[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/067c46ab-ee8b-377e-a4e2-10eb0b072e0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d4c17fd-2556-366a-9187-d8521752e953" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/4a117b13-01f7-32ef-bfe1-d34911863f2a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd6b2aea-9da4-38fd-8ceb-e430d15b4445" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd6b2aea-9da4-38fd-8ceb-e430d15b4445" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dfa2145-d92e-37a0-971f-5e73dca9b057" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65241d37-063c-3d03-8fd1-bea83bfef6ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b36dad7-3493-3652-a970-e596c16b67d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b538a9a-00da-3331-83c4-2ba75de8981f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9ae674f-c9f8-3e29-b15c-6d65b9bc4cc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd6b2aea-9da4-38fd-8ceb-e430d15b4445", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "18h-22h30 : exposition de créateurs. 19h30-21h30 : observation de l'éclipse. Pensez à apporter des lunettes de protection, votre pique-nique, un coussin ou siège. Gratuit", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65241d37-063c-3d03-8fd1-bea83bfef6ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7b37e3e-b8b8-32f4-9fa6-f045ee4b6cbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d4c17fd-2556-366a-9187-d8521752e953" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5dfa2145-d92e-37a0-971f-5e73dca9b057" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b36dad7-3493-3652-a970-e596c16b67d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9ae674f-c9f8-3e29-b15c-6d65b9bc4cc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f169457b-5ab4-3d52-81a4-ff1dceeb8273" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/067c46ab-ee8b-377e-a4e2-10eb0b072e0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0ca4fe1-8c0c-3f88-b92a-4e5a50cc986c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b538a9a-00da-3331-83c4-2ba75de8981f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "18h-22h30 : exposition de créateurs. 19h30-21h30 : observation de l'éclipse. Pensez à apporter des lunettes de protection, votre pique-nique, un coussin ou siège. Gratuit", "@language": "fr" }, { "@value": "6:00 p.m.–10:30 p.m.: Artists' exhibition. 7:30 p.m.–9:30 p.m.: Eclipse viewing. Be sure to bring protective glasses, a picnic, and a cushion or chair. Free", "@language": "en" }, { "@value": "Dalle 18:00 alle 22:30: mostra di artisti. Dalle 19:30 alle 21:30: osservazione dell'eclissi. Ricordatevi di portare occhiali protettivi, il vostro picnic, un cuscino o una sedia. Ingresso gratuito", "@language": "it" }, { "@value": "18:00–22:30 Uhr: Ausstellung von Künstlern. 19:30–21:30 Uhr: Beobachtung der Sonnenfinsternis. Denken Sie daran, eine Schutzbrille, Ihr Picknick sowie ein Kissen oder einen Sitz mitzubringen. Eintritt frei", "@language": "de" }, { "@value": "18.00-22.30 uur: tentoonstelling van ontwerpers. 19.30-21.30 uur: de zonsverduistering bekijken. Vergeet niet een beschermende bril, een picknickmand, een kussen of een stoeltje mee te nemen. Gratis", "@language": "nl" }, { "@value": "18:00-22:30: exposición de creadores. 19:30-21:30: observación del eclipse. No olvides traer gafas de protección, tu picnic, un cojín o un asiento. Gratuito", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Op het programma:\nTentoonstelling van ontwerpers: uitzonderlijke opening van 18.00 tot 22.30 uur.\n\nVan 19.30 tot 21.30 uur: observatie van de zonsverduistering (afhankelijk van de weersomstandigheden).\n\nVergeet niet mee te nemen:\n- Een beschermende zonnebril (verplicht)\n- Uw picknick\n- Een kussen of zitje\n\nKom massaal en beleef samen dit gezellige moment", "@language": "nl" }, { "@value": "Auf dem Programm:\nAusstellung der Designer: Sonderöffnung von 18:00 bis 22:30 Uhr.\n\nVon 19:30 bis 21:30 Uhr: Beobachtung der Sonnenfinsternis (je nach Wetterbedingungen).\n\nBitte denken Sie daran, Folgendes mitzubringen:\n- Schutzbrille (obligatorisch)\n- Ihr Picknick\n- Kissen oder Sitzgelegenheit\n\nKommen Sie zahlreich und genießen Sie diesen geselligen Moment gemeinsam mit uns", "@language": "de" }, { "@value": "In programma:\nMostra degli artisti: apertura straordinaria dalle 18:00 alle 22:30.\n\nDalle 19:30 alle 21:30: osservazione dell'eclissi (a seconda delle condizioni meteorologiche).\n\nRicordatevi di portare:\n- Occhiali protettivi obbligatori\n- Il vostro picnic\n- Cuscino o sedia\n\nVenite numerosi a condividere questo momento di convivialità", "@language": "it" }, { "@value": "On the program:\nDesigner Exhibition: Special opening from 6:00 p.m. to 10:30 p.m.\n\nFrom 7:30 p.m. to 9:30 p.m.: Eclipse viewing (weather permitting).\n\nDon’t forget to bring:\n- Protective glasses (required)\n- Your picnic\n- A cushion or chair\n\nWe hope to see many of you there to share this fun event!", "@language": "en" }, { "@value": "Au programme :\nExposition des créateurs : ouverture exceptionnelle de 18h à 22h30.\n\nDe 19h30 à 21h30 : observation de l'éclipse (selon les conditions météorologiques).\n\nPensez à apporter :\n- Lunettes de proctection obligatoire\n- Votre pique-nique\n- Coussin ou siège\n\nVenez nombreux partager ce moment convivial", "@language": "fr" }, { "@value": "Programa:\nExposición de los creadores: apertura excepcional de 18:00 a 22:30.\n\nDe las 19:30 a las 21:30: observación del eclipse (si las condiciones meteorológicas lo permiten).\n\nNo olvidéis traer:\n- Gafas de protección (obligatorias)\n- Vuestra comida para picnic\n- Un cojín o una silla\n\nVenid todos a compartir este momento tan agradable", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0ca4fe1-8c0c-3f88-b92a-4e5a50cc986c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f169457b-5ab4-3d52-81a4-ff1dceeb8273" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7b37e3e-b8b8-32f4-9fa6-f045ee4b6cbb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]