@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:dda14f3f-36b9-3af7-b69e-ca4118834afc
owl:topDataProperty "Le patrimoine historique côtoie le patrimoine naturel sur ce parcours au nord-ouest de la Forêt d'Exception® de Haguenau, qui vous mènera à travers les pineraies et peuplements feuillus, par les champs et le charmant village d’Eschbach, qui longe la lisière de la forêt."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:814d5ddd-270d-3334-a91c-4180db6a71d6, data:9a918e68-38c8-3147-b2fa-86c23165e0e1, data:15e06513-4fae-307d-bdeb-df1d60da5054, data:a87cd248-89df-3f89-9e67-c9413a2ac8eb, data:46c9c887-3e13-393a-a599-627aac32b694, data:b3ea6d19-a035-364e-936d-2d5ac2d5cbf8, data:e3f8f0e7-14dd-372b-9891-7e387a7b6288, data:e5c2dcf3-57d1-368e-a19c-7262479cfb55, data:86754069-7df4-317d-b36d-33bd2535b9ba, data:22f53c48-ebcb-3a9b-8ded-107fc1f29af9 ;
:shortDescription "El patrimonio histórico se une al patrimonio natural en esta ruta al noroeste del bosque de excepción de Haguenau, que le llevará a través de pinares y bosques caducifolios, pasando por campos y el encantador pueblo de Eschbach, que bordea el bosque."@es, "Historisch erfgoed ontmoet natuurlijk erfgoed op deze route naar het noordwesten van het Forêt d'Exception® de Haguenau, die je door dennenbossen en loofbossen voert, langs velden en het charmante dorpje Eschbach, dat langs de rand van het bos ligt."@nl, "Historisches Erbe trifft auf Naturerbe auf dieser Strecke im Nordwesten des Forêt d'Exception® de Haguenau. Sie führt Sie durch Pinienwälder und Laubholzbestände, über Felder und durch das charmante Dorf Eschbach, das am Waldrand entlangläuft."@de, "Il patrimonio storico incontra il patrimonio naturale in questo itinerario a nord-ovest della Forêt d'Exception® de Haguenau, che si snoda attraverso pinete e boschi di latifoglie, passando per i campi e l'incantevole villaggio di Eschbach, che costeggia la foresta."@it, "Le patrimoine historique côtoie le patrimoine naturel sur ce parcours au nord-ouest de la Forêt d'Exception® de Haguenau, qui vous mènera à travers les pineraies et peuplements feuillus, par les champs et le charmant village d’Eschbach, qui longe la lisière de la forêt."@fr, "Historical heritage rubs shoulders with natural heritage on this route in the north-western part of the Forêt d'Exception® in Haguenau, which takes you through pine and deciduous forests, through fields and the charming village of Eschbach, which runs along the edge of the forest."@en ;
a :Description ;
dc:description "El patrimonio histórico se une al patrimonio natural en esta ruta al noroeste del bosque de excepción de Haguenau, que le llevará a través de pinares y bosques caducifolios, pasando por campos y el encantador pueblo de Eschbach, que bordea el bosque."@es, "Historisch erfgoed ontmoet natuurlijk erfgoed op deze route naar het noordwesten van het Forêt d'Exception® de Haguenau, die je door dennenbossen en loofbossen voert, langs velden en het charmante dorpje Eschbach, dat langs de rand van het bos ligt."@nl, "Historisches Erbe trifft auf Naturerbe auf dieser Strecke im Nordwesten des Forêt d'Exception® de Haguenau. Sie führt Sie durch Pinienwälder und Laubholzbestände, über Felder und durch das charmante Dorf Eschbach, das am Waldrand entlangläuft."@de, "Il patrimonio storico incontra il patrimonio naturale in questo itinerario a nord-ovest della Forêt d'Exception® de Haguenau, che si snoda attraverso pinete e boschi di latifoglie, passando per i campi e l'incantevole villaggio di Eschbach, che costeggia la foresta."@it, "Le patrimoine historique côtoie le patrimoine naturel sur ce parcours au nord-ouest de la Forêt d'Exception® de Haguenau, qui vous mènera à travers les pineraies et peuplements feuillus, par les champs et le charmant village d’Eschbach, qui longe la lisière de la forêt."@fr, "Historical heritage rubs shoulders with natural heritage on this route in the north-western part of the Forêt d'Exception® in Haguenau, which takes you through pine and deciduous forests, through fields and the charming village of Eschbach, which runs along the edge of the forest."@en .
owl:topObjectProperty data:dda14f3f-36b9-3af7-b69e-ca4118834afc ;
:hasDescription data:dda14f3f-36b9-3af7-b69e-ca4118834afc .