Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Als imkers van vader op zoon produceren we kwaliteitshoning en bijproducten. Winkel met honing, honingkralen, propolis, enz. Profiteer in het seizoen van een bezoek om de boerderij, het leven van de bijen en de productie van onze producten te ontdekken.
Anglais Beekeepers from father to son, we produce quality honeys and by-products. Store stocked with honey, honey beads, propolis, etc. In season, take advantage of a visit to discover the farm, the life of the bees and the production of our products.
Espagnol Apicultores de padre a hijo, producimos mieles y subproductos de calidad. Tienda surtida de miel, perlas de miel, propóleos, etc. En temporada, aproveche una visita para descubrir la granja, la vida de las abejas y la elaboración de nuestros productos.
Italien (Italie) Apicoltori di padre in figlio, produciamo mieli e derivati di qualità. Negozio fornito di miele, perle di miele, propoli, ecc. In stagione, approfittate di una visita per scoprire la fattoria, la vita delle api e la produzione dei nostri prodotti.
Français (France) Apiculteurs de père en fils, nous produisons des miels et produits dérivés de qualité. Boutique fournie en miel, billes de miel, propolis…. En saison, profitez d’une visite pour découvrir l’exploitation, la vie des abeilles et la production des produits.
Allemand (Allemagne) Wir sind Imker vom Vater bis zum Sohn und produzieren hochwertigen Honig und daraus hergestellte Produkte. Der Laden ist mit Honig, Honigkugeln, Propolis usw. ausgestattet. In der Saison können Sie den Betrieb, das Leben der Bienen und die Herstellung der Produkte besichtigen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Avete voglia di scoprire l’affascinante mondo delle api e i retroscena di un’azienda apistica? È l’occasione giusta!
Durante questa visita di circa un’ora e mezza, vi faremo scoprire il nostro mestiere di apicoltori, il funzionamento di un alveare, il ruolo essenziale delle api in natura e le diverse fasi che portano alla produzione del nostro miele, dall’alveare al barattolo.
A seconda delle condizioni meteorologiche, potrete anche assistere all’apertura di un alveare in tutta sicurezza e osservare le api al lavoro. Ci prenderemo il tempo necessario per rispondere a tutte le vostre domande in un’atmosfera conviviale e accessibile a tutti.
E non ci dimentichiamo dei bambini! Miellou e Mellina, le nostre mascotte, li accompagneranno durante tutta la visita attraverso una divertente caccia al tesoro. Risolvendo i vari indovinelli, scopriranno il mondo delle api divertendosi... e una piccola sorpresa li attenderà alla fine dell’avventura! ?
Visita gratuita su prenotazione
Durante questa visita di circa un’ora e mezza, vi faremo scoprire il nostro mestiere di apicoltori, il funzionamento di un alveare, il ruolo essenziale delle api in natura e le diverse fasi che portano alla produzione del nostro miele, dall’alveare al barattolo.
A seconda delle condizioni meteorologiche, potrete anche assistere all’apertura di un alveare in tutta sicurezza e osservare le api al lavoro. Ci prenderemo il tempo necessario per rispondere a tutte le vostre domande in un’atmosfera conviviale e accessibile a tutti.
E non ci dimentichiamo dei bambini! Miellou e Mellina, le nostre mascotte, li accompagneranno durante tutta la visita attraverso una divertente caccia al tesoro. Risolvendo i vari indovinelli, scopriranno il mondo delle api divertendosi... e una piccola sorpresa li attenderà alla fine dell’avventura! ?
Visita gratuita su prenotazione
Français (France) Vous avez envie de découvrir le monde fascinant des abeilles et les coulisses d’une exploitation apicole ? C’est l’occasion !
Lors de cette visite d’environ 1h30, nous vous ferons découvrir notre métier d’apiculteur, le fonctionnement d’une ruche, le rôle essentiel des abeilles dans la nature et les différentes étapes qui permettent de produire notre miel, de la ruche jusqu’au pot.
Selon les conditions météo, vous pourrez également assister à l’ouverture d’une ruche en toute sécurité et observer les abeilles au travail. Nous prendrons le temps de répondre à toutes vos questions dans une ambiance conviviale et accessible à tous.
