamadour, la
rocamadour, le grotte di Lacave, Sarlat o il Gouffre de Padirac
Venite a fare il pieno di energia in questo gite che vi farà dimenticare le preoccupazioni quotidiane!"""@it .
owl:topObjectProperty data:dda9ccc4-d233-3b5c-8821-054cc2024611 ;
:hasDescription data:dda9ccc4-d233-3b5c-8821-054cc2024611 .