Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Welcome to the 5-star Sandaya L?Escale St-Gilles campsite, the ideal starting point for a successful stay in the pretty seaside resort of Bénodet, in Southern Brittany! Situated in an enchanting setting, just a few meters from St-Gilles beach and facing the Glénan islands, you'll be seduced by our 5-star facilities and the many activities on offer!
Whether you're staying with family or friends, you're sure to find what you're looking for in one of our comfortable mobile homes. Enjoy the pleasures of the water all year round in our covered, heated water park, with its many activities (slides, paddling pool, running river), or take a relaxing break in our Escale Bien-être spa.
Looking for a real vacation? During your camping stopover, let yourself be tempted by one of our catering options (restaurant, snack bar, bar and grocery store) and opt for one of our many services: fitness room, playground, multi-sports field, kids? club and various evening entertainment!
Don't hesitate, call at Bénodet and drop anchor in St-Gilles!
Whether you're staying with family or friends, you're sure to find what you're looking for in one of our comfortable mobile homes. Enjoy the pleasures of the water all year round in our covered, heated water park, with its many activities (slides, paddling pool, running river), or take a relaxing break in our Escale Bien-être spa.
Looking for a real vacation? During your camping stopover, let yourself be tempted by one of our catering options (restaurant, snack bar, bar and grocery store) and opt for one of our many services: fitness room, playground, multi-sports field, kids? club and various evening entertainment!
Don't hesitate, call at Bénodet and drop anchor in St-Gilles!
Espagnol Bienvenido al camping de 5 estrellas Sandaya L'Escale St-Gilles, el punto de partida ideal para una agradable estancia en la bonita localidad costera de Bénodet, en el sur de Bretaña Situado en un entorno encantador, a pocos metros de la playa de St-Gilles y frente a las islas Glénan, le encantarán sus instalaciones de 5 estrellas y las numerosas actividades que le ofrece
En familia o entre amigos, seguro que encontrará lo que busca en una de nuestras cómodas casas móviles. Disfrute de los placeres del agua en cualquier época del año en nuestro parque acuático cubierto y climatizado con sus múltiples actividades (toboganes, piscina infantil, río corriente) o relájese en nuestro spa Escale Bien-être.
¿Busca unas vacaciones de verdad? Durante su estancia en el camping, pruebe una de nuestras opciones de restauración (restaurante, snack bar, bar y tienda de comestibles) y opte por uno de nuestros numerosos servicios: sala de fitness, parque infantil, pista polideportiva, club infantil y diversas animaciones nocturnas
No lo dude, venga a Bénodet y eche el ancla en St-Gilles
En familia o entre amigos, seguro que encontrará lo que busca en una de nuestras cómodas casas móviles. Disfrute de los placeres del agua en cualquier época del año en nuestro parque acuático cubierto y climatizado con sus múltiples actividades (toboganes, piscina infantil, río corriente) o relájese en nuestro spa Escale Bien-être.
¿Busca unas vacaciones de verdad? Durante su estancia en el camping, pruebe una de nuestras opciones de restauración (restaurante, snack bar, bar y tienda de comestibles) y opte por uno de nuestros numerosos servicios: sala de fitness, parque infantil, pista polideportiva, club infantil y diversas animaciones nocturnas
No lo dude, venga a Bénodet y eche el ancla en St-Gilles
Allemand (Allemagne) Willkommen auf dem 5-Sterne-Campingplatz Sandaya L?Escale St-Gilles, dem idealen Ausgangspunkt für einen gelungenen Aufenthalt in dem hübschen Badeort Bénodet in der südlichen Bretagne! Der Campingplatz liegt in einer zauberhaften Umgebung, nur wenige Meter vom Strand St-Gilles entfernt und gegenüber den Glénan-Inseln. Sie werden von seinen 5-Sterne-Leistungen und den zahlreichen angebotenen Aktivitäten begeistert sein!