�� Et les enfants ne sont pas oubliés ! Miellou et Mellina, nos mascottes, les accompagneront tout au long de la visite à travers un jeu de piste ludique. En résolvant les différentes énigmes, ils découvriront le monde des abeilles tout en s’amusant… et une petite surprise les attendra à la fin de l’aventure ! ��
Visite gratuite sur réservation
Lors de cette visite d’environ 1h30, nous vous ferons découvrir notre métier d’apiculteur, le fonctionnement d’une ruche, le rôle essentiel des abeilles dans la nature et les différentes étapes qui permettent de produire notre miel, de la ruche jusqu’au pot.
Selon les conditions météo, vous pourrez également assister à l’ouverture d’une ruche en toute sécurité et observer les abeilles au travail. Nous prendrons le temps de répondre à toutes vos questions dans une ambiance conviviale et accessible à tous.
�� Et les enfants ne sont pas oubliés ! Miellou et Mellina, nos mascottes, les accompagneront tout au long de la visite à travers un jeu de piste ludique. En résolvant les différentes énigmes, ils découvriront le monde des abeilles tout en s’amusant… et une petite surprise les attendra à la fin de l’aventure ! ��
Visite gratuite sur réservation
Espagnol ¿Te apetece descubrir el fascinante mundo de las abejas y conocer los entresijos de una explotación apícola? ¡Esta es tu oportunidad!
Durante esta visita, de aproximadamente una hora y media, te mostraremos nuestro oficio de apicultores, el funcionamiento de una colmena, el papel esencial de las abejas en la naturaleza y las diferentes etapas que permiten producir nuestra miel, desde la colmena hasta el tarro.
Si las condiciones meteorológicas lo permiten, también podrás presenciar la apertura de una colmena con total seguridad y observar a las abejas mientras trabajan. Nos tomaremos el tiempo necesario para responder a todas vuestras preguntas en un ambiente agradable y accesible para todos.
¡Y tampoco nos olvidamos de los niños! Miellou y Mellina, nuestras mascotas, les acompañarán durante toda la visita a través de una divertida yincana. Al resolver los diferentes acertijos, descubrirán el mundo de las abejas mientras se divierten… ¡y les esperará una pequeña sorpresa al final de la aventura!
Visita gratuita con reserva previa
Durante esta visita, de aproximadamente una hora y media, te mostraremos nuestro oficio de apicultores, el funcionamiento de una colmena, el papel esencial de las abejas en la naturaleza y las diferentes etapas que permiten producir nuestra miel, desde la colmena hasta el tarro.
Si las condiciones meteorológicas lo permiten, también podrás presenciar la apertura de una colmena con total seguridad y observar a las abejas mientras trabajan. Nos tomaremos el tiempo necesario para responder a todas vuestras preguntas en un ambiente agradable y accesible para todos.
¡Y tampoco nos olvidamos de los niños! Miellou y Mellina, nuestras mascotas, les acompañarán durante toda la visita a través de una divertida yincana. Al resolver los diferentes acertijos, descubrirán el mundo de las abejas mientras se divierten… ¡y les esperará una pequeña sorpresa al final de la aventura!
Visita gratuita con reserva previa
Anglais Would you like to discover the fascinating world of bees and go behind the scenes at a beekeeping operation? Now’s your chance!
During this tour, which lasts about 1 hour and 30 minutes, we’ll introduce you to our work as beekeepers, how a beehive functions, the essential role of bees in nature, and the different steps involved in producing our honey—from the hive to the jar.
Weather permitting, you’ll also be able to safely watch us open a hive and observe the bees at work. We’ll take the time to answer all your questions in a friendly atmosphere that’s accessible to everyone.
And we haven’t forgotten the kids! Miellou and Mellina, our mascots, will accompany them throughout the tour on a fun scavenger hunt. As they solve the various puzzles, they’ll discover the world of bees while having fun—and a little surprise will be waiting for them at the end of the adventure!
Free tour by reservation
During this tour, which lasts about 1 hour and 30 minutes, we’ll introduce you to our work as beekeepers, how a beehive functions, the essential role of bees in nature, and the different steps involved in producing our honey—from the hive to the jar.
Weather permitting, you’ll also be able to safely watch us open a hive and observe the bees at work. We’ll take the time to answer all your questions in a friendly atmosphere that’s accessible to everyone.
And we haven’t forgotten the kids! Miellou and Mellina, our mascots, will accompany them throughout the tour on a fun scavenger hunt. As they solve the various puzzles, they’ll discover the world of bees while having fun—and a little surprise will be waiting for them at the end of the adventure!
Free tour by reservation
Néerlandais (Pays-Bas) Wilt u de fascinerende wereld van de bijen en een kijkje achter de schermen van een bijenhouderij ontdekken? Dit is uw kans!
