"Activit\u00E9s indoor avec structures gonflables pour les enfants"@fr . . . . . . . . . . . "Activit\u00E9s indoor avec structures gonflables pour les enfants"@fr . "Attivit\u00E0 al coperto con strutture gonfiabili per bambini"@it . "Actividades de interior con estructuras hinchables para ni\u00F1os"@es . "Binnenactiviteiten met opblaasbare structuren voor kinderen"@nl . "Indoor activities with inflatable structures for children"@en . "Indoor-Aktivit\u00E4ten mit aufblasbaren Strukturen f\u00FCr Kinder"@de . . "Our indoor children's playground with a surface area of 1200m is\nheated in winter and air-conditioned in summer. Located in Amiens\nin the Hauts-de-Fance region, we welcome children from 0 to 12 years old\nto spend a great time with family or friends.\n\nThe space is divided into three parts. A space for children from 0 to 3\nyears, a second one for children from 3 to 12 years old and a relaxation area\nfor parents. At FiestaFun we love to party, we also take care of\nwe also take care of the organization of birthdays or any other party\nthat you would like to entrust to us: company Christmas, end of year party..\n\nAn incredible adventure playground for children from 0 to 12 years old:\n- toboggan run\n- toboggans\n- monkey bridges\n- motorbike tracks\n- zip lines\n- ball pools\n- giant legos\n- multi-sports field (football...)\n- mini-discotheque area...\n\nFiestaFun is also a magical place to organize your child's birthday party. Invitation cards, birthday cake, drinks, sweets..\n\nAnd for parents, free press and wifi access !"@en . "Unser Indoor-Kinderspielplatz mit einer Fl\u00E4che von 1200m ist\nvollst\u00E4ndig gesichert, im Winter beheizt und im Sommer klimatisiert. Er befindet sich in Amiens\nin der Region Hauts-de-France hei\u00DFen wir dort Kinder von 0 bis 12 Jahren willkommen\num eine tolle Zeit mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen.\n\nDer Raum ist in drei Bereiche unterteilt. Ein Bereich f\u00FCr Kinder von 0 bis 3\njahren, ein zweiter f\u00FCr Kinder von 3 bis 12 Jahren und dann ein Entspannungsbereich\nf\u00FCr die Eltern. Bei FiestaFun lieben wir es zu feiern, wir k\u00FCmmern uns um\nk\u00FCmmern uns auch um die Organisation von Geburtstagen oder anderen Feiern\ndie Sie uns anvertrauen m\u00F6chten: Firmenweihnachten, Jahresabschlussfeiern..\n\nEin unglaublicher Spiel- und Abenteuerspielplatz f\u00FCr Kinder von 0 bis 12 Jahren:\n- rodelbahn\n- rutschen\n- affenbr\u00FCcken\n- motorradstrecken\n- seilrutschen\n- ballpools\n- riesige Legosteine\n- multisportplatz (Fu\u00DFball...)\n- mini-Diskothek-Bereich ...\n\nFiestaFun ist auch ein magischer Ort, um den Geburtstag Ihres Kindes zu organisieren. Einladungskarten, Geburtstagskuchen, Getr\u00E4nke, S\u00FC\u00DFigkeiten..\n\nUnd f\u00FCr die Eltern: kostenlose Presse und Wifi-Zugang!"@de . "Notre parc de jeux pour enfants indoor d\u2019une surface de 1200m est \nenti\u00E8rement s\u00E9curis\u00E9, chauff\u00E9 l\u2019hiver et climatis\u00E9 l\u2019\u00E9t\u00E9. Situ\u00E9 \u00E0 Amiens \ndans les Hauts-de-Fance nous y accueillons les enfants de 0 \u00E0 12 ans \npour passer un superbe moment en famille ou entre amis.\n\nL\u2019espace se divise en trois parties. Un espace pour les enfants de 0 \u00E0 3 \nans, un second pour les enfants de 3 \u00E0 12 ans puis un espace d\u00E9tente \npour les parents. Chez FiestaFun on adore faire la f\u00EAte, nous nous \noccupons aussi de l\u2019organisation des anniversaires ou de tout autre f\u00EAte \nque vous voudriez nous confier : no\u00EBl d\u2019entreprise, f\u00EAte de fin d\u2019ann\u00E9e\u2026\n\nUn espace de jeux et d'aventures incroyable pour les enfants de 0 \u00E0 12 ans:\n- piste de luge\n- toboggans\n- ponts de singe\n- pistes de moto\n- tyroliennes\n- piscines \u00E0 balle\n- l\u00E9gos g\u00E9ants\n- terrain multisports (foot...)