"Organisation de balades avec ou sans votre cheval, de randonn\u00E9es \u00E0 th\u00E8me, d'initiation au T.R.E.C. et \u00E0 l'endurance, de rallyes \u00E9questres, de stages."@fr . "Organisation von Ausritten mit oder ohne Ihr Pferd, Themenwanderungen, Einf\u00FChrung in T.R.E.C. und Ausdauerreiten, Reiterrallyes, Praktika."@de . . . . . . . . "Organisation de balades avec ou sans votre cheval, de randonn\u00E9es \u00E0 th\u00E8me, d'initiation au T.R.E.C. et \u00E0 l'endurance, de rallyes \u00E9questres, de stages."@fr . "Organisatie van ritten met of zonder uw paard, themaritten, initiatie tot T.R.E.C. en endurance, ruiterrally's, trainingen."@nl . "Organization of rides with or without your horse, themed rides, initiation to T.R.E.C. and endurance, equestrian rallies, training courses."@en . "Organizzazione di passeggiate con o senza il vostro cavallo, passeggiate a tema, iniziazione al T.R.E.C. e all'endurance, raduni equestri, corsi di formazione."@it . "Organizaci\u00F3n de paseos con o sin su caballo, paseos tem\u00E1ticos, iniciaci\u00F3n al T.R.E.C. y al endurance, concentraciones ecuestres, cursos de formaci\u00F3n."@es . "Organisation von Ausritten mit oder ohne Ihr Pferd, Themenwanderungen, Einf\u00FChrung in T.R.E.C. und Ausdauerreiten, Reiterrallyes, Praktika."@de . . "Vereniging van paardeneigenaars - Organisatie van ritten van \u00E9\u00E9n dag tot meerdere weken, initiatie tot T.R.E.C. en endurance, ruiterrally's, opleidingen (topografie, natuurlijk bekappen, noodbeslag, ethologie...). Cheval Nature zet zich ook in voor de verdediging en het onderhoud van de paden op ons platteland. Dit alles gaat gepaard met lokale wijnen en producten."@nl . "Asociaci\u00F3n de propietarios de caballos - Organizaci\u00F3n de paseos de un d\u00EDa a varias semanas, iniciaci\u00F3n al T.R.E.C. y al enduro, concentraciones ecuestres, cursos de formaci\u00F3n (topograf\u00EDa, guarnici\u00F3n natural, herraje de urgencia, etolog\u00EDa...). Cheval Nature tambi\u00E9n trabaja para la defensa y el mantenimiento de los caminos de nuestro campo. Todo ello acompa\u00F1ado de vinos y productos locales."@es . "Reiterverband - Organisation von Tages- und mehrw\u00F6chigen Ausritten, Einf\u00FChrungen in T.R.E.C. und Distanzreiten, Pferderallyes, Praktika (Topographie, nat\u00FCrliche Trimmen, Hufbeschlag, Ethologie...). Cheval Nature setzt sich auch f\u00FCr die Verteidigung und Instandhaltung der Wege in unseren l\u00E4ndlichen Gebieten ein. Das Ganze wird durch Weine und lokale Produkte abgerundet."@de . "Associazione di proprietari di cavalli - Organizzazione di passeggiate da un giorno a diverse settimane, iniziazione al T.R.E.C. e all'endurance, raduni equestri, corsi di formazione (topografia, trimming naturale, maneggio d'emergenza, etologia...). Cheval Nature lavora anche per la difesa e la manutenzione dei sentieri della nostra campagna. Il tutto accompagnato da vini e prodotti locali."@it . "Association de cavaliers propri\u00E9taires - Organisation de randonn\u00E9es de la journ\u00E9e \u00E0 plusieurs semaines, d'initiation au T.R.E.C. et \u00E0 l'endurance, de rallyes \u00E9questres, de stages (topographie, parage naturel, mar\u00E9chalerie de d\u00E9pannage, \u00E9thologie...). Cheval Nature oeuvre aussi pour la d\u00E9fense et l'entretien de chemins de nos campagnes. Le tout agr\u00E9ment\u00E9 de vins et produits locaux."@fr . "Association of owner-riders - Organization of rides from one day to several weeks, initiation to T.R.E.C. and endurance, equestrian rallies, training courses (topography, natural trimming, farriery, ethology ...). Cheval Nature also works for the defence and maintenance of roads in our countryside. All of this is accompanied by wines and local products."@en . . .