Ob Sie mit der Familie oder mit Freunden kommen, in einem unserer komfortablen Mobilheime werden Sie auf jeden Fall Ihr Glück finden. Genießen Sie zu jeder Jahreszeit die Freuden des Wassers in unserem überdachten und beheizten Wasserpark mit seinen zahlreichen Aktivitäten (Rutschen, Planschbecken, Strömungskanal) oder entspannen Sie sich in unserem Spa L'Escale Bien-être.
Lust auf einen echten Urlaub? Lassen Sie sich während Ihres Zwischenstopps auf dem Campingplatz von einem unserer Gastronomieangebote (Restaurant, Snack, Bar und Lebensmittelgeschäft) verführen und entscheiden Sie sich für einen unserer zahlreichen Serviceangebote: Fitnessraum, Spielplatz, Multisportplatz, Kinderclub sowie verschiedene Abendveranstaltungen!
Zögern Sie nicht länger und legen Sie einen Zwischenstopp in Bénodet ein, um in St. Gilles vor Anker zu gehen!
Ob Sie mit der Familie oder mit Freunden kommen, in einem unserer komfortablen Mobilheime werden Sie auf jeden Fall Ihr Glück finden. Genießen Sie zu jeder Jahreszeit die Freuden des Wassers in unserem überdachten und beheizten Wasserpark mit seinen zahlreichen Aktivitäten (Rutschen, Planschbecken, Strömungskanal) oder entspannen Sie sich in unserem Spa L'Escale Bien-être.
Lust auf einen echten Urlaub? Lassen Sie sich während Ihres Zwischenstopps auf dem Campingplatz von einem unserer Gastronomieangebote (Restaurant, Snack, Bar und Lebensmittelgeschäft) verführen und entscheiden Sie sich für einen unserer zahlreichen Serviceangebote: Fitnessraum, Spielplatz, Multisportplatz, Kinderclub sowie verschiedene Abendveranstaltungen!
Zögern Sie nicht länger und legen Sie einen Zwischenstopp in Bénodet ein, um in St. Gilles vor Anker zu gehen!
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom op de 5-sterrencamping Sandaya L?Escale St-Gilles, de ideale uitvalsbasis voor een geslaagd verblijf in de mooie badplaats Bénodet, in Zuid-Bretagne! In een betoverende omgeving, op enkele meters van het strand van St-Gilles en tegenover de Glénan-eilanden, zult u genieten van de 5-sterrenfaciliteiten en de vele aangeboden activiteiten!
Of je nu met je gezin of met vrienden verblijft, je vindt zeker wat je zoekt in een van onze comfortabele stacaravans. Geniet op elk moment van het jaar van de geneugten van het water in ons overdekte, verwarmde waterpark met zijn vele activiteiten (glijbanen, pierenbad, stromende rivier) of ontspan in onze spa Escale Bien-être.
Op zoek naar een echte vakantie? Probeer tijdens je kampeervakantie een van onze horecagelegenheden (restaurant, snackbar, bar en kruidenier) en kies voor een van onze vele services: fitnessruimte, speeltuin, multisportterrein, kinderclub en diverse avondanimaties!
Aarzel niet, kom langs bij Bénodet en ga voor anker in St-Gilles!
Of je nu met je gezin of met vrienden verblijft, je vindt zeker wat je zoekt in een van onze comfortabele stacaravans. Geniet op elk moment van het jaar van de geneugten van het water in ons overdekte, verwarmde waterpark met zijn vele activiteiten (glijbanen, pierenbad, stromende rivier) of ontspan in onze spa Escale Bien-être.
Op zoek naar een echte vakantie? Probeer tijdens je kampeervakantie een van onze horecagelegenheden (restaurant, snackbar, bar en kruidenier) en kies voor een van onze vele services: fitnessruimte, speeltuin, multisportterrein, kinderclub en diverse avondanimaties!
Aarzel niet, kom langs bij Bénodet en ga voor anker in St-Gilles!
