"Sur la place du village, une fontaine a \u00E9t\u00E9 \u00E9rig\u00E9e par les Am\u00E9ricains en remerciement de l\u2019accueil qui leur a \u00E9t\u00E9 fait durant la Grande Guerre."@fr . . . . . . "On the village square, a fountain was erected by the Americans to thank them for their welcome during the Great War."@en . "Sur la place du village, une fontaine a \u00E9t\u00E9 \u00E9rig\u00E9e par les Am\u00E9ricains en remerciement de l\u2019accueil qui leur a \u00E9t\u00E9 fait durant la Grande Guerre."@fr . "Auf dem Dorfplatz wurde von den Amerikanern ein Brunnen errichtet, als Dank daf\u00FCr, dass sie w\u00E4hrend des Gro\u00DFen Krieges willkommen gehei\u00DFen wurden."@de . "Op het dorpsplein werd een fontein opgericht door de Amerikanen als dank voor de ontvangst die zij kregen tijdens de Grote Oorlog."@nl . "En la plaza del pueblo, una fuente fue erigida por los americanos en agradecimiento a la acogida que recibieron durante la Gran Guerra."@es . "Nella piazza del paese, una fontana \u00E8 stata eretta dagli americani come ringraziamento per l'accoglienza ricevuta durante la Grande Guerra."@it . . . .