\n- espace mini-discoth\u00E8que...\n\nFiestaFun, c'est aussi un lieu magique pour organiser l'anniversaire de votre enfant. Cartons d'invitation, g\u00E2teau d'anniversaire, boissons, friandises... \n\nEt pour les parents, presse et acc\u00E8s wifi gratuits !"@fr . "Onze overdekte kinderspeelplaats met een oppervlakte van 1200m is\nverwarmd in de winter en met airconditioning in de zomer. Gelegen in Amiens\nin de Hauts-de-Fance verwelkomen wij kinderen van 0 tot 12 jaar\nom een geweldige tijd door te brengen met familie of vrienden.\n\nDe ruimte is verdeeld in drie delen. Een ruimte voor kinderen van 0 tot 3\njaar, een tweede voor kinderen van 3 tot 12 jaar en een ontspanningsruimte\nvoor ouders. Bij FiestaFun houden we van feesten, we zorgen ook voor\nwij verzorgen ook de organisatie van verjaardagen of andere feesten die u door ons wilt laten organiseren\ndie u ons wilt toevertrouwen: bedrijfskerstfeest, eindejaarsfeest..\n\nEen ongelooflijke avonturenspeeltuin voor kinderen van 0 tot 12 jaar:\n- rodelbaan\n- dia's\n- apenbruggen\n- motor circuits\n- tokkelbanen\n- ballenbaden\n- gigantische lego's\n- multisportterrein (voetbal...)\n- mini-discotheek gebied...\n\nFiestaFun is ook een magische plek om het verjaardagsfeestje van uw kind te organiseren. Uitnodigingskaarten, verjaardagstaart, drankjes, snoep..\n\nEn voor de ouders: gratis pers en wifi!"@nl . "Il nostro parco giochi al coperto, con una superficie di 1200 metri, \u00E8 completamente\nriscaldato in inverno e climatizzato in estate. Situato a Amiens\nnella regione Hauts-de-Fance, accogliamo i bambini da 0 a 12 anni\nper passare un bel momento in famiglia o con gli amici.\n\nLo spazio \u00E8 suddiviso in tre parti. Uno spazio per bambini da 0 a 3 anni\nanni, una seconda per i bambini dai 3 ai 12 anni e un'area relax\nper i genitori. A FiestaFun amiamo fare festa, ma ci occupiamo anche di\nci occupiamo anche dell'organizzazione di compleanni o di qualsiasi altra festa che desideriate\nche volete affidarci: Natale aziendale, festa di fine anno?\n\nUn incredibile parco giochi per bambini da 0 a 12 anni:\n- pista per slittini\n- diapositive\n- ponti di scimmia\n- piste per moto\n- linee zip\n- piscine di palline\n- lego giganti\n- campo polisportivo (calcio...)\n- area mini-discoteca...\n\nFiestaFun \u00E8 anche un luogo magico per organizzare la festa di compleanno del vostro bambino. Biglietti d'invito, torta di compleanno, bevande, dolci..\n\nE per i genitori, stampa e accesso wifi gratuiti!"@it . "Nuestro parque infantil cubierto, con una superficie de 1.200 metros, est\u00E1 totalmente\ncon calefacci\u00F3n en invierno y aire acondicionado en verano. Situado en Amiens\nen la regi\u00F3n de Hauts-de-Fance, acogemos a ni\u00F1os de 0 a 12 a\u00F1os\npara pasar un buen rato con la familia o los amigos.\n\nEl espacio est\u00E1 dividido en tres partes. Un espacio para ni\u00F1os de 0 a 3 a\u00F1os\na\u00F1os, una segunda para ni\u00F1os de 3 a 12 a\u00F1os y una zona de relax\npara los padres. En FiestaFun nos encanta la fiesta, tambi\u00E9n nos ocupamos de\ntambi\u00E9n nos encargamos de la organizaci\u00F3n de cumplea\u00F1os o cualquier otra fiesta que desee\nque quiera confiarnos: \u00BFnavidad de la empresa, fiesta de fin de a\u00F1o?\n\nUn incre\u00EDble parque de aventuras para ni\u00F1os de 0 a 12 a\u00F1os:\n- pista de trineo\n- diapositivas\n- puentes de monos\n- pistas para motos\n- tirolinas\n- piscinas de bolas\n- legos gigantes\n- campo polideportivo (f\u00FAtbol...)\n- zona de minidiscoteca...\n\nFiestaFun es tambi\u00E9n un lugar m\u00E1gico para organizar la fiesta de cumplea\u00F1os de tu hijo. Tarjetas de invitaci\u00F3n, tarta de cumplea\u00F1os, bebidas, dulces..\n\nY para los padres, \u00A1prensa y acceso wifi gratuitos!"@es . . .