Français (France) Bienvenue au camping 5 étoiles Sandaya L’Escale St-Gilles, point de départ idéal pour un séjour réussi dans la jolie station balnéaire de Bénodet, en Bretagne-Sud ! Situé dans un cadre enchanteur, à seulement quelques mètres de la plage St-Gilles et face aux îles Glénan, vous serez séduits par ses prestations 5 étoiles et les nombreuses activités proposées !
Que vous y séjourniez en famille ou entre amis, vous trouverez forcément votre bonheur, dans l’un de nos mobil-homes tout confort. Profitez des plaisirs de l'eau en toute saison avec notre parc aquatique couvert et chauffé et ses nombreuses activités (toboggans, pataugeoire, rivière à courant) ou préférez une parenthèse de détente dans notre spa l’Escale Bien-être.
Envie de vraies vacances ? Durant votre Escale en camping, laissez-vous tenter par l’une de nos formules restauration (restaurant, snack, bar et épicerie) et optez pour l’un de nos nombreux services : salle de fitness, aire de jeux, terrain multisports, club enfants ainsi que diverses animations en soirée !
N’hésitez plus, faites Escale à Bénodet et jetez l’ancre à St-Gilles !
Que vous y séjourniez en famille ou entre amis, vous trouverez forcément votre bonheur, dans l’un de nos mobil-homes tout confort. Profitez des plaisirs de l'eau en toute saison avec notre parc aquatique couvert et chauffé et ses nombreuses activités (toboggans, pataugeoire, rivière à courant) ou préférez une parenthèse de détente dans notre spa l’Escale Bien-être.
Envie de vraies vacances ? Durant votre Escale en camping, laissez-vous tenter par l’une de nos formules restauration (restaurant, snack, bar et épicerie) et optez pour l’un de nos nombreux services : salle de fitness, aire de jeux, terrain multisports, club enfants ainsi que diverses animations en soirée !
N’hésitez plus, faites Escale à Bénodet et jetez l’ancre à St-Gilles !
Italien (Italie) Benvenuti al campeggio 5 stelle Sandaya L'Escale St-Gilles, punto di partenza ideale per un soggiorno di successo nella graziosa località balneare di Bénodet, nel sud della Bretagna! Situato in un contesto incantevole, a pochi metri dalla spiaggia di St-Gilles e di fronte alle isole Glénan, sarete sedotti dalle sue strutture a 5 stelle e dalle numerose attività proposte!
Che siate in famiglia o tra amici, troverete sicuramente quello che cercate in una delle nostre confortevoli case mobili. Godetevi i piaceri dell'acqua in qualsiasi periodo dell'anno nel nostro parco acquatico coperto e riscaldato con le sue numerose attività (scivoli, piscina per bambini, fiume corrente) o rilassatevi nella nostra spa Escale Bien-être.
Siete alla ricerca di una vera vacanza? Durante la vostra vacanza in campeggio, provate una delle nostre opzioni di ristorazione (ristorante, snack bar, bar e negozio di alimentari) e optate per uno dei nostri numerosi servizi: sala fitness, parco giochi, campo polisportivo, club per bambini e vari intrattenimenti serali!
Non esitate, chiamate Bénodet e gettate l'ancora a St-Gilles!
Che siate in famiglia o tra amici, troverete sicuramente quello che cercate in una delle nostre confortevoli case mobili. Godetevi i piaceri dell'acqua in qualsiasi periodo dell'anno nel nostro parco acquatico coperto e riscaldato con le sue numerose attività (scivoli, piscina per bambini, fiume corrente) o rilassatevi nella nostra spa Escale Bien-être.
Siete alla ricerca di una vera vacanza? Durante la vostra vacanza in campeggio, provate una delle nostre opzioni di ristorazione (ristorante, snack bar, bar e negozio di alimentari) e optate per uno dei nostri numerosi servizi: sala fitness, parco giochi, campo polisportivo, club per bambini e vari intrattenimenti serali!
Non esitate, chiamate Bénodet e gettate l'ancora a St-Gilles!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty