@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:dd9f4615-69b0-3479-807e-4e3de303305b
:hasTranslatedProperty data:f6dbdb25-ff46-3552-b473-cc2cd9bea45a, data:cf39febf-fd19-35a6-a6cf-10df41c8361f, data:847488a6-f94d-3aa5-a654-e134637ea220, data:083db690-1c95-3eec-97d4-1dede552c02c, data:2e9712b7-2215-3eb2-97ba-7b3ca924d98a ;
a :Description ;
dc:description """Jolie promenade avec des paysages de forêts et de campagne.
Deux jolis villages à découvrir Petitmagny et Étueffont.
Randonnée facilement accessible au pied des Vosges, à 15km de Belfort.
La randonnée est balisée avec un Anneau Vert."""@fr, """Een mooie wandeling door bos en platteland.
Twee mooie dorpjes om te ontdekken: Petitmagny en Étueffont.
Een gemakkelijk toegankelijke wandeling aan de voet van de Vogezen, op 15 km van Belfort.
De wandeling is bewegwijzerd met een Groene Ring."""@nl, """Una bella passeggiata tra boschi e campagne.
Due graziosi villaggi da scoprire: Petitmagny e Étueffont.
Una passeggiata facilmente accessibile ai piedi dei Vosgi, a 15 km da Belfort.
Il percorso è segnalato da un anello verde."""@it, """Un bonito paseo por el bosque y el campo.
Dos bonitos pueblos por descubrir: Petitmagny y Étueffont.
Un paseo de fácil acceso al pie de los Vosgos, a 15 km de Belfort.
El recorrido está señalizado con un Anillo Verde."""@es, """Schöne Wanderung mit Wald- und Landschaften.
Zwei hübsche Dörfer zu entdecken Petitmagny und Étueffont.
Leicht zugängliche Wanderung am Fuße der Vogesen, 15 km von Belfort entfernt.
Die Wanderung ist mit einem Grünen Ring markiert."""@de, """Lovely walk through forest and countryside.
Two pretty villages to discover: Petitmagny and Étueffont.
Easily accessible hike at the foot of the Vosges mountains, 15km from Belfort.
The trail is marked with a Green Ring."""@en .
owl:topObjectProperty data:dd9f4615-69b0-3479-807e-4e3de303305b ;
:hasDescription data:dd9f4615-69b0-3479-807e-4e3de303305b .