. "La librairie Les Audacieuses vous propose un beau programme en novembre et d\u00E9cembre : rencontres, sc\u00E8ne ouverte, atelier cr\u00E9atif, une lecture...\nRendez vous au 10 Rue des Boucheries 58000 Nevers.\n\nNovembre : \n- Samedi 7 \u00E0 19h30 : LECTURE DRAG par Lady Archibald Mercury, prix libre. Les textes propos\u00E9s parleront d'\u00E9cologie, de notre rapport \u00E0 l'environnement, de luttes et d'espoir \u00E0 cultiver ! \n-Vendredi 13 \u00E0 19h30 : le BOOKCLUB de notre librairie va frissonner (De peur ? De plaisir ? De froid ?)\n- Vendredi 20 \u00E0 19h30 : ATELIER CREATIF avec Sarah Belin . Tarif : 35\u20AC. Venez d\u00E9couvrir la linogravure et repartez avec plusieurs estampes imprim\u00E9es par vos soins ! Sara vous apprendra \u00E0 graver des motifs simples et efficaces sur des plaques de linol\u00E9um.\n- Samedi 21 \u00E0 19h30 : RENCONTRE avec Daphn\u00E9 Ticrizens \u00E0 l'occasion de la parution du 3\u00E8me volume d'Autrices.\n- Vendredi 27 \u00E0 19h30 : SCENE OUVERTE - POESIE : pour cl\u00F4turer la saison, venez avec vos cr\u00E9ations personnelles et partagez-les avec nous !\n\nD\u00E9cembre : \n- Samedi 12 \u00E0 17h : DEDICACE et RENCONTRE avec Joseph Ka\u00EF : en partenariat avec l'asso LGBTQIA+58. Joseph Ka\u00EF parlera de sa nouvelle BD \"Beau comme tu changes\". En partenariat avec l\u2019association LGBTQIA+ 58 .\n\nLes \u00E9v\u00E9nements (sauf la d\u00E9dicace) sont SUR INSCRIPTION par mail, par t\u00E9l\u00E9phone, par mp ou directement en boutique ! \n\nPour participer \u00E0 tout \u00E7a, un mail, un message, un appel, ou un passage en boutique ! \nInfos au contact@librairielesaudacieuses.fr ou 03 65 67 32 02"@fr . "Les Audacieuses bookshop has a great programme lined up for November and December: talks, open mic nights, creative workshops, a reading\u2026\nCome along to 10 Rue des Boucheries, 58000 Nevers.\n\nNovember: \n- Saturday 7th at 7.30 pm: DRAG READING by Lady Archibald Mercury, pay-what-you-like. The texts will explore ecology, our relationship with the environment, struggles and the hope we need to nurture! \n- Friday 13th at 7.30 pm: our bookshop\u2019s BOOKCLUB is set to send shivers down your spine (from fear? from pleasure? from the cold?)\n- Friday 20th at 7.30 pm: CREATIVE WORKSHOP with Sarah Belin. Price: \u20AC35. Come and discover linocut printing and take home several prints you\u2019ve made yourself! Sarah will teach you how to engrave simple yet effective designs onto linoleum plates.\n- Saturday 21st at 7.30 pm: MEET-UP with Daphn\u00E9 Ticrizens to mark the publication of the third volume of *Autrices*.\n- Friday 27th at 7.30 pm: OPEN STAGE - POETRY: to round off the season, bring along your own creations and share them with us!\n\nDecember: \n- Saturday 12th at 5.00 pm: BOOK SIGNING and MEET-UP with Joseph Ka\u00EF: in partnership with the LGBTQIA+58 association. Joseph Ka\u00EF will be talking about his new comic book *Beau comme tu changes*. In partnership with the LGBTQIA+ 58 association.\n\nEvents (except the book signing) require REGISTRATION by email, phone, private message or in-store! \n\nTo take part in any of these events, simply send an email, a message, give us a call, or pop into the shop! \nFor more information, contact contact@librairielesaudacieuses.fr or 03 65 67 32 02"@en . "Die Buchhandlung \u201ELes Audacieuses\u201C bietet Ihnen im November und Dezember ein sch\u00F6nes Programm: Begegnungen, offene B\u00FChne, Kreativ-Workshop, eine Lesung\u2026\nTreffpunkt: 10 Rue des Boucheries, 58000 Nevers.\n\nNovember: \n- Samstag, 7. November, um 19:30 Uhr: DRAG-LESUNG mit Lady Archibald Mercury, freier Eintritt. Die vorgestellten Texte handeln von \u00D6kologie, unserem Verh\u00E4ltnis zur Umwelt, K\u00E4mpfen und Hoffnung, die es zu pflegen gilt! \n- Freitag, den 13. um 19:30 Uhr: Der BOOKCLUB unserer Buchhandlung wird f\u00FCr G\u00E4nsehaut sorgen (vor Angst? Vor Vergn\u00FCgen? Vor K\u00E4lte?)\n- Freitag, den 20. um 19:30 Uhr: KREATIV-WORKSHOP mit Sarah Belin. Preis: 35 \u20AC. Entdecken Sie den Linolschnitt und nehmen Sie mehrere von Ihnen selbst gedruckte Drucke mit nach Hause! Sarah wird Ihnen beibringen, wie man einfache und wirkungsvolle Motive auf Linoleumplatten graviert.\n- Samstag, den 21. um 19:30 Uhr: TREFFEN mit Daphn\u00E9 Ticrizens anl\u00E4sslich der Ver\u00F6ffentlichung des 3. Bandes von \u201EAutrices\u201C.\n- Freitag, den 27. um 19:30 Uhr: OFFENE B\u00DCHNE - POESIE: Zum Abschluss der Saison bringt bitte eure eigenen Werke mit und teilt sie mit uns!\n\nDezember: \n- Samstag, 12. um 17 Uhr: SIGNIERSTUNDE und TREFFEN mit Joseph Ka\u00EF: in Zusammenarbeit mit dem Verein LGBTQIA+58. Joseph Ka\u00EF wird \u00FCber seinen neuen Comic \u201EBeau comme tu changes\u201C sprechen. In Zusammenarbeit mit dem Verein LGBTQIA+ 58.\n\nDie Veranstaltungen (au\u00DFer der Signierstunde) erfordern eine ANMELDUNG per E-Mail, Telefon, privater Nachricht oder direkt im Laden! \n\nUm daran teilzunehmen, reicht eine E-Mail, eine Nachricht, ein Anruf oder ein Besuch im Laden! \nInfos unter contact@librairielesaudacieuses.fr oder 03 65 67 32 02"@de . . .