Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Op de as Saint-Malo-Rennes, twee vrijstaande eigentijdse huizen in gezonde materialen met privétuinen en paden die leiden naar het gemeenschappelijke verwarmde binnenzwembad (9m x 4m), op een rustige locatie in de marktstad en vlakbij het Ille et Rance-kanaal. Alle gebouwen op het terrein zijn geplaatst door een geobioloog.
Alles gelijkvloers en toegankelijk voor mindervaliden: woonkamer, ingerichte keuken, badkamer met douche (Italiaanse douche), aparte wc, een slaapkamer met tweepersoonsbed, een slaapkamer met 2 x 2 eenpersoons stapelbedden. Beddengoed aanwezig en bedden opgemaakt bij aankomst. Terras op het zuiden met tuinmeubels en barbecue.
Alles gelijkvloers en toegankelijk voor mindervaliden: woonkamer, ingerichte keuken, badkamer met douche (Italiaanse douche), aparte wc, een slaapkamer met tweepersoonsbed, een slaapkamer met 2 x 2 eenpersoons stapelbedden. Beddengoed aanwezig en bedden opgemaakt bij aankomst. Terras op het zuiden met tuinmeubels en barbecue.
Espagnol En el eje Saint-Malo-Rennes, dos casas unifamiliares contemporáneas en materiales sanos con jardines privados y caminos que conducen a la piscina cubierta climatizada compartida (9m x 4m), en un lugar tranquilo de la ciudad mercado y cerca del canal Ille et Rance. Todas las construcciones de la propiedad han sido instaladas por un geobiólogo.
Todo en una sola planta y accesible para personas con movilidad reducida: salón, cocina equipada, cuarto de ducha (ducha italiana), WC separado, un dormitorio con cama de matrimonio, un dormitorio con 2 x 2 literas individuales. Ropa de cama incluida y camas hechas a la llegada. Terraza orientada al sur con muebles de jardín y barbacoa.
Todo en una sola planta y accesible para personas con movilidad reducida: salón, cocina equipada, cuarto de ducha (ducha italiana), WC separado, un dormitorio con cama de matrimonio, un dormitorio con 2 x 2 literas individuales. Ropa de cama incluida y camas hechas a la llegada. Terraza orientada al sur con muebles de jardín y barbacoa.
Italien (Italie) Sull'asse Saint-Malo-Rennes, due case unifamiliari contemporanee in materiali sani con giardini privati e sentieri che conducono alla piscina interna riscaldata in comune (9m x 4m), in una posizione tranquilla nella città mercato e vicino al canale Ille et Rance. Tutti gli edifici della proprietà sono stati installati da un geobiologo.
Tutti su un unico livello e accessibili alle persone con mobilità ridotta: soggiorno, cucina attrezzata, bagno con doccia (doccia italiana), WC separato, una camera con letto matrimoniale, una camera con 2 x 2 letti singoli a castello. Lenzuola fornite e letti fatti all'arrivo. Terrazza esposta a sud con mobili da giardino e barbecue.
Tutti su un unico livello e accessibili alle persone con mobilità ridotta: soggiorno, cucina attrezzata, bagno con doccia (doccia italiana), WC separato, una camera con letto matrimoniale, una camera con 2 x 2 letti singoli a castello. Lenzuola fornite e letti fatti all'arrivo. Terrazza esposta a sud con mobili da giardino e barbecue.
Allemand (Allemagne) Auf der Achse Saint-Malo-Rennes, zwei unabhängige zeitgenössische Häuser aus gesunden Materialien mit privaten Gärten und Wegen zum gemeinsamen beheizten Hallenbad (9m X 4m), ruhig in der Ortschaft gelegen und in der Nähe des Kanals Ille et Rance. Alle Gebäude des Anwesens wurden von einem Geobiologen implantiert.
Ebenerdig und zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Wohnzimmer, ausgestattete Küche, Badezimmer (italienische Dusche), separates WC, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, ein Schlafzimmer mit 2 x 2 Betten 1 pl Etagenbett. Hauswäsche wird gestellt und die Betten sind bei der Ankunft gemacht. Südlage für die Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill.
Ebenerdig und zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Wohnzimmer, ausgestattete Küche, Badezimmer (italienische Dusche), separates WC, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, ein Schlafzimmer mit 2 x 2 Betten 1 pl Etagenbett. Hauswäsche wird gestellt und die Betten sind bei der Ankunft gemacht. Südlage für die Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill.
Français (France) Sur l'axe Saint-Malo-Rennes, deux maisons contemporaines indépendantes en matériaux sains avec jardins privatifs et cheminements menant à la piscine couverte chauffée (9m X 4m) commune, au calme dans le bourg et situées à proximité du canal d'Ille et Rance. Tous les bâtiments de la propriété ont été implantés par un géobiologue.
De plain-pied et accessible à personne à mobilité réduite : séjour, cuisine équipée, salle d'eau (douche à l'italienne), WC séparé, une chambre avec un lit double, une chambre avec 2 x 2 lits 1 pl superposés. Linge de maison fourni et lits faits à l'arrivée. Exposition plein sud pour sa terrasse équipée d'un salon de jardin et d'un barbecue.
De plain-pied et accessible à personne à mobilité réduite : séjour, cuisine équipée, salle d'eau (douche à l'italienne), WC séparé, une chambre avec un lit double, une chambre avec 2 x 2 lits 1 pl superposés. Linge de maison fourni et lits faits à l'arrivée. Exposition plein sud pour sa terrasse équipée d'un salon de jardin et d'un barbecue.
Anglais On the Saint-Malo-Rennes axis, two independent contemporary houses in healthy materials with private gardens and paths leading to the shared heated indoor swimming pool (9m X 4m), in a quiet village near the Ille et Rance canal. All buildings on the property have been installed by a geobiologist.
All on one level and accessible to people with reduced mobility: living room, fitted kitchen, shower room (Italian shower), separate WC, one bedroom with double bed, one bedroom with 2 x 2 bunk beds. Linen provided and beds made up on arrival. South-facing terrace with garden furniture and barbecue.
All on one level and accessible to people with reduced mobility: living room, fitted kitchen, shower room (Italian shower), separate WC, one bedroom with double bed, one bedroom with 2 x 2 bunk beds. Linen provided and beds made up on arrival. South-facing terrace with garden furniture and barbecue.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty