@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:dd7bef9e-4d84-3ea7-af85-821164789805
owl:topDataProperty "Appartement en duplex de 60m² pour 6 personnes. Cuisine équipée donnant sur une terrasse privative, au 1er un coin mezzanine avec salon et espace chambre avec deux lits jumeaux donnant sur un balcon avec vue sur les 3 châteaux de Ribeauvillé."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7f78d431-d88e-3e35-93cf-221842b5b00b, data:cde2923f-2ff1-3c33-b9d8-261b34f0f3f7, data:2b63e41a-ced9-3416-9836-e21fa465069d, data:3d447c99-878c-31bf-bc7c-ef22e98d8d09, data:aca17681-f545-3f3f-9c36-4cb53a6d76ef, data:f29b1a26-a878-3a1a-99f4-579f2ec1583f, data:f4225956-e06a-37b9-916b-46b410d5f016, data:21ec434d-b785-3054-a1b1-8dec2e3a81e0, data:066c9813-a631-3c12-909b-0cf172a3be45, data:a7ba76a4-67e3-32a9-93fb-ed4dfd8d3f45 ;
:shortDescription "Appartement en duplex de 60m² pour 6 personnes. Cuisine équipée donnant sur une terrasse privative, au 1er un coin mezzanine avec salon et espace chambre avec deux lits jumeaux donnant sur un balcon avec vue sur les 3 châteaux de Ribeauvillé."@fr, "Duplexappartement van 60 m² voor 6 personen. Volledig uitgeruste keuken die uitkomt op een eigen terras; op de eerste verdieping een mezzanine met zithoek en slaapgedeelte met twee eenpersoonsbedden, dat uitkomt op een balkon met uitzicht op de drie kastelen van Ribeauvillé."@nl, "60m%B2 duplex apartment for 6 people. Fully equipped kitchen opening onto a private terrace; on the first floor, a mezzanine area with a living room and a bedroom area featuring two twin beds, opening onto a balcony with a view of the three castles of Ribeauvillé."@en, "60 m² große Maisonette-Wohnung für 6 Personen. Voll ausgestattete Küche mit Zugang zu einer privaten Terrasse; im 1. Stock befindet sich ein Mezzaninbereich mit Wohnzimmer und Schlafbereich mit zwei Einzelbetten, von dem aus man auf einen Balkon mit Blick auf die drei Schlösser von Ribeauvillé gelangt."@de, "Apartamento dúplex de 60 m² para 6 personas. Cocina equipada que da a una terraza privada; en la primera planta, una zona tipo entreplanta con salón y dormitorio con dos camas individuales que da a un balcón con vistas a los tres castillos de Ribeauvillé."@es, "Appartamento su due livelli di 60 m² per 6 persone. Cucina attrezzata che si affaccia su una terrazza privata; al primo piano, un soppalco con salotto e zona notte con due letti singoli che si affaccia su un balcone con vista sui 3 castelli di Ribeauvillé."@it ;
a :Description ;
dc:description """Appartamento duplex di 60 m² per 6 persone. Cucina completamente attrezzata che si apre su una terrazza privata. Al 1° piano, zona soppalcata con salotto e camera con due letti singoli che si apre su un balcone con vista sui 3 castelli di Ribeauvillé. Una camera con letto matrimoniale e due letti singoli, bagno con doccia e toilette separata.
2 persone da 565? a 1190? a settimana
3 persone da 684? a 1358? a settimana
4 persone da 803? a 1533? a settimana
6 persone da 1190? a 1813? a settimana"""@it, """60m² duplex appartement voor 6 personen. Volledig uitgeruste keuken die uitkomt op een privéterras. Op de 1e verdieping, een mezzanine met salon en slaapkamer met twee eenpersoonsbedden die uitkomt op een balkon met uitzicht op de 3 kastelen van Ribeauvillé. Een slaapkamer met een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden, badkamer met douche en apart toilet.
2 personen van 565? tot 1190? per week
3 personen van 684? tot 1358? per week
4 personen van 803 tot 1533 per week
6 mensen van 1190 tot 1813 per week"""@nl, """Appartement en duplex de 60m² pour 6 personnes. Cuisine équipée donnant sur une terrasse privative, au 1er un coin mezzanine avec salon et espace chambre avec deux lits jumeaux donnant sur un balcon avec vue sur les 3 châteaux de Ribeauvillé. Une chambre avec un grand lit 2 personnes et deux lits de 1 personnes, salle de bain avec douche et wc à part.
2 personnes de 565€ à 1190€ la semaine
3 personnes de 684€ à 1358€ la semaine
4 personnes de 803€ à 1533€ la semaine
6 personnes de 1190€ à 1813€ la semaine"""@fr, """60m² große Duplex-Wohnung für 6 Personen. Ausgestattete Küche mit Zugang zu einer privaten Terrasse, im 1. Stock eine Mezzanine-Ecke mit Wohnzimmer und Schlafbereich mit zwei Einzelbetten mit Zugang zu einem Balkon mit Blick auf die 3 Schlösser von Ribeauvillé. Ein Schlafzimmer mit einem großen Doppelbett und zwei Einzelbetten, Badezimmer mit Dusche und separatem WC.
2 Personen von 565? bis 1190? pro Woche
3 Personen von 684? bis 1358? pro Woche
4 Personen von 803? bis 1533? pro Woche
6 Personen von 1190? bis 1813? pro Woche"""@de, """60m² duplex apartment for 6 people. Fully-equipped kitchen opening onto a private terrace. On the 1st floor, a mezzanine area with living room and bedroom with twin beds opening onto a balcony with views of the 3 Ribeauvillé castles. One bedroom with a double bed and two single beds, bathroom with shower and separate toilet.
2 people from 565? to 1190? per week
3 people from 684? to 1358? per week
4 people from 803? to 1533? per week
6 persons from 1190? to 1813? per week"""@en, """Piso dúplex de 60 m² para 6 personas. Cocina totalmente equipada con salida a una terraza privada. En la 1ª planta, entresuelo con salón y habitación con dos camas individuales con salida a un balcón con vistas a los 3 castillos de Ribeauvillé. Una habitación con cama doble y dos camas individuales, cuarto de baño con ducha y WC separado.
2 personas de 565? a 1190? por semana
3 personas de 684? a 1358? por semana
4 personas de 803? a 1533? por semana
6 personas de 1190? a 1813? por semana"""@es .
owl:topObjectProperty data:dd7bef9e-4d84-3ea7-af85-821164789805 ;
:hasDescription data:dd7bef9e-4d84-3ea7-af85-821164789805 .