. . "Venga a disfrutar de Rochechouart y de su mercado navide\u00F1o, en el que numerosos productores y artesanos deleitar\u00E1n su vista y su paladar. Tambi\u00E9n habr\u00E1 animaci\u00F3n musical, aperitivos y refrescos. Y no se olvide de Pap\u00E1 Noel, que visitar\u00E1 a los ni\u00F1os el domingo. Organiza el Comit\u00E9 de Fiestas de Rochechouart."@es . "Preparatevi a un magico weekend nel cuore di Rochechouart! Il tradizionale mercatino di Natale vi apre le porte, con una vasta gamma di produttori locali e di artigianato artistico: qualcosa che delizier\u00E0 gli occhi e le papille gustative!\nUn'atmosfera calorosa \u00E8 garantita, con musica festosa, snack bar e punti di ristoro per riscaldare i cuori e gli stomaci. E poich\u00E9 un vero mercatino di Natale non sarebbe completo senza di lui, Babbo Natale si fermer\u00E0 domenica per deliziare grandi e piccini!"@it . "Kom genieten van Rochechouart en zijn kerstmarkt, met een keur aan producenten en kunstnijverheid om je ogen en smaakpapillen te verwennen. Er is ook muzikaal entertainment, snacks en versnaperingen. En vergeet de kerstman niet, die zondag een bezoek brengt aan de kinderen. Georganiseerd door het Festivalcomit\u00E9 van Rochechouart."@nl . "Come and enjoy Rochechouart and its Christmas market, with numerous producers and arts and crafts on hand to delight your eyes and taste buds. There will also be musical entertainment, snacks and refreshments. And don't forget Santa Claus, who will be visiting the children on Sunday. Organized by the Comit\u00E9 des f\u00EAtes de Rochechouart."@en . "Genie\u00DFen Sie Rochechouart und seinen Weihnachtsmarkt mit zahlreichen Produzenten und Kunsthandwerkern, die anwesend sind, um Ihre Augen und Ihren Gaumen zu erfreuen. F\u00FCr musikalische Unterhaltung ist ebenfalls gesorgt, ebenso wie f\u00FCr kleine Speisen und Getr\u00E4nke. Nicht zu vergessen ist der Weihnachtsmann, der die Kinder am Sonntag besuchen wird. Organisiert vom Festkomitee von Rochechouart."@de . "Pr\u00E9parez-vous \u00E0 vivre un week-end f\u00E9erique au c\u0153ur de Rochechouart ! Le traditionnel march\u00E9 de No\u00EBl vous ouvre ses portes avec une belle palette de producteurs locaux et d\u2019artisans d\u2019art : de quoi ravir les yeux\u2026 et les papilles !\nAmbiance chaleureuse garantie avec une animation musicale festive, sans oublier la petite restauration et la buvette pour r\u00E9chauffer les c\u0153urs et les estomacs. Et parce qu\u2019un vrai march\u00E9 de No\u00EBl ne serait pas complet sans lui\u2026 le P\u00E8re No\u00EBl sera de passage le dimanche pour \u00E9merveiller petits et grands !"@fr . . .