Tijdens deze rondleiding van ongeveer 1,5 uur laten we u kennismaken met ons beroep als imker, de werking van een bijenkorf, de essentiële rol van bijen in de natuur en de verschillende stappen die nodig zijn om onze honing te produceren, van de bijenkorf tot in de pot.
Afhankelijk van het weer kunt u ook op een veilige manier meekijken bij het openen van een bijenkorf en de bijen aan het werk zien. We nemen de tijd om al uw vragen te beantwoorden in een gezellige sfeer die voor iedereen toegankelijk is.
? En ook aan de kinderen is gedacht! Miellou en Mellina, onze mascottes, begeleiden hen tijdens het hele bezoek via een speelse speurtocht. Door de verschillende raadsels op te lossen, ontdekken ze de wereld van de bijen terwijl ze plezier hebben… en aan het einde van het avontuur wacht er een kleine verrassing op hen! ?
Gratis rondleiding op reservering
Tijdens deze rondleiding van ongeveer 1,5 uur laten we u kennismaken met ons beroep als imker, de werking van een bijenkorf, de essentiële rol van bijen in de natuur en de verschillende stappen die nodig zijn om onze honing te produceren, van de bijenkorf tot in de pot.
Afhankelijk van het weer kunt u ook op een veilige manier meekijken bij het openen van een bijenkorf en de bijen aan het werk zien. We nemen de tijd om al uw vragen te beantwoorden in een gezellige sfeer die voor iedereen toegankelijk is.
? En ook aan de kinderen is gedacht! Miellou en Mellina, onze mascottes, begeleiden hen tijdens het hele bezoek via een speelse speurtocht. Door de verschillende raadsels op te lossen, ontdekken ze de wereld van de bijen terwijl ze plezier hebben… en aan het einde van het avontuur wacht er een kleine verrassing op hen! ?
Gratis rondleiding op reservering
Allemand (Allemagne) Möchten Sie die faszinierende Welt der Bienen und einen Blick hinter die Kulissen eines Imkereibetriebs werfen? Das ist Ihre Gelegenheit!
Bei dieser etwa 1,5-stündigen Führung geben wir Ihnen einen Einblick in unseren Beruf als Imker, die Funktionsweise eines Bienenstocks, die wichtige Rolle der Bienen in der Natur und die verschiedenen Schritte bei der Herstellung unseres Honigs – vom Bienenstock bis zum Glas.
Je nach Wetterlage können Sie auch unter sicheren Bedingungen beim Öffnen eines Bienenstocks dabei sein und die Bienen bei der Arbeit beobachten. Wir nehmen uns Zeit, alle Ihre Fragen in einer geselligen und für alle zugänglichen Atmosphäre zu beantworten.
? Und auch die Kinder kommen nicht zu kurz! Miellou und Mellina, unsere Maskottchen, begleiten sie während des gesamten Rundgangs bei einer spielerischen Schnitzeljagd. Beim Lösen der verschiedenen Rätsel entdecken sie die Welt der Bienen und haben dabei jede Menge Spaß – und am Ende des Abenteuers wartet eine kleine Überraschung auf sie! ?
Kostenlose Führung nach Voranmeldung
Bei dieser etwa 1,5-stündigen Führung geben wir Ihnen einen Einblick in unseren Beruf als Imker, die Funktionsweise eines Bienenstocks, die wichtige Rolle der Bienen in der Natur und die verschiedenen Schritte bei der Herstellung unseres Honigs – vom Bienenstock bis zum Glas.
Je nach Wetterlage können Sie auch unter sicheren Bedingungen beim Öffnen eines Bienenstocks dabei sein und die Bienen bei der Arbeit beobachten. Wir nehmen uns Zeit, alle Ihre Fragen in einer geselligen und für alle zugänglichen Atmosphäre zu beantworten.
? Und auch die Kinder kommen nicht zu kurz! Miellou und Mellina, unsere Maskottchen, begleiten sie während des gesamten Rundgangs bei einer spielerischen Schnitzeljagd. Beim Lösen der verschiedenen Rätsel entdecken sie die Welt der Bienen und haben dabei jede Menge Spaß – und am Ende des Abenteuers wartet eine kleine Überraschung auf sie! ?
Kostenlose Führung nach Voranmeldung
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Apiculteurs de père en fils, nous produisons des miels et produits dérivés de qualité. Boutique fournie en miel, billes de miel, propolis…. En saison, profitez d’une visite pour découvrir l’exploitation, la vie des abeilles et la production des produits.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty