<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/dd860b3b-6b78-3cfe-b59b-c64bfb80ec36"> La librairie Les Audacieuses vous propose un beau programme en novembre et décembre : rencontres, scène ouverte, atelier créatif, une lecture... Rendez vous au 10 Rue des Boucheries 58000 Nevers. Novembre : - Samedi 7 à 19h30 : LECTURE DRAG par Lady Archibald Mercury, prix libre. Les textes proposés parleront d'écologie, de notre rapport à l'environnement, de luttes et d'espoir à cultiver ! -Vendredi 13 à 19h30 : le BOOKCLUB de notre librairie va frissonner (De peur ? De plaisir ? De froid ?) - Vendredi 20 à 19h30 : ATELIER CREATIF avec Sarah Belin . Tarif : 35€. Venez découvrir la linogravure et repartez avec plusieurs estampes imprimées par vos soins ! Sara vous apprendra à graver des motifs simples et efficaces sur des plaques de linoléum. - Samedi 21 à 19h30 : RENCONTRE avec Daphné Ticrizens à l'occasion de la parution du 3ème volume d'Autrices. - Vendredi 27 à 19h30 : SCENE OUVERTE - POESIE : pour clôturer la saison, venez avec vos créations personnelles et partagez-les avec nous ! Décembre : - Samedi 12 à 17h : DEDICACE et RENCONTRE avec Joseph Kaï : en partenariat avec l'asso LGBTQIA+58. Joseph Kaï parlera de sa nouvelle BD "Beau comme tu changes". En partenariat avec l’association LGBTQIA+ 58 . Les événements (sauf la dédicace) sont SUR INSCRIPTION par mail, par téléphone, par mp ou directement en boutique ! Pour participer à tout ça, un mail, un message, un appel, ou un passage en boutique ! Infos au contact@librairielesaudacieuses.fr ou 03 65 67 32 02 La librería «Les Audacieuses» te ofrece un estupendo programa para noviembre y diciembre: encuentros, escenario abierto, taller creativo, una lectura... Te esperamos en el número 10 de la Rue des Boucheries, 58000 Nevers. Noviembre: - Sábado 7 a las 19:30 h: LECTURA DRAG a cargo de Lady Archibald Mercury, entrada a precio libre. Los textos propuestos tratarán sobre ecología, nuestra relación con el medio ambiente, las luchas y la esperanza que hay que cultivar. - Viernes 13 a las 19:30 h: el CLUB DE LECTURA de nuestra librería te hará estremecer (¿de miedo? ¿de placer? ¿de frío?). - Viernes 20 a las 19:30 h: TALLER CREATIVO con Sarah Belin. Precio: 35 €. ¡Ven a descubrir el linograbado y llévate varios grabados impresos por ti mismo! Sara te enseñará a grabar motivos sencillos y llamativos en planchas de linóleo. - Sábado 21 a las 19:30 h: ENCUENTRO con Daphné Ticrizens con motivo de la publicación del tercer volumen de «Autrices». - Viernes 27 a las 19:30 h: ESCENARIO ABIERTO - POESÍA: para cerrar la temporada, ¡ven con tus creaciones personales y compártelas con nosotros! Diciembre: - Sábado 12 a las 17:00 h: FIRMA DE LIBROS y ENCUENTRO con Joseph Ka%EF: en colaboración con la asociación LGBTQIA+58. Joseph Ka%EF hablará de su nuevo cómic «Beau comme tu changes». En colaboración con la asociación LGBTQIA+ 58. ¡Los eventos (excepto la firma de libros) requieren INSCRIPCIÓN previa por correo electrónico, por teléfono, por mensaje privado o directamente en la tienda! Para participar en todo esto, ¡envía un correo electrónico, un mensaje, llama por teléfono o pásate por la tienda! Más información en contact@librairielesaudacieuses.fr o en el 03 65 67 32 02 Les Audacieuses bookshop has a great programme lined up for November and December: talks, open mic nights, creative workshops, a reading… Come along to 10 Rue des Boucheries, 58000 Nevers. November: - Saturday 7th at 7.30 pm: DRAG READING by Lady Archibald Mercury, pay-what-you-like. The texts will explore ecology, our relationship with the environment, struggles and the hope we need to nurture! - Friday 13th at 7.30 pm: our bookshop’s BOOKCLUB is set to send shivers down your spine (from fear? from pleasure? from the cold?) - Friday 20th at 7.30 pm: CREATIVE WORKSHOP with Sarah Belin. Price: €35. Come and discover linocut printing and take home several prints you’ve made yourself! Sarah will teach you how to engrave simple yet effective designs onto linoleum plates. - Saturday 21st at 7.30 pm: MEET-UP with Daphné Ticrizens to mark the publication of the third volume of *Autrices*. - Friday 27th at 7.30 pm: OPEN STAGE - POETRY: to round off the season, bring along your own creations and share them with us! December: - Saturday 12th at 5.00 pm: BOOK SIGNING and MEET-UP with Joseph Kaï: in partnership with the LGBTQIA+58 association. Joseph Kaï will be talking about his new comic book *Beau comme tu changes*. In partnership with the LGBTQIA+ 58 association. Events (except the book signing) require REGISTRATION by email, phone, private message or in-store! To take part in any of these events, simply send an email, a message, give us a call, or pop into the shop! For more information, contact contact@librairielesaudacieuses.fr or 03 65 67 32 02 Die Buchhandlung „Les Audacieuses“ bietet Ihnen im November und Dezember ein schönes Programm: Begegnungen, offene Bühne, Kreativ-Workshop, eine Lesung… Treffpunkt: 10 Rue des Boucheries, 58000 Nevers. November: - Samstag, 7. November, um 19:30 Uhr: DRAG-LESUNG mit Lady Archibald Mercury, freier Eintritt. Die vorgestellten Texte handeln von Ökologie, unserem Verhältnis zur Umwelt, Kämpfen und Hoffnung, die es zu pflegen gilt! - Freitag, den 13. um 19:30 Uhr: Der BOOKCLUB unserer Buchhandlung wird für Gänsehaut sorgen (vor Angst? Vor Vergnügen? Vor Kälte?) - Freitag, den 20. um 19:30 Uhr: KREATIV-WORKSHOP mit Sarah Belin. Preis: 35 €. Entdecken Sie den Linolschnitt und nehmen Sie mehrere von Ihnen selbst gedruckte Drucke mit nach Hause! Sarah wird Ihnen beibringen, wie man einfache und wirkungsvolle Motive auf Linoleumplatten graviert. - Samstag, den 21. um 19:30 Uhr: TREFFEN mit Daphné Ticrizens anlässlich der Veröffentlichung des 3. Bandes von „Autrices“. - Freitag, den 27. um 19:30 Uhr: OFFENE BÜHNE - POESIE: Zum Abschluss der Saison bringt bitte eure eigenen Werke mit und teilt sie mit uns! Dezember: - Samstag, 12. um 17 Uhr: SIGNIERSTUNDE und TREFFEN mit Joseph Kaï: in Zusammenarbeit mit dem Verein LGBTQIA+58. Joseph Kaï wird über seinen neuen Comic „Beau comme tu changes“ sprechen. In Zusammenarbeit mit dem Verein LGBTQIA+ 58. Die Veranstaltungen (außer der Signierstunde) erfordern eine ANMELDUNG per E-Mail, Telefon, privater Nachricht oder direkt im Laden! Um daran teilzunehmen, reicht eine E-Mail, eine Nachricht, ein Anruf oder ein Besuch im Laden! Infos unter contact@librairielesaudacieuses.fr oder 03 65 67 32 02 Boekhandel Les Audacieuses biedt u in november en december een mooi programma: ontmoetingen, open podium, creatieve workshops, een lezing… Kom langs op Rue des Boucheries 10, 58000 Nevers. November: - Zaterdag 7 om 19.30 uur: DRAG-VOORLEZING door Lady Archibald Mercury, vrijwillige bijdrage. De voorgelezen teksten gaan over ecologie, onze relatie met het milieu, strijd en hoop die we moeten koesteren! - Vrijdag 13 om 19.30 uur: de BOEKCLUB van onze boekhandel zal huiveren (van angst? van plezier? van de kou?) - Vrijdag 20 om 19.30 uur: CREATIEVE WORKSHOP met Sarah Belin. Prijs: 35?. Kom kennismaken met de linosnede en ga naar huis met verschillende prenten die je zelf hebt gedrukt! Sara leert je eenvoudige en pakkende motieven op linoleumplaten te graveren. - Zaterdag 21 om 19.30 uur: ONTMOETING met Daphné Ticrizens ter gelegenheid van de verschijning van het derde deel van Autrices. - Vrijdag 27 om 19.30 uur: OPEN PODIUM – POËZIE: kom ter afsluiting van het seizoen langs met je eigen creaties en deel ze met ons! December: - Zaterdag 12 om 17.00 uur: BOEKSIGNERING en ONTMOETING met Joseph Ka%EF: in samenwerking met de vereniging LGBTQIA+58. Joseph Ka%EF zal spreken over zijn nieuwe strip „Beau comme tu changes“. In samenwerking met de vereniging LGBTQIA+ 58. Voor de evenementen (behalve de signeersessie) is AANMELDING vereist via e-mail, telefoon, privébericht of direct in de winkel! Om aan al deze activiteiten deel te nemen, stuur je een e-mail, een bericht, bel je of kom je even langs in de winkel! Info via contact@librairielesaudacieuses.fr of 03 65 67 32 02 La libreria Les Audacieuses vi propone un ricco programma per novembre e dicembre: incontri, palcoscenico aperto, laboratori creativi, una lettura... Appuntamento al numero 10 di Rue des Boucheries, 58000 Nevers. Novembre: - Sabato 7 alle 19:30: LETTURA DRAG a cura di Lady Archibald Mercury, offerta libera. I testi proposti tratteranno di ecologia, del nostro rapporto con l’ambiente, delle lotte e della speranza da coltivare! - Venerdì 13 alle 19:30: il BOOKCLUB della nostra libreria vi farà rabbrividire (per la paura? Per il piacere? Per il freddo?) - Venerdì 20 alle 19:30: LABORATORIO CREATIVO con Sarah Belin. Costo: 35?. Venite a scoprire la linoleografia e tornate a casa con diverse stampe realizzate da voi! Sara vi insegnerà a incidere motivi semplici ed efficaci su lastre di linoleum. - Sabato 21 alle 19:30: INCONTRO con Daphné Ticrizens in occasione dell’uscita del terzo volume di «Autrices». - Venerdì 27 alle 19:30: PALCOSCENICO APERTO - POESIA: per chiudere la stagione, venite con le vostre creazioni personali e condividetele con noi! Dicembre: - Sabato 12 alle 17:00: SESSIONE DI AUTOGRAFI e INCONTRO con Joseph Ka%EF: in collaborazione con l’associazione LGBTQIA+58. Joseph Ka%EF parlerà del suo nuovo fumetto “Beau comme tu changes”. In collaborazione con l’associazione LGBTQIA+ 58. Gli eventi (ad eccezione della dedica) sono SU ISCRIZIONE via e-mail, per telefono, tramite messaggio privato o direttamente in negozio! Per partecipare a tutto questo, basta una mail, un messaggio, una telefonata o una visita in negozio! Informazioni all’indirizzo contact@librairielesaudacieuses.fr o al numero 03 65 67